Прилагательные, образованные

1) от существительных:

Суффикс	Исходная форма	Перевод	Образованное слово	Перевод	Значение
-ful   -у   -al   -en     -ic   -ly     -ish     -less   -ous	peace use dirt sun rain luck nation culture industry   centre gold wood wool history period economy   day friend week red old boy Pole Briton Dane Scott use help hope truth home   glory fame   courage danger	мир польза грязь солнце дождь удача нация культура промышленность центр золото древесина шерсть история период экономия, экономика день друг неделя красный старый мальчик поляк британец датчанин шотландец польза помощь надежда правда дом   слава известность   смелость опасность	peaceful useful dirty sunny rainy lucky national cultural industrial   central golden wooden wool(l)en historic periodic economic   daily friendly weekly reddish oldish boyish Polish British Danish Scottish useless helpless hopeless truthless homeless   glorious famous   courageous dangerous	мирный полезный грязный солнечный дождливый удачливый национальный культурный промышленный центральный золотой деревянный шерстяной исторический периодический экономический   ежедневный дружеский еженедельный красноватый староватый мальчишеский польский британский датский шотландский бесполезный беспомощный безнадёжный ложный бездомный   славный знаменитый, известный смелый опасный	Указывают на наличие качества и определенных свойств.     Указывает на наличие слабой степени качества; на принадлеж-ность к наци-ниональности Означает отсутствие качества (в противоположность суффик-су -ful). Указывает на наличие опре-деленных качеств и черт.

2) от глаголов:

Суффикс	Исходная форма	Перевод	Образованное слово	Перевод	Значение
-able   -ible	to move to eat to sense	двигаться есть ощущать	moveable eatable sensible	подвижный съедобный ощутимый	Выражает возможность подвергнуться действию.
-ant   -ent   -ive     -tive	to resist   to depend to insist   to create   to express   to talk	сопротивляться   зависеть настаивать   создавать   выражать   разговаривать	resistant   dependent insistent   creative   expressive   talkative	сопротивля- ющийся зависимый настойчивый созидатель-ный выразительный разговорчивый	Выражает наличие качества или свойства.

 

СУФФИКСЫ ГЛАГОЛОВ

Глаголы, образованные от существительных и прилагательных:

Суффикс	Исходная форма	Перевод	Образованное слово	Перевод	Значение
-en   -ize   -ify	length bright weak deep real   national   character   sympathy   false   simple	длина яркий слабый глубокий настоящий   национальный   характер   сочувствие   фальшивый   простой	to lengthen to brighten to weaken to deepen to realize   to nationalize   to characterize to sympathize   to falsify   to simplify	удлинять просиять ослаблять углублять осуществлять национализировать характеризовать симпатизировать фальсифицировать упрощать	Указывают на возможность произвести действие

 

СУФФИКСЫ НАРЕЧИЙ

Суффикс	Исходная форма	Перевод	Образованное слово	Перевод	Значение
-fу   -ward	bad easy quick slow for   east up	плохой лёгкий быстрый медленный (по направле-нию) к восток верх	badly easily quickly slowly forward   eastward (s) upward(s)	плохо легко быстро медленно вперед   на восток вверх	Указывают на образ действия.   Указывает направление.

 

ПРЕФИКСАЦИЯ

 

Префикс	Исходная форма	Перевод	Производное слово	Перевод	Значение
un-	comfortable official   known happy	удобный официальный   известный счастливый	uncomfortable unofficial   unknown unhappy	неудобный неофициальный неизвестный несчастливый	Выражает отрицательное значение.
dis-	to like to arm to appear to cover     honest	любить вооружать появляться покрывать     честный	to dislike to disarm to disappear to discover     dishonest	не любить разоружать исчезать открывать, обнаружи-вать бесчестный	Выражает отрицание и противопо-ложное действие.
de-	to centralize   to mobilize	централизовать   мобилизовать	to decentralize   to demobilize	децентрали- зовать демобилизо-вать	Показывает на противо-положное действие.
non-	conductor	проводник	nonconductor	непроводник
in-   il-	capable correct literate legal	способный верный грамотный легальный	incapable incorrect illiterate illegal	неспособный неверный неграмотный нелегальный незаконный	Показывает на противоположное значение.
im-	possible   patience	возможный   терпение	impossible   impatience	невозможный нетерпение
ir-	regular   responsible	регулярный   ответствен-ный	irregular   irresponsible	нерегулярный безответст-венный
mis-	to understand to pronounce to calculate	понимать   произносить   вычислять	to misunder-stand to mis-pronounce to miscalculate	неправильно понимать неправильно произносить ошибаться в (ра)счёте	Придает значение неправильности, неточности.
under-	ground to pay to value	земля платить оценивать	underground to underpay to undervalue	подземный недоплачивать недооценивать	Имеет значение "недостаточно" "ниже", "под".
anti-	fascist aircraft	фашист самолет	antifascist anti-aircraft	антифашист противо-воздушный	Имеет значение "анти-", "противо-".
counter-	action   attack	действие   атака	counteraction   counterattack	противодей-ствие контратака	Имеет значение "контр-", "противо-".
co-	to operate to exist	действовать существовать	to co-operate to co-exist	сотрудничать сосущество-вать	Имеет значение общности действия.
inter-	national   town	национальный   город	international   intertown	международный междугородний	Имеет значение "между", "взаимно".
over-	to heat to load	нагревать грузить	tо overheat to overload	перегревать перегружать	Имеет значение "сверх", "чрезмерно".
post-	war to graduate	война заканчивать ВУЗ	postwar postgraduate	послевоенный аспирант	Имеет значе ние "после".
pre-	war revolutionary	война революцион-ный	pre-war pre-revolu-tionary	довоенный дореволюци-онный	Имеет значение "до", "перед", "раньше".
re-	to collect   to write	собирать   писать	to recollect   to rewrite	вновь собрать переписы-вать	Имеет значение "снова", "вновь".
sub-	station way	станция дорога	substation subway	подстанция подземная дорога	Имеет значение "ниже".

КОНВЕРСИЯ

 

Это образование новых слов путем перехода слова из одной части речи в другую без изменения написания и произношения.

Образование глагола от существительного:

work – работа answer – ответ arm – оружие act – действие

to work – работать to answer – отвечать to arm – вооружаться to act – действовать

Образование существительного от глагола:

to run – бегать to taste – пробовать (на вкус) to broadcast – передавать по радио

run – пробег taste – вкус broadcast – радиопередача

Образование глаголов от прилагательных:

black – чёрный wrong – неверный, неправильный blue – синий

to black – чернить to wrong – поступать неправильно to blue – синить