Слог долгий: | 1. если содержит долгий гласный звук (по природе) или дифтонг abdōmen живот gangr ae na гангрена NB (Запомни!): при постановке ударения дифтонг принято рассматривать как один гласный звук. 2. если гласный находится перед сочетанием 2х или более согласных ligamentum связка NB (Запомни!): сочетания ch, ph, rh, th и немых с плавными не удлиняют предшествующий гласный звук vertě br a позвонок choledŏ ch us желчный 3. если гласный звук стоит перед буквами x, z; reflē x us рефлекс Nigedā z a нигедаза |
Слог краткий: | 1. если содержит краткий гласный звук (по природе) sirŭpus сироп 2. если гласный находится перед другой гласной anatom ĭa анатомия NB (Запомни!): Дифтонг всегда является долгим звуком. Alth aea алтей |
Ударение
Правило второго слога: | если второй слог с конца долгий, значит он ударный, если же он краткий, то ударение переходит на третий слог с конца. |
NB (Запомни!): | 1) последний слог всегда безударный; 2) в двусложных словах ударение падает на первый слог. |
Исключение: | 1) в клинической терминологии в конечном элементе –ia гласный i ударный: anaemía анемия 2) у прилагательных греческого происхождения на -eus/-eum гласная -е - долгая и ударная: coccygēus копчиковый perinēum anconēus glutēus peronēus peritonēum coccygēus laryngēus pharyngēus trachēa esophagēus meningēus Cacāo 3) в некоторых русских терминах-транслитератах ударение не совпадает с их латинскими эквивалентами: alvéŏlus альвеóла |
Долготу и краткость второго гласного с конца можно также определить по долгим и кратким суффиксам.
Долгие суффиксы
в анатомической терминологии | в фармацевтической терминологии | в клинической терминологии |
-āl- (но: encephălon) | -āt- | -āt- |
-ār- | -īd- в названиях лекарств | -īt(is)- |
-āt- (но: prostăta) | -īn- (но: Ricĭnus, Terebinthĭna) | -ōma- |
-īn- (но: lamĭna, femĭna, retina, dens serotĭnus, nervus trigeminus, substantia adamantĭna, termĭnus) | -ōl- | -ōs(is)- |
-īv- | -ōs- | -ēma- (но: eczěma) |
-ōs- | -ūr- | -ūr- |
-ūr- | -ūt- | -ūt- |
-ūt- | ||
-ūn- |
Краткие суффиксы
в анатомической терминологии | в фармацевтической терминологии | в клинической терминологии |
-iăc- | -ĭc- (но: Hyperīcum, Urtīca) | -iăsis- |
-ĭc- (но: vesīca) | -ĭd- кроме названий лекарств | -ĭc- |
-ŏl- | -ŭl- | -ŭl- |
-ŭl- |
Алгоритм-схема