Структурное значение

А) Синтагматическое значение

Словарь сочетаемости слов русского языка П.Н.Денисова и В.В. Морковкина:

Лексы:

Им.п  дорога (Дальняя дорога)

Р.п. дороги (Идти вдоль дороги)

Д.п. дороге (Брести по дороге)

В.п. дорогу (Уступить дорогу)

Тв.п. дорогой (Рядом с дорогой)

Пр.п. дороге (На обратном пути)

ДОРОГА, род. дороги, ж.

1. Полоса земли, которая служит для передвижения.

Хорошая, прекрасная, плохая, отвратительная, неважная, новая, старая, широкая, узкая, прямая, извилистая, ровная, гладкая, ухабистая, разбитая, размытая, мокрая, скользкая, грязная, пыльная, расчищенная, грунтовая, мощеная, асфальтовая, асфальтированная, бетонная, шоссейная, проселочная, кольцевая, окружная, лесная, степная, горная… дорога.

Дороги чего: (о стране, местности) ~ Подмосковья, Советского Союза, Болгарии…

Покрытие ( спец.), полотно (спец.), лента, какая-л. сторона, край, обочина, ширина, участок, часть, изгиб, поворот, строительство, ремонт, состояние, осмотр, открытие, эксплуатация … дороги; пересечение, перекресток… [двух] дорог. Движение… по дороге.

Проложить, построить, размыть, затопить, бомбить, минировать, разрушить, укрепить, расчистить, пересечь, перейти, перебежать… дорогу.

Вдоль дороги (двигаться ~, идти ~, тянется что-л. ~ …). До дороги (добраться ~ (разг.), дойти ~…). За дорогой (следить ~…). На дорогу (выйти ~, выехать ~, смотреть ~…); на какую-л. дорогу (свернуть ~…). На дороге (стоять ~, встать ~…). Около дороги, возле дороги, у дороги, рядом с дорогой (расположиться ~, находиться ~ …). По дороге (идти ~, шагать ~, брести ~, ехать ~…). С дороги (свернуть ~, сойти ~ …). Через дорогу (перейти ~, перевести кого-л. ~ …).

Дорога идет где-л., вьется где-л., пролегает где-л., ведет куда-л., привела куда-л., соединяет что-л., заросла травой…; дороги пересекаются [где-л.], сходятся [где-л.] …

Проехав еще два километра, мы свернули на про­селочную дорогу На обочине дороги стоял молодой че­ловек с рюкзаком за спиной. Дорога привела нас к старому полуразрушенному дому.

2. Место для проходя, проезда; путь следования.

Ближняя. короткая, кратчайшая, длинная, окольная, опасная, новая, старая, [не]знакомая, эта, другая… дорога.

Дорога куда: (предлог «в» с вин.) ~ в лес, в город, в Звенигород …; (предлог «на» с вин.) ~ на пляж, на вокзал …; (предлог «к» с дат.) ~ к вокзалу, к дому отдыха, к роднику…; (с нареч.) ~ домой, туда, сюда…

Знать, забыть, спросить, узнать, показать, указать, искать, найти, потерять, преградить кому-л., загородить, освободить, дать, уступить, проложить… дорогу.

На дороге (встать ~, стоять ~ …). По дороге [куда-л.] (~ встретить кого-л., ~ потерять что-л. …). С дороги (сбиться ~, сойти ~, уйти ~, убрать что-л. ~ …)

Я не знаю дороги на станцию. Отойди в сторону, не стой на дороге.

3. Путешествие, пребывание в пути.

Долгая, дальняя, далекая, приятная, трудная, утомительная, опасная… дорога.

Сборы … в дорогу. Деньги, время … на дорогу. Хлопоты … перед дорогой.

Любить, перенести как-л. …дорогу; делить что-л., читать, спать … всю дорогу. Бояться, опасаться … дороги.

В дорогу (отправляться ~, собираться~, собирать кого/что-л. ~, снаряжать кого/что-л. ~…). В дороге (читать ~, спать ~, отдохнуть ~, простудиться ~, заболеть ~, потеряться ~, быть сколько-л. времени ~ …). Перед дорогой (отдохнуть ~, выспаться ~…). После дороги (отдохнуть ~, принять душ (ванну) ~, выспаться ~…)

Дорога измучила кого-л., утомила кого-л., заняла сколько-л. времени …

Дорогой (нареч.) (разг.) сделать что-л., рассказать о чем-л. …

Вам надо выспаться перед дорогой. Всю дорогу Леня не отходил от окна вагона. (Паустовский).

Пойти какой-л. (своей, непроторенной …) дорогой – избрать собственное, новое и т.д. направление какой-л. деятельности.

Б) Парадигматическое значение.

Синонимы

Словарь синонимов русского языка З.Е.Александровой:

ДОРОГА

1. см. путь 1.

2. см. путешествие.

3. см. доступ.

Синонимический ряд: путь, трасса, путина, путь-дорога, стезя, артерия, колея, линия, маршрут, тропа, путешествие, доступ.

Стилистический ряд: дорога (нейтр.), стезя (трад.-поэт. и устар.), путина (устар.)

 

Омонимы

Дорога(сущ. 1 скл., ж.р., Им.п.) – дорога (кр.прил.)

 

Антонимов нет, так как слово не имеет среднего значения.

Паронимов нет в связи с семантикой слова.

Денотативное значение.

«Пословицы и поговорки русского народа» В.И.Даля:

 

Бабе дорога - от печи до порога.

Лихо до дна, а там дорога одна.

На тот свет отовсюду одна дорога.

Туда широка дорога, да оттоле узка.

Где два оленя прошло, там тунгусу большая дорога.

Беглому одна дорога, а погонщикам сто.

Красна дорога ездоками, а обед - едоками.

Большая дорога не стоит (т. е. ее торят).

Николу в путь! Дома рука и нога спит, в дороге и головушка не дремли.

Домашняя дума в дорогу не годится.

В дорогу идти - пятеры лапти сплести.

В дороге и ворога назовешь родным отцом.

В дороге и родной отец товарищ (должен помогать).

В дороге и отец сыну товарищ.

Умный товарищ - половина дороги.

Одному ехать - и дорога долга.

Не ищут дороги, а спрашивают.

На дороге стоит, а дороги спрашивает.

Где дорога, там и путь. Где торно, там и просторно.

Красна дорога ездоками (а обед пирогами).

Большая дорога не стоит (т. е. ее торят).

Не бойся дороги, были б кони здоровы.

При большой дороге и гурт пасется.

Дорога - хоть кубарем ступай (гладкая, ровная).

Ночь, как день; дорога, как скатерть - садись да катись!

Затем дорогу золотом устлали, чтоб железо ела (щебенка).

Дор\'огой пять, а прямо десять (т. е. верст).

Ехал дор\'огой, да верть целиком.

Кто едет скоро, тому в дороге не споро.

Туда и дорога.

Дай шальному дорогу!

Дорога вместе, табачок пополам (т. е. в разделе порознь).

Слепой и в горшке дороги не найдет.

Подошвы чешутся - к дороге.

Мимо нашего двора (стола) дорога столбова.

Рассыпался горох на четырнадцать дорог (народ из церкви).

На битой дороге трава не растет (а и растет, да спорыш).

В церкви дорога, на перевозе место (ордену).

При дороге жить - всех не угостить.

В дороге (в поле) и отец сыну товарищ.

По ухабистой дороге накладно песни петь.

Он портняжничает, по большим дорогам шьет дубовой иглой.

Житье, что гороху при дороге: кто ни пройдет, тот и скубнет.

Грех по дороге бег да и к нам забег.

Дорога-то крива, да по дороге-то пива.

Ни в городе порука, ни в дороге товарищ, ни в деревне сосед.

В дорогу отъезжай во вторник либо в субботу.

Лихо до дна, а там дорога одна.

Дорога ровна, лошадь деревянна; везет не кормя, только поворачивается (лодка).

На тот свет отовсюду одна дорога.

Люди мрут, нам дорогу трут.

Кабы до нас люди не мерли, и мы бы на тот свет дороги не нашли.

Большому - большая дорога.


Понравилась статья? Добавь ее в закладку (CTRL+D) и не забудь поделиться с друзьями:  



double arrow
Сейчас читают про: