Понимание Военной Организации (ФАЛА)

Перевод Александра Петровского

Russian Revolver, 2020

Доктор Жонаш Мальейру Савимби

Президент УНИТА

Идеология и структура УНИТА

Вступление

УНИТА (Национальный союз за полную независимость Анголы) был создан 13 марта 1966 года на конференции, состоявшейся в Муангае, месте, расположенном на территории Анголы. Эта инициатива, осуществляемая наиболее революционными элементами ангольского общества, направлена ​​на создание новой политической партии, идеология и методы борьбы которой будут отличаться от идеологий двух других тогдашних освободительных движений.

 

На этой конференции УНИТА приняла следующие идеологические принципы:

1. Чтобы успешно вести национально-освободительную борьбу, мы должны полагаться в основном на свои собственные силы. Применение этого принципа не исключает необходимости расширения и углубления наших связей солидарности с прогрессивными странами и мирными народами. Мы хотим иметь в виду, что мы не делаем нашу борьбу зависимой от возможной помощи, потому что помощь обязательно будет случайной и негарантированной.

2. Мы ведем народную войну, основанную на тотальной и систематической мобилизации деревни под руководством революционной партии. Действительно, африканское население Анголы является константой: 85% крестьян. Но мы не игнорируем тот факт, что крестьяне, как класс, имеют свои качества и свои недостатки. Поэтому необходимо пробудить в крестьянах пролетарскую совесть, чтобы они могли служить коренным интересам ангольского народа.

3. Мы должны научиться вести войну, ведя ее. В нынешнем контексте Анголы мы убеждены, что существует только одна альтернатива: народная вооруженная борьба за национальное освобождение как единственное решение проблем, возникающих в результате португальского колониализма.

4. Мы должны применять революционную идеологию, которая действует при любых обстоятельствах и соответствует конкретным условиям нашего времени, не забывая при этом, что португальский колониализм выигрывает от поддержки международного империализма во всех его формах.

5. Мы должны категорически заявить, что необходимо сформировать демократический фронт всех сил, которые борются в Анголе, чтобы ускорить процесс освобождения производительных сил, которые принесут нашему народу благосостояние и материальный комфорт.

 

С другой стороны, чтобы охарактеризовать свои методы борьбы, УНИТА принял следующие принципы:

1) - использовать вооруженную борьбу в качестве основополагающего принципа нашей борьбы за Национальное освобождение.

2) - отказаться от всех склонностей к компромиссу и всех пораженческих идей в печати партии и в армии.

3) - принять условия затяжной войны, еще более насущную необходимость, после которой колонизаторы и расистские меньшинства на юге Африки тесно сотрудничают.

4) - продолжать вести вооруженную борьбу внутри страны, чтобы правильно разрешить участие народа, без которого победа невозможна.

 5) - обучить все партийные кадры необходимости присоединяться к людям, живущим во внутренних районах страны, как единственным разрешением неэффективности и рассеивания сил других освободительных движений Анголы. Внешняя поддержка полезна, но они всегда представляют собой средство политического давления, которое закладывает уродство; иностранная помощь должна быть следствием, а не причиной нашей борьбы. Опыт показывает, что борьба в Анголе является результатом внутренних противоречий в колониальной системе Португалии, а не вмешательства со стороны снаружи, как намерены думать колонизаторы.

6) - разработать структуру Вооруженных сил освобождения Анголы (ФАЛА), уделив первоочередное внимание партизанам, которые являются сыновьями и дочерьми крестьян и рабочих, застывшими в боевом огне. Они всегда должны сохранять классовый дух, который является единственной гарантией продолжения нашей революции и нашей победы.

 

После семи лет борьбы и почти непреодолимых трудностей УНИТА доказала, что политические и идеологические варианты были справедливыми и давали все надежды. Поэтому во время III Конгресса, проведенного в освобожденных районах Анголы в августе 1973 года, был принят этот устав, который должен служить основой для нашей национально-демократической революции, и который подчеркивает ее социальный характер.

 

Мы знаем, что путь будет долгим.

И изматывающим.

Мы знаем, что нас ждут неисчислимые трудности.

Каждая победа сопровождается поражением.

Каждое поражение – победой.

До окончательной победы

 

Структуры

Статья I: Определение

УНИТА - это революционная партия, объединяющая всех ангольцев, которые борются за национальное освобождение и восстановление страны.

 

Статья II: Структура

1. Административная организация включает в себя нацию, провинцию, район, муниципалитет и деревню.
а) в национальном масштабе проводится конгресс, который проводится каждые четыре года; ежегодная конференция; политбюро и центральные комитеты.

Годовая конференция собирается из представителей политического бюро, центрального «комитета», Вооружённых сил и народного собрания. Ежегодная конференция определяет политику партии и устанавливает ее внутренние правила.

Политическое бюро является исполнительным органом, которому поручено применять политику, определенную на ежегодном конгрессе и конференции. Он состоит из десяти членов, избранных конгрессом или предложением президента.

 

Центральный комитет отвечает за мониторинг применения политики, определенной ежегодной конференцией. При необходимости вы можете помочь политбюро пересмотреть решения, принятые на ежегодной конференции. Он состоит из 24 членов, предложенных президентом политической «бюро» и центральным «комитетом» в консультации с генеральным секретарем партии.

Методы работы УНИТА. Они основаны на трех принципах:
1) Коллективное направление.
2) Демократический централизм.
3) Критический и самокритичный.

b) В каждой провинции и каждом районе «комитет» избирается жителями.
c) На уровне совета существует собрание людей, также избранных жителями.
d) Деревня является базовой организацией. В каждой деревне есть местный «комитет», всегда избираемый жителями.
e) Ячейки состоят из 3-9 человек и работают на всех административных уровнях партии. Для тайной работы ячейки являются единственным способом распространения идей партии.

 

Понимание Военной Организации (ФАЛА)

А) На национальном уровне: Высшее военное командование, ответственное за:
1. Определение стратегии вооруженной борьбы для всех национальных сил.
2. Руководстве штабом, который разрабатывает тактику на основе стратегии, определенной Высшим Командованием.

B) На региональном уровне:
1. Военный округ.

2. Начальник облгосадминистрации.

C) На районном уровне:
1. Военный округ.
2. Окружное командование, состоящее из партизан и стражей народа (народных ополченцев).

D) Военный совет, состоящий из воинов и стражей народа.

E) На уровне деревни есть местные силы, состоящие из стражей народа.

 

 

Идеология