Книга XV. События 386-361 ВС. 14 страница

[30] Это коллегия не упоминается Плутархом, и, возможно, это личные наблюдения самого Диодора.

[31] Умаление амфиполата, вероятно, состояло в том, что он перестал быть эпонимом; вместо местного духовенства, сиракузян стали датировали года по римским консулам. Ссылка может относится на выдачу Латинского гражданства для сицилийцев Цезарем (44 до н.э. Цицерон Ad Atticum 14.12.1), или позже предоставленное Августом ((A. N. Sherwin–White, The Roman Citizenship (1939), 175).

[32] Продолжение главы. 69. Отчет Юстина (9.1.1) об этих операций обращается к источнику враждебному к Филиппу.

[33] Аналогичные ссылки на литературных предшественников повторяющаяся особенность повествования Диодора (Е. Шварц, Real–Encyclopädie, 5 (1905), 668 f.). Ср. также главу. 76.5–6 ниже. Они, как правило, хотя и не всегда, историки, и мы должны полагать, что Диодор был знаком с их трудами. В какой степени они должны быть приняты как его непосредственные источники — неизвестно. Диодор упомянул в начале Филиппику Феопомпа выше, гл. 3.8.

[34] Сосиген был архонтом в Афинах в период с июля 342 года по июнь 341 г. до н.э. Консулами 346 г. до н.э. были М. Валерий Корвус и С. Поэтелий Либон Висол (Бротон, 1,131).

[35] О его воцарении в год 351/0 до н.э. Диодор не упоминает. О воцарении Александра кроме того известно из Dem. 7.32.

[36] Продолжение главы. 70. Ср. Плут. Тимолеон 24.1–2.

[37] Возможно Лептин упоминается в гл. 45.9 и, возможно, это племянник Дионисия Старшего (Т. Lenschau, Real–Encyclopädie, 12 (1925), 2073).

[38] Плут. Тимолеон 24.4; 25.2.

[39] Плут. Тимолеон 25.1.

[40] Плут. Тимолеон 27.3.

[41] Плут. Тимолеон 28.6 упоминает ливийцев, иберов, и нумидийцев.

[42] Никомах был архонтом в Афинах в период с июля 341 года по июнь 340 до н.э. Консулами 344 г. до н.э. были С. Марций Рутилий и Т. Манлий Империос Торкват (Бротон, 1.132).

[43] См. выше, гл. 69.2.

[44] Эти события в деятельности Филиппа едва отметил Юстин 9.1.25–5, и только случайные ссылки на них есть в других местах.

[45] Осады происходили в 340/39 годах до н.э. Филохору (Jacoby, Fragmente der griechischen Historiker, не 328, Т 54.), они могли также длиться более чем год одного архонта.

[46] Диодор нигде не упоминается о начале истории Эфора, возможно, потому что она начанается как и его собственная. В главе 14.3 он сослался на продолжение его труда сыном Демофилом. По словам Климента Александрийского (Строматах, 1.139.4), Эфор описал 735 лет между возвращение Гераклидов и архонтством Эванета, 335/4 г. до н.э. Исходя из этого, B. ten Brinck (Philologus, 6 (1851), 589) предложил исправление «пятьдесят» вместо «тридцать».

[47] История его была упомяна выше, гл. 14.5.

[48] То есть, Филипп, сын Кассандра, который умер в 297/6 г. до н.э.

[49] Теофраст был архонтом в Афинах в период с июля 340 года по июнь 339 г. до н.э. Олимпийские игры отмечались в середине лета в 340 г. до н.э. В списки консулов Бротона (1.132) на 343 г. до н.э. приходятся М. Валерий Корвус и А. Корнелий Косс Арвин.

[50] На этот счет Диодор расходится с предположительно правильными сведениями данными в другом месте, возврашаясь от Филохора к Феопомпу (Didymus: Jacoby, Fragmente der griechischen Historiker, № 115, F 292). Византии была оказана помощь Хиосом, Косом, Родосом, ее прежними союзниками в Союзнической войне, а также персами. Афинский флот под командой Хареса прибыл только для обеспечения безопасного провоза зерна грузовым флотом из Черного моря. Захват Филиппом этой флотилии был одним из основных факторов в решении Афин отменить мирный договор; результат войны, не мира. Ср. Член демократической партии 18.87–94; Плут. Phocion 14.

[51] Продолжение главы 73. Плут. Тимолеон 25.1 дает те же цифры, но не упоминается конницу и колесницы.

[52] Плутарх не упоминает поддержку оказанную Тимолеону Гикетом в это время.

[53] Плут. Тимолеон 25.2–3 указывает, что было сиракузян 3000 и 4000 наемников, из которых 1000 дезертировали перед битвой, а остальные были 5000 пеших и 1000 конных.

[54] гл. 58.6.

[55] Плут. Тимолеон 25.3–4.

[56] То есть, в битве при Гимере, 480 г. до н.э. Полибий упрекает Тимея, поместившего в уста Тимолеона унизительные замечания, касающиеся карфагенян, что не является доказательство того, что Тимолеон на самом деле не говорил таким образом (12.26a; Jacoby, Fragmente der griechischen Historiker, не 566, F 31.).

[57] Это был Apium Graveolens который также часто называют петрушкой. Это ароматная трава (ср. Olck, Real–Encyclopädie, 6 (1909), 255 f.). Этот анекдот рассказал Тимей (Jacoby, Fragmente der griechischen Historiker, no. 566, F 118) и появляется у Плут. Тимолеон 26.

[58] Название реки пишется по–разному Кримес (Плутарх Тимолеон 25,4) и Кримисс (Непот Тимолеон 2,4).

[59] Битва более подробно описана в Плут. Тимолеон 27–29. Время было как раз перед летним солнцестоянием от 339 г. до н.э. (Плутарх Тимолеон 27,1).

[60] Данное формирование упоминается снова Диодором в другой связи, книга 20.10.6.

[61] Плут. Тимолеон 28.5–6 дает число погибших, как 10.000, в том числе 3000 карфагенян.

[62] Плут. Тимолеон 29.

[63] Плут. Тимолеон 30. 1 утверждает, что Тимолеон лишь позволил своим наемникам грабить территорию карфагенян (ср. глава 73.1).

[64] Плут. Тимолеон 30.3.

[65] Плут. Тимолеон 30.3.

[66] Лисимахид был архонтом в Афинах в период с июля 339 года по июнь 338 г. до н.э. Консулами 342 г. до н.э. были Кв. Сервилий Ахала и С. Марций Рутилий (Бротон, 1.133).

[67] Плут. Тимолеон 30.1–2. Другая группа нечестивых наемников упоминается также в 30.4.

[68] Эта история отсутствует у Плутарха.

[69]«Свобода» в греческой политической терминологии не исключает возможности доминирования Карфаген или Сиракуз. Плут. Тимолеон 34.1 не упоминает эту особенность договора.

[70] Диодор обычно называет эту реку Галик (Книги 15.17.5; 23.9.5, 24.1.8).

[71] Плут. Тимолеон 31.2–32.1. Тимолеон только что принял помощь Гикета против карфагенян (глава 77,5), это изменение политики предлагает некоторые двуличие с его стороны (Westlake, Timoleon and his Relations with Tyrants, 15 F).

[72] Не упоминается Плутархом.

[73] Это был родной город Диодора.

[74] Плут. Тимолеон 22.3–5; 23 (где приглашение было издано Тимолеоном, когда он впервые стал хозяином Сиракуз); 35. По словам историка Афания, цитируемого Плут. Тимолеон 23,4; Jacoby, Fragm. der gr. Hist. no.. 562, F 2), было 60000 переселенцев. Ср. далее книга 19.2.8.

[75] Ср. Книга 13.33 и 35.

[76] Непот Тимолеон 3.1–2. Это, вероятно, собственные наблюдения Диодора, на основе его личного опыта и знаний. Обратите внимание на ссылку на свой город, Агириум, в гл. 83.3. Kokalos, 4 (1958) посвящена исключительно предметам, связанных с влиянием Тимолеона на Сицилию.

[77] Это был большой пиршественный зал. Ср. палатку на сто лож применяемою Александром Великим (книга 17.16.4).

[78] Эти памятники упоминаются Цицероном в Verrem 2.4.53.

[79] Харонд был архонтом в Афинах в период с июля 338 года по июнь 337 г. до н.э. Консулами 341 г. до н.э. были Л. Эмилий Мамерк Привенас и С. Плавт Веннон (Бротон, 1.134).

[80] Продолжение главу. 77.3. Эти события кратко отмечены в Юстин 9.3.

[81] Это согласуется с заявлением Диодора в главе 77.3, что мир был заключен в обмен на отказ от осады Византии. На самом деле, ситуация, кажется, был как раз обратной: Афины разорвали Филократов мир в то время.

[82] Этот рассказ вытекает и, по–видимому, в конечном счете производен от Dem. 18.169–178.

[83] Перечислены Dem. 18,237 как Эвбея, Ахаия, Коринф, Мегара, Левкады, и Коркира. Эсхин. 3,97 упоминает также Акарнанию.

[84] Знаменитый оратор, выходец из Византии, уже давно на службе у Филиппа. Страбон (9.2.37) говорится, что Коринфяне также направили войска.

[85] Dem. 18.136 относится к более ранней встречи между ними, которая состоялась в Афинах в 343 г. до н.э.; ср. Также Dem. 7.20.

[86] Диодор пишет пренебрежительно о Харесе также в книге 15.95.3. Здесь он сильно сжал свой рассказ, прошло десять или одиннадцать месяцев между оккупацией Элатеи и битвой при Херонее.

[87] В соответствии с Плут. Камилл 19.5, это было 9 Метагейтиона, второй месяц от начала года, который начинался после летнего солнцестояния, поэтому, возможно, 4 августа, так как новая луна была видна в Афинах 27–го июля.

[88] Отчет Диодора о битве является расплывчатым, и много неясного в реконструкции событий из разрозненных и частичных ссылок. Представляется очевидным, что Филипп был на македонском правом фланге, не вступая в бой а афинянами пока фиванцы, на своем правом крыле, не были разбиты Александром. Так, в его более поздних сражениях, Александр обычно командовал кавалерией телохранителей на своем праве фланге, Филипп здесь должен был занимать традиционную позицию македонского царя. Но Диодор не указал, кто были эти «отборные»

[89] Плут. Демосфен 20.3 рассказывает что Филипп наслаждался и читал начало указа, предложенного его соперником, как будто это были стихи: «Демосфен, сын Демосфена, предложил афинянам… " Юстин 9.5.1, в противоположность говорит, что Филипп перенес свою победу скромно. Ср. Также Плут. Moralia 715c.

[90] Филострат в Жизни Апполония Тианского 7.2 называет Диогена Синопского, как героя этого анекдота. Demad. 9–10 дает свой собственный доклад, об этих событиях.

[91] Диодор забегает впереди. Служба Ликурга министром финансов приходится на 338/7–327/6 годы до н.э. (Kunst, Real–Encyclopädie, 13 (1927), 2448 f.). Ему было, однако, почти пятидесяти лет в это время, и он был зрелым государственным деятелем.

[92] Об этом сражении уже было сказано, гл. 62.4–63.1.

[93] Об Архидаме см. гл. 63,2; об Агисе, книга 17.63.2–4.

[94] См. главу. 36.3 и книгу 20.77.1.

[95] Фриних был архонтом в Афинах в период с июля 337 года по июнь 336 года до н.э. Консулами в 340 г. до н.э. были Т. Манлий Империос Торкват и П. Деций Мус (Бротон, 1,135).

[96] Ср. Книги 11.29.3 и 17.72.6. О событиях в Коринфе. Юстин 9.5.1–2.

[97] Продолжение главы. 83.

[98] Непот Тимолеон 5.4. Плут. Тимолеон 39.1–3, дают тот же текст указа за исключением конца, где вместо упоминания свободы пишут: «он восстановил законы сиракузян». Эти три агона были высшей формой чествования как «героя»; ср. С. Habicht, Gottmenschentum und griechische Städte (1956), p. 150.

[99] Это династия Кий (Cius) в Мисии, которая позднее установилась в Понтийском царстве. Ср. Книги 15.90.3 и примечания; 20.111.4.

[100] Ливий 8.11.11 утверждает, что битва произошла «inter Sinuessam Minturnasque». О событии см. Бротон, 1.135.

[101] Имя архонта было Пифодел, и срок его проходил с июля 336 года по июнь 335 г. до н.э. Олимпийские игры были проведены в середине лета, 336. Консулами339 г. до н.э. были Т. Эмилий Мамерцин и Кв. Публий Филон (Бротон, 1,137).

[102] Продолжение главы. 89. Об этих событиях ср. Юстин 9.5.8–9.

[103] Оракул цитируется в такой же форме у Павсания. 8.7.6.

[104] Юстин 9.6.1.

[105] Такие защитные указы были общими (ср. Dem. 23.95, наиболее известный из которых указ Аристократа, предложенный в честь Керсоблепта в 353 г. до н.э.

[106] Nauck, Траг. Graec. Frag. (2), Adesp. 127; Bergk, Poet. Lyr. Graec. (2) 3.744–745. Ода была сочинена Эсхилом. Строки 8–9 указаны с небольшими грамматические изменениями, по Philodemus, De Morte, col. 38.12–14 (D. Bassi, Papiri Ercolanesi, 1; Milan, 1914).

[107] Ср. стр. 101, примечание 3.

[108] Он шел между двумя Александрами, сыном и зятем (Юстин 9.6.3–4), так и между теми, у кого были веские причины желать его смерти.

[109] Юстин 9.6.4–8. Орестида была область в западной Македонии, граничащая с Иллирией.

[110] Этот бой вряд ли можно определить в силу частых войн Филиппа против иллирийцев. Последняя упомянута Диодором в гл. 69.7.

[111] Это обычная формулировка (родственных) отношений. В книге 17.2.3, Аттал называется братом Клеопатры, но в противном случае, с большей вероятностью, ее дядя.

[112] Эти события не могут быть датированы точно, но они должны иметь место за несколько лет до убийства Филиппа, возможно, уже в 344 г. до н.э. (Berve, Alexanderreich, 2, стр. 308). Павсаний ждал долгое время случая для мести, и любопытно, что он выбрал случай наиболее выгодный для Александра.

[113] Софист Гермократ не известен в данный период, но, может быть, есть возможность идентификации этого человека с одноименным грамматиком, который хорошо известен как учитель Каллимаха. О последнем см. F. Susemihl, Geschichte der griechischen Litteratur in der Alexandrinerzeit, 2 (1892), 668; О. Stählin, W. Schmid, W. von Christs Geschichte der griechischen Litteratur (6), 2.1 (1920), 126; Funaioli, Real–Encyclopädie, 8 (1913), 887 f.

[114] Дата смерти Филиппа обсуждается K. J. Beloch, Griechische Geschichte, 3.2 (1923), 59. Новости не достигли Афин к концу гражданского года 337/6 г. до н.э.; IG 2 (2). 1.240 в десятая пританея не знает об этом. С другой стороны, это должно было случиться в начале лета, когда Филиппа был занят подготовкой к вторжения в Малую Азию. Возможно ключ к дате дает заявление Плут. Александр 16.2, о битве при Гранике: она произошла бы в месяце Дайсии, но, так как месяц считался невезучим, Александр приказал назвать его второй Артемисий. Поскольку есть некоторые доказательства того, что високосный месяц был последним месяцом года царствования, это дает определенные основания считать, что Филипп умер и Александр вступил на престол в Дайсии, и это достаточно хорошо согласуется с данными Аттической надписи. Так как Александр умер в Дайсии, Оксиринхский хронолог был прав, ставя ему в заслугу тринадцать лет царствования. См. ниже о книге 17.117.5 примечание.

[115] Это предположительно сын Андромена, который, как Леоннат и Пердикка был близкий друг и современник Александра, вероятно, они были его телохранителями, а не Филиппа (термин может быть использован свободно; Аттал никогда не был одним из семи или восьми телохранителей Александра сопровождающих его в Азии, и Leonnatus не раньше чем 332/1, Пердикка — 330; Berve, Alexanderreich, 1,27). Павсаний был из Орестиды, как и два его убийцы, в то время как Аттал был зятем Пердикки. Заманчиво предположить, что они знали о плане Павсания, а затем убили его, чтобы заставить его замолчать. U. Wilcken (SB Ak. Berlin, 1923, 151 и след.) найденный папирус в Оксе в 1798 свидетельствует о том, что Павсаний был судим и казнен, но текст отрывочен и неясен, и теория не подтверждается, на мой взгляд, основываясь на Юстине 11.2.1.

[116] Смысл этой претензии со стороны Филиппа, в том, что он был в некотором роде равен Двенадцати и достоин такого же поклонения; σύνθρονος эквивалентно σύνναος. Что именно это означает для Филиппа и его современников неизвестно; ср. Habicht, Gottmenschentum, 14, примечание 3, Л. Cerfaux, Дж. Tondriau, Le des Culte souverains Dans La civilization greeko-roman6 (1956), 123–125.

[117] Диодор не упоминает ни одно из подозрений, падающих на Олимпиаду и Александра, касающихся убийства Филиппа, и его суждение о Филиппе является более благоприятным, чем у других. Ср. Юстин 9.7–8, и подозрения, Плут. Александр 9–10; Арриан. 3.6.5.

[118] Сформулированные гл. 1.1–3.