Задание 1. Перевести на латинский язык, используя только латинские слова
Искомая форма | Латинское написание |
Вена головного мозга | |
Активированный уголь | |
Мельчайший порошок стрептоцида | |
Сухая кора | |
Мочегонный сбор | |
Порошок осаждённой серы | |
Чистый дёготь | |
Левый глаз | |
Камфорный спирт | |
Чистая жидкость |
Задание 2. Написать препараты по латыни, выделить частотные отрезки, указать групповую принадлежность: новокаин, октэстрол, линкомицин, сульфацил, пролотестон, корвалол, димэстрол, ампициллин, коральгин, апрессин.
Латинское написание | Частотный отрезок | Групповая принадлежность |
Задание 3. Выписать рецепты с сокращениями
Возьми: Ментола 0,02
Оксида цинка 1,0
Раствора адреналина гидрохлорида 0,1% 10 капель
Смешай, пусть получится мазь.
Выдай. Обозначь.
Возьми: Разведённой хлористоводородной кислоты 4,0
Пепсина 2,0
Очищенной воды до 200 мл
Смешай. Выдай. Обозначь.
Возьми: Масляного раствора камфоры 20% 2 мл
Выдай такие дозы числом 6 в ампулах.
Обозначь.
Возьми: Экстракта красавки 0,015
Гидрокарбоната натрия 0,25
Выдай таких доз числом 10 в таблетках.
Обозначь.
Возьми: Аскорбиновой кислоты
Рибофлавина
Никотиновой кислоты 0,025
Тиамина хлорида 0,002
Глюкозы 0,1
Смешай, пусть получится порошок
Выдай такие дозы числом 20
Обозначь.
Задание 4. Выписать рецепты:
1. Выписать 20 драже диазолина (Diazolinum) по 0,1. Назначить по 1 драже 2 раза в день.
2. Выписать 50 таблеток «Аспаркам» (Asparkam). Назначить по 1-2 таблетки 3 раза в день.
3. Выписать 40 таблеток каптоприла (Captoprilum) по 0,025. Назначить по 1 таблетке 3 раза в день.
4. Выписать 10 суппозиториев с папаверином гидрохлорида (Papaverini hydrochloridum) 20 мг. Назначить по свече в прямую кишку.
5. Выписать 3 ампулы по 1 мл 24% раствора эуфиллина (Euphyllinum). Вводить в/м по 1мл 1-2 раза в день.
6. Выписать 200 мл сиропа «Тусупрекс» («Tusuprex»). Назначить по 1-2 чайные ложки 3-4 раза в день.
7. Выписать 50 г. пасты, содержащей 5% анестезина для нанесения на пораженный участок кожи.
8. Выписать 3 ампулы тропафена (Tropaphenum) по 0,02. Растворить в 2 мл воды для инъекций и вводить по 1-2 мл 2-3 раза в день.
9. Выписать 10 вагинальных суппозиториев, содержащих по 0,5 метронидазола (Metronidazolum). Вводить во влагалище 2 раза в сутки.
10. Выписать 6 ампул, содержащих по 1 мл 1% масляного раствора прогестерона (Progesteronum). Назначить по 1 мл внутримышечно 1 раз в день.
11. Выписать 25 мл жидкого экстракта крушины (Frangula). Назначить по 20-40 капель утром и вечером.
12. Выписать 10 порошков, содержащих окиси магния и натрия гидрокабоната по 0,5, экстракта красавки (Belladonna) по 0,015. Принимать по порошку после еды.
13. Выписать 6 ампул 1% раствора фуросемида (Furosemidum) по 2 мл. Вводить по 1 мл внутримышечно 1 раз в 2 дня.
14. Выписать 20 таблеток дихлотиазида по 25 мг. Назначить по 1 таблетке 1 раз в день.
15. Выписать настой травы адониса весеннего (Adonis vernalis) из 6г. на 180 мл. Принимать по столовой ложке 3 раза в день.
СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ
1. Городкова, Ю.И. Латинский язык [Текст]: учебник для СПО / Ю.И.Городкова. Ростов-на-Дону: Феникс, 2017. – 352 с.
2. Машковский, М.Д. Лекарственные средства [Текст]: пособие для врачей / М.Д. Машковский 16-е изд., перераб. и доп. - М.: Новая волна, 2017.- 700 с.
3. Нечай, М.Н. Латинский язык [Текст]: учебник для педиатрических факультетов / М.Н.Нечай. - М.: КНОРУС, 2016. – 352 с.
4. Панасенко, Ю.Ф. Основы латинского языка с медицинской терминологией [Текст]: учебник для медицинских училищ и колледжей / Ю.Ф. Панасенко.- М.: ГЭОТАР-Медиа, 2015.- 352 с.
5. Цисык, А.З. Латинский язык [Текст]: учебник для ВПО / А.З. Цисык. – Минск: Тетра Системс, 2009. - 447 с.
6. Ширяева, Т. А. Словарь латинских крылатых слов [Текст] / Т.А.Ширяева. - Ростов-на-Дону: Феникс, 2002. – 448 с.