Свидетельство о публикации №220041901687 8 страница

Приближается, надвигается т уча, дождь(и т.п.) - надхо́дит, собир а́ ицце, збир а́ ицце  (см.«собираться»), «Уй, туця-та кака́ надхо́дит – быть грозы!»;«Но-ко, давай, скоря̀е маха́йтё грабля́м-от, во́но ту́ця дощёва́ натхо́дит!»).

Приблизиться прыжкомподскочи́ть припры́гнуть, прискочи́ть,  пры́гнуть, скакану̀ть, скакну̀ть, ско́чи́ть, прискака̀ть; «подскочи́ть, ско́чи́ть, подпры́гнуть, подскакну̀ти, подскакну̀ть, прискакну́ти, прискакну́ть» имеют ещё значение «прыгнуть вверх»; (что делать) подска̀кивать, приска̀кивать (см.«прислуживать»);

Прибыль - нажы́ва, бары́ш, барышы̀, прибы́ток, прибы́тки, лихва́, (см.«больше того») с лихво́й, с г а́ ком, з г а́ ком.   («Да ты сам-от прикинь, ну кака́ мине́ с тя нажы́ва!» «Весло́м махать – это те не барышы́ шшыта́ть!» «А ему-то кака́ беда - про́дал, да сидит барыш ы́ шшыта́т!»).

Прибыльное - нажывно́е, бары́шное, сто́ящее. («Деньги – дело нажывное»; «Дельно ить Сенька-та бает, ыть дело-то сто́яшшо, бар ы́ шноё!»); заработать, получить барыш -   нажы́тисе, нажы́тись, нажы́тсе; (что сделал) нажы́лсе (см.«умер»); (что сделаешь) нажыве́се, нажывёсе; (дерев. пр.) нажывно́(ё), бары́шно(ё), сто́яшшо(ё), нажы́цце;

Привести в чувство - отводи́тисе, отводи́тись, отводи́тсе; (что делать) отва́жыватис е, отва́жыватис ь, отва́жыватс е; (что делает) отва́жываецц е отва́жыва(е)цц е отва́жываи цце

(«Отва́жывалисе, да отваживались с ей – еле-еле на́ ноги поставили!»)

Приветственные фразы - «как спа́ли-ночева́ли?» «как жы́вы-здоро́вы?» «как жывите́?» «как жыве́те-мо́жэте?», (шут.) «как Ваше нечево́?» «на́шэ вам с ки́сточькой»

Приводить в беспорядок, приподнимая, перепутывая, (например волосы, сено) -   еро́шыть,

ерыха̀ти, ерыха̀ть (см.«чистить», «ударить»), ворошы́̀ть, «хо̀хрити (см.«перебирать нахм у́ рился,махорка,нечто, вести себя, сопротивляться»), хо̀хрить» - 1.(о птице) топо̀рщить, «поднимать хохо̀л» - перья на голове, 2. (усмеш.)«хо̀хрити, хо̀хрить» = «хо̀хлить, хохлѝть» - строить причёску взбивая волосы, поднимая их хохолк о̀ м; хорохо̀рити, хорохо̀рить, топо̀рщится (см.«вести себя, сопротивляться»);«Опять уж он збираицце на танцульки – виш хохол настроил»; (что сделать) сворошы́̀ть, (в)зъеро́шыть, встопо̀рщити (см. «раскрыть»), съеро̀шыть, съеро̀шоный, съеро̀шыти, съеро̀шыть, съерыхну̀ти, ерыхну̀̀ти; а «сворошы́̀ттись, (в)зъеро́шытись, встопо̀рщитись (см. «раскрыть»), съеро̀шытись, съеро̀шоытисе, съеро̀шытсе» - возмущённо отстаивать что-либо, (см.«сопротивляться»); «съерыхну̀ти, съерыхну̀тисе, ерыхну̀̀тись» - выругаться; (повел) сворохнѝ, сворошы ́̀(см.«двигать», «»), «взъеро́шон(ый), съеро́шэн(ой), взъеро́шон(ый), съеро́шона(я), съеро́шон(ый)» -1)о человеке: а)с растрёпанными, встопорщенными. волосами, б) взволнованный; 2)о птице с поднятым = (в)стопорщенным оперением(означающее: а)угозу,предупреждение: б) готовность к самозащите, в) или ветер взъерошил; (дерев.пр.) ёрыха̀ти, ёрыха̀ть, съёрыхну̀ти, съёрыхну̀тись, ёрыхну̀̀ти съёрыха̀тсе, съёрыха̀ццэ, съеро̀шоной, зъеро̀шоной.

Приводить в движение жидкость, путём круговых, или беспорядочных движений)меша̀ти,

 меша̀ть, перемѐшывати, перемѐшывать, бо́тати, бо́тать,бо́́лтать, болта́ть (см. «говорить»), (в)зба̀лтывати,)(в)збалтывать, тарбать - бить по воде веслом, загоняя рыбу в сеть, мутить воду.

  та́рбать (вепс.«таrbол//dа») - бо́лтать, ловить рыбу; (неод) та́рбать а) ковыряться, бо́лтать 

ложкой, мешалкой в пище); (брезгл) та́рбано(е), бо́лтаное, зболта̀ное – испорченное путём смешивания с чем-либо «Молоко-то у ей тарбано,-снят о́ ё! Она, видно, сверху-ту сняла,да…ой,

кака́ она токо е́стя!»,«А бестыжа, ак што скажош!»);  «бо̀лта̀ть» можно ногами, руками, языком (см.«говорить»); одноразовое взба̀лтывающее движение - булты̀х (см.«звук», «упасть»), «А он, недолго думая, взял да, прямо сходу– булты̀х!»; бултыхати, бултыха̀ть, бултыха ̀ть» -  а)бросать, бросить что-либо тяжёлое в воду, б)долго взбалтывать, в)долго  делать что-либо в воде, или,

опустив руки в жидкость например, долго мыть посуду - (неод) бултыха́тисе, бултыха́тись, бултыха́тсе («Што та́мо долго бултыха̀иссе-то али делать боле нечево?»); тарбацца, та̀рбаццэ, та̀рбацце, тарбатись, та̀рбатисе, та̀рбатсе, а самому упасть в воду - булты̀хну̀тисе,

 булты̀хну̀тись, бултыхну̀тсе, булты̀хну̀цце, булты̀хну̀ццэ, бултыхну̀цца;

  (что делает) та́рба(е)цце,  меша̀(е)т, меша̀е(т), меша̀ёт, бултыха́(е)цце, бултыхаицце;

(что делаешь) бултыха̀есе; (что сделает) бултыхне́цце (см.«упасть»);

(что сделать) (в)зболта̀ти, (в)зболта̀ть, болтану̀ть, болтану̀ти, болтну̀ти, болтну̀ть, 

булты̀хну̀̀ти, бултыхну̀ти, (вз)болтну̀ти, (вз)болтну̀ть, (в)збултыхну̀ти, (в)збултыхну̀ть,

б)купаться, нырять, бродить по лужам, пачкаться в грязи. «Робятё́шка во́но в баця́ге то́рбаюцце

ить все перегва́здаюцце все, а ить токо-што мыты были!»; «бо́тать» – это загоняя рыбу в сети, болтать, бить веслом, шестом, или, специально для этого случая, приготовленной палкой

наподобии весла, называемой бо́тало «А ён сидит, да бо́талом-от миж коли́н в воду бух-бух:

 я не буду, я не стану - поёт это, поёт, да бо́тат, поёт, да»); словом «бо́тало - называли колокол на

 шею корове(см.«колокольчик»), а (неод.,руг.) «бо̀́тало» - язык слишком разговорчивого

болтливого человека(см.«говорить»);       

Приводить себя в порядок, т.е делать себя более хорошим, привлекательным (поправлять

одежду, причёску, любоваться собой и нарядом перед зеркалом, одёргивать платье) - (ирон) охора́шыватсе, охора́шыватисе, охора́шыватись, прихора́шываться,

прихора́шыватсе (насмеш.) ошцѝпыватисе, ошцѝпыватись, ощѝпыватсе приводить в

порядок одежду, причёску кому-то - охора́шывати (см.«ударить») охоро́шыти; (что делает) прихора́шыва(е)цце, прихора́шываицце, прихора́шываэцце охара̀шыва(е)цце,

охара̀шываиццэ, ахара̀шываэццэ, ошцѝпыва(е)ццэ, ошцѝпываицце, ощипыва(е)ццэ, ощипываэццэ, ощѝпываицц э,; (что делаешь) ошцѝпыва(е)се, ошцѝпываиссе, ощѝпыва(е)се, ощѝпываиссе, ощѝпываэссе;,. («Хватитуж ощи́пывацце-то, и так хоро́ша!»); (шут)«охара́́шывать (кого-либо), охоро́́шу» – обещание ударить.  

**Охорашиваться – любоваться нарядом.  

Привораживать, - сушы́ть.         

Приворожить, извести́ - иссушы́ть, вы̀сушыть, вы̀̀знобить, вы̀̀студити, вы̀̀студить, вы̀̀студиш (см.«охлаждать»,«мороз», «милый»)«…исшушыла добра молоцця миня, дак бес сугр е́ ву душу в ы̀̀ сушыла, да без морозу серцё вы̀знобила»)    

Прив ы̀ ксвы̀ксе, опова́дилсе, стерпе́лсе, притерпе́лсе.  

Привы́кнуть - свы̀кнутисе, свы̀кнутись, свы̀кнутсе, стерпе́тисе, стерпе́тись, (см.«переждать») стерпе́тсе, притерпе́тисе, притерпе́тись, притерпе́тсе;  (что сделает) сте́рпит, прите́рпицце, прите́рпиццэ, свы̀кнецце, свы̀кнеццэ.    

Привыкнуть, привык (стал куда-либо часто заходить, или что-либо делать ) - опова́дитись, опова́дитсе, пова́дитись, пова́дитсе; (что сделал) опова́дилсе, пова́дилсе, опова́диласе,  (что сднлаешь) опова́диссе, пова́диссе; (что сделает), пова́дицце;   (неод.,предупрежд.) опова́дицце «Ой, смотри Василина, как оповова́дицце в кабак ходить –напла́чесе!»,   «Ты погли, кака́ ище напа́сь -соседской петух опова́дилсе в наш огород свой курятник водить!».

Привычка, манера п оведения – зама́шка, зама́х (см.«движение»), пова́дка, опова́дка, ухва́тка, звы̀цька, извы̀цька звы̀чька, извы̀чька, (переносн.,язв.) мода,  обыкнове́ние, обыкнове́нье, обы̀чяй, обы̀цей («Но-ко пок и́ нь оповадку – бегать к Сахиным робятам!» «Есь у ёо така́ звы́чька – языком трясти́, ишо не у шубы рукава, а ён уж язык вытянул - ла́бандат!» «У кота змеи́на пова́дка – шып и́ т, как што не по ём» «Ты брось эти свои дура́цкие зама́шки – издивляцце над дитём»!; «Знаем-знаем, есь у ё тако обыкнов е́ нье – пригр е́ ть што–где плохо положо́́но!»); «И не имей м о̀ ды орать на детей!").

Прив ы̀ чн о – звы̀чьно, извы̀чьно,свы̀чьно, обыкнове́нно, обы̀чьно, обычя́йно, обы̀денно, каждодне́вно, пова́дно, а «непова́дно» - (буквально)«чтобы впредь не смел так вести себя, и другим не захотелось так делать»; обы̀денно обы̀день =каждый день, как всегда

Привязать лошадь пастись в поле – нале́гдати, нале́гдать; (что сделает) налѐгда(е)т, налѐгдае(т), налѐгдаёт, налѐгдаит; (что сделаешь) налѐгда(е)ш, налѐгдаёш, налѐгдаиш. ( вепс ) Lеgа//tа - ставить на привязь(«По̀дь-ко нале́гдай Ка́рюшку на зелёну тра̀вушку, а какналѐгдаш, збѐгаш принесѐш воды!»). По писцовым книгам на Вытегорьи числился «почѝнок на Легнаволо̀ке».

Пригиба̀тьклони́ти, клони́ть, наклоня̀ти, наклоня̀ть,приклоня̀ти (см.«прислонить») приклоня̀ть= прислоня̀ть,  а «от клони́ти, отклони́ть»= 1.отодвинуть. 2.отказать; (что делает) отклоня̀ет цце, отклоня̀ицце;   (что сделать) приклонѝти, приклонѝть - прислонить, а наклонн̀ти, наклонн̀ть, склони́ти, склони́ть  - опустить вниз, а «склони́ти, склони́ть» - ещё употреблялось и в смысле убедить и уговорить; а глагол «кло̀нит» употребляли и в значении 1.«спать хочется», 2.намекает на что-то стараясь увести разговор в нужную ему сторону, т.е. «уклоня̀ецце, уклоня̀ицце», отклоня̀ет ся, отходит в сторону(см.«отказался»). «Што-то миня̀ в сон кло̀̀нит, поѝ-ко дак перед дожжо̀м», «Ты куда это кло̀ниш, сукин ты кот, на миня хош вину свою перевалить?».

Пригнутый книзу - покля́пой («Ты чё, Сѐньку с Новця̀ не знаш? Да ево̀ ка̀жна собака знат, у ё, ишо̀, нос покля́пой, крюцькова́той такой»).

Пригод и́ тся, приг о̀ дное – згодѝ́цце, го̀дно, годи́цце, го̀жэ (деревенс.произн.) го̀жо згоди́цце.                            Пригоревшее – зажга̀но(е), при́жгано(е), прижжо̀но(е), жга́но(е), жжо̀но(е); (жжо̀ным сахаром вертосёлки лечили детей от кашля); горѐло(е), палё̀но(е), палени́на, припалё̀но(е) - с хваченное «жывым огоньком» так, что смо̀род пошёл. («Когда ветер унёс первые волны палени́ны, и дразнящий запах жареного мяса заструился над костром, пёс, недоверчиво косясь на огонь, выполз из кустов»). «горѐло(е)» -это и о сгоревшем доме, участке леса, т.е. горевшее, выгоревшее - место бывшего пожара; (насм) «горе́ла(я) овѐчька» говорили о человеке, м ѐ чущемся, сравнивая его поведение с поведением людей, и животных при пожаре(«Да што ско̀илосе-то што ты но̀сисе ровно горѐла овечька?», «Да ты погоди́, погоди, не скачи́, ровно угоре́лой-от!»).

Приготовить пищу - згото̀вити, згото̀вить, (повелит) згото̀вь, загото̀вь

Приготовить тесто, доводя его до нужной кондиции - меси́ти, меси́́ть, мять, мя̀кать (см.«давить»), валя́ть, ката́ть (см.«двигать»), мять на столе добавляя муку, перемешивая; намина̀ть, уминать, обмина̀ть; « обмя́́ть» - а) «мять, примя́ть, придавить» для уменьшения в объёме, б)» обмина̀ть» (см.«проходить») - пройти мимо или обойти вокруг чего-либо(«Те́сто-то мя́каю, да мя́каю, да лишо́, и об стол его мя́кну-мя́кну, ак оно мя́хко тако́ стае́т!»;«Тесто-то мя́каю, да мя́каю, ак ажно руки занемеют!»); месѝли, мя́ли глину при строительстве глинобитных печей; «мя̀кали –ката̀ли» парни девок на соломе в «соломенную неделю», чтобы лён вырос долгим, и соломы при обмолоте зерновых было бымного; (одобрит. или насм) «умина̀ть, намина̀ть» - о едок ѐ с хорошим аппетитом. «Э́во Клёрушка-та как поед а̀ т – умин а̀ т за обе щёкѝ, тольке за уш а̀ м пищит!»; (что делает) мя̀ка(е)т = мнёт.

Приготовление пищи в кипящей воде - ва́рка;  ва́ренная пища – варё̀ная, в а́ рево, варё̀ная пѝщя;

Приготовился идти - (вытегорская пр ѝ сказка) марш нала́жоно, ру́жья сма́жоно, усы напома́жоно», «ноги с туфѐль в ла̀пти вста̀влено» - готов идти в лес на болото.

Пригрозѝтьпристрастѝть.

Придавить, прижать, резко сдавитьпѝчькнути, пѝчькнуть (см.«обнимая»), жа́мкнути, жа́мкнуть, прижа́мкнути, прижа́мкнуть, жмя̀кнуть, прижмя̀кнуть». (Кота́шку ви́дно жа́мкнули в дверях, иш как мя̀вкнул!»);(перенсн.,облег.,неод .)«напѝцькать» -накормить«Слава те хосподи, напичькали – сыт!»;(что сделает) пѝчькне(т), пѝчька(е)т, пѝчькае(т). («Не пицькайте кота,што привязалисе-то к ему!?»; «Одной картошкой пичькат робёнка, а погледи – какой краснорожой ростёт».

Придралс я - приста́л (см. клейкий», «устать), прили́п (см. клеить, застревать), (груб.) присы́калсе; обычно это слово употреблялось: 1. (груб.зло, или недоумённо) «чё присы́калсе» = «чё пристал», (насмешл.. или сердито) «приста́л как банный лист к жо́пы "(см. «прижиматься,прилип») - о человеке, пристающему со своими вопросами, или придирками.

Прижался - припа́л, прильну́л, привали́лсе, притули́лсе. «привали́ться» - употреблялись и в смысле «прил ѐ чь отдохнуть»(см.«лечь спать»)«прилѐчь» -1.лечь ненадолго, 2.лечь рядом. (что сделает) прива̀лицце, (что сделаешь) прива̀лиссе, привали́ссе, (повел.) привали́се («Привалисе-ко, давай, вото-где на лежаноцьку-ту, оддохни, погрейсе!»).

Прижать, прислонить, придавить, – привали́ти, привалить, пригнесьти́ть, пригнесьти́, пригнесьть, пригнѐсь(ть) (см. «давить»); приперѐть, припѐрьти ( см. «украл», «тащить», «притащил») (неод.,или вост) приты́рити, приты̀рить ( см. «украл», «избить» «притащил») - слова имеющие многосмысловое значение: 1)воздействовать тяжестью(положть гнёт на заквашенную капусту, чтобы выделился сок),2) прислонить батожок к двери(вместо замка) - приперѐть её, чтобы ветром не открыло, 3) наклонить вниз (ветку лерева, 4)вид телесного наказания пригнести за волосы вниз(«А как матка за воло́сьё-то пригнела́, ак вся спесь ми́гом с ё слетела!» «Батожок-от ко дверя́м пригнети́ вот эк, да» («Оне ево сыма́ли, да припёрли в тёмном углу, да так наты́рили – долго помнить будёт, как девок забижа́ть!»), 5. (неод.,или вост) ( см. «украл», «избить» «притащил») « Тот ево в углу как приты́рил, ак сразу всё о́ддал – ну, куды денессе!»; (что делает) прива̀лива(е)т, прива̀ливае(т), пригннета̀(е)т (см.«давить»), приты̀рива(е)т, (см.«прятать») приты̀ривае(т);  (что сделает) прижмѐт (см.«давить»), привали́т, пригннетѐт, пригннетѐ(т), приты́рит; привали́ло 1)много народу, много денег, 2)состояние организма(то ли трудно дышать, то ли ещё что); (что сделано) прива̀лено, привалё̀но; пригнё́л - -прижал кого-то, или что-то к чему,к кому-то(повелит) прижмѝ прижыма̀й, пригнетѝ, пригнета̀й, привалѝ прива̀ливац, припрѝ, припира̀й, приты̀рь.

Прижаться нежно(любя, жалея, лаская,успокаивая) - приголу̀бити, приголу̀бить, приголу̀битисе, приголу̀битсе, приголу̀бицца, приголу̀биццэ; (что сделал) приголу̀биласе, приголу̀билсе, (что сделает) приголу̀бит, приголу̀бицце, (что сделаешь) приголу̀биш, приголу̀бисе, приголу̀биссе.

Прижечь, прижёгприпали́ть, припали́л, прижжёт - припа́лит, припали́т (см.«прибежать»), прижгу – припалю, припа́лиш, припали́ш (см.«прибежать) ́. (насмешливое) «припалѝть»  употреблялось и в смысле « быстро, очень быстро прибежать » (см.«прибежать»), и не имеет в этом смысле первого лица.

Прижиматься, приставать, прилипатьприпада̀ти, припада̀ть, льну̀ти, льну̀ть,

привя̀зыватисе (см.«о человеке»), привя̀зывацца, привя̀зываццэ, привя̀зыватись, привя̀зыватсе, вязацца, вязаццэ, вяза̀тисе, вязатсе, вязатись, вя̀знути, вя̀знуть, лѝпнути, лѝпнуть, прилипа̀ти. прилипа̀ть, жа̀цца, жа̀ццэ, жа̀тисе, жа̀тсе (см.«жадничать, давить») жа̀тись, вжыма́тисе, вжыма́тсе (см.«давить») вжыма́тись; (что делает) припада́(е)т, припада́е(т), льнет, льне(т),  жмѐцце (см.«погода») «Уж до то ная́н, до то наян тот Миколка, ак так и льне, так и льне»); «льнет» - равно по смыслу слову «прилипа́ (е)т, лѝпнет, вя̀знет (см. «застревать») вя̀зне(т), вя̀жэцце, привя̀зываицце (см.«ветки, о человеке»), пристаѐт, пристаѐ(т) пристаё́т (см.«клейкий», «устать»); Словом «припада́(е)т» характеризовали и 1.какую–либо человеческую слабость: 2.о женщине, питающей слабость к мужчинам, вертосёла говорили, что она «припада́т на передо́к»; 3.«припада̀(е)т» - это и о прихра̀мывающем человеке («Это которой ище ходит так – припада̀т на лѐву но̀гу?»); (что делаешь ) жмѐсе, жмѐсси, припада(е)ш, льнеш, привя̀зыва(е)се, привязываиссе, вя̀знеш, вя̀знёш, вя̀жэсе, вя̀жыссе, вя̀жэцце, вя̀жыцце «слово к слову клеится»; а навя̀зло – (см. «налипло надоел застряло»).

Призывные звуки (напоминающее бормотание) самцов глухарей и тетеревов

 в брачный периодток, токова̀нье, глухари́ная песня, чюфы́канье, чюфы́каньё, когда эти

птицы току́ют, они не обращают внимания ни на что, словно, глохнут,

 за что их и прозвали «глухари́»(см. «тетерев») «глухи́е тете́ри»; (насм.,усмеш) токова́ть,

току̀ет, току̀еш - о ком-то, либо кому-то из присутствующих продолжающем говорить о

своём, не обращая внимания на окружающих;словом «ток» называлось и 1.постоянное место где вёснами току́ют глухари, и 2. «ток» -место обмолота зерновых..(Когда-то давно хлеб обмолачивали

палками, цепями, при́узами(см. «приспособление»), очевидно, у, гора́здых на

шутки и выдумки, крестьян, живших в наших лесах, перестукивание при́узов

втечение длительного времени вызывало ассоциацию с глухариным то́ком=

токова́нье м, и потому слово «ток» осталось как официальное название 

постоянного места обмолота зерна).     

Прийт ѝ - приттѝ, приттѝть; явиться неожиданно- ( неодобр.) приперѐть (см. «прислонить»), припѐретисе, припѐретись припѐретсе приташшы́тисе приташшы́тись приташшы́тсе, приташцѝтсе, приташцѝтисе приташцѝтсе, притащѝтисе притащѝтсе, притащѝтись; (что сделал) припѐр припё́р (см.«прислонить»), припѐр(се), приташшы́лся притащѝлся, приташцѝлся. 

Приклеился -  приста̀л (см. «придрался, клеить,прижимается,устал»)

(раздр.,насм.) " приста̀л как банный лист к жо́пы " - о человеке, чем-либо, надоедающем

Приклеиваться - ли́пнуть, пристава̀ть; ли́пнет (см.«клеить, прижимается») налипа̀ит, налипа̀(е)т – это когда грязь, снег прилипает к подошвам обуви в большом количестве, анасмешливо-недоверчивое «залипа̀ть, залипа̀й, залипа(е)ш» -относилось е вруну(см.«врать»).

Прикрепѝть - пришпѝлити, пришпѝлить – приколоть что-либо булавкой, или шпилькой волосы; перено́сное «пришпѝлити, пришпѝлить» -.отруга́ть, за что-либо;

Прикрепить крепко(пришить, приколоть, приколотить=прибить) - пришпандо̀рити пришпандо̀рить; прихря́пать (Но…, будто ён без тибя не знат, где тесину прихр я́ пать»).

Прикрепить небрежно(пришить, приколоть, приколотить) (неодобр., насмеш.) пришпандё̀рити, пришпандё̀рить, (насм.) пришпендё̀рити, пришпандё̀рить – 1.быстро прибежать, 2.прижать, приткнуть.

Прикрепить путём пайки - припая́ти, припая́ть; (перенос)«припая́ть обзы̀вку» - дать прозвище = «нацепѝть обзы̀вку», (огорч.,или мстит.) «припая́ли срок» - осудили за преступление.

Прикрыть снизу(щель, дыру); подсунуть, слегка что-то подпере́ть - (что делать) поттыка́ти, поттыка́ть, подсо́вывати, подсо́вывать =подбива́ть (снизу клинья, подмётки), а -

(перенос.,неод.)«подбива́ть кли́нья» - стараться незаметно найти возможность 1.быть рядом, в деле и т.п.2.войти в доверие 3.начать ухаживать; (перенос.,неод.) «подбивать, поттыка́ть» подталкивать кого-либо на неблаговидные поступки = наущя́ти (см. «подговаривать») наущя́ть =науськивать;

Прилёг - привали́лсе.             

Приме р - при́клад,   например - напри́клад,(«Вот, те, напр и́ клад, ско̀ко ч я̀ су нать дом пост а̀ вить?»).

Принадлежащее му̀жу - му̀жнее, му̀жне(е), му̀жнё, му̀жней дом, му̀жня руба̀ха,                                                                                                       

Принадлежащее отцу - «отцо́во, оццо́вооццё̀во, оччё̀во"; (чья рубаха - «отцё̀ва, оццё̀ва, отцёвска(я); чей дом?, чей наказ? - «оццё̀в, о́цций, о́ццей, отцо́в, о́тчий, роди́телев»; (кому) оццу̀, оццю́; (кого?) оцца́, оцця ̀; чьё наставление, воспит а́ ние -«отцо́во оццё̀во, оццо́во, отѐцко(е), отѐцькоё, отѐцкоё, отѐческое   отѐческоё, «роди́телево» (отцо́ва нау́ка, отѐцкая нау́ка, отцё̀ва нау́ка); отцовская забота, ласка- «отѐцкая, отѐцка(я), отѐцька(я), отѐцькая, отѐческая»; без родительского (слова, внимания) – без роди́телева, безотѐцкова. («Помниш, Мишка, род и́ телев наказ?», «Ушол он в приёмышы, не испросив род и́ телева благослов ѐ нья»).       

Принадлежности к чему- либо – снаря́д, снаряжЭньеснаряжЭньё (см.«одежда,одеться), сна́сти - чаще о рыбацких сетях, рыболовном снаряжении; (насм.) приценда̀ла (см. «гениталии») причянда̀лы: сковоро́́дник, да ско́вороды – «блѝнный снаря́д»=«снаря́д для блѝнной роб о̀ ты»; «снаря́д для варки пива» «пивно̀й снаря́д» – котёл, рамка, меша́лка…); «ба́бны снаря́ды»(см.«одежда»); снарядить –снабдить необходимым, снарядитись - запастись всем необходимым; «Да долго-то не вели Мишке задерживацце, нето матка ишо в Тали́ньсельгу збирАицце к зятю – снаряд для блинной роботы Феньке  повезет» «Ну и где тутока у тя причандалы для варева, мужыки просят котёл для пива, да…»;


Понравилась статья? Добавь ее в закладку (CTRL+D) и не забудь поделиться с друзьями:  



double arrow
Сейчас читают про: