| lleum
| Подвздошная кишка
|
| Parsterminalis
| Конечная часть
|
| (Diverticulum ilei)
| (Дивертикул подвздошной кишки)
|
| Intestinum crassum
| Толстая кишка
|
| Tunica serosa
| Серозная оболочка
|
| Tela subserosa
| Подсерозная основа
|
| Tunica muscularis
| Мышечная оболочка
|
| Tela submucosa
| Подслизистая основа
|
| Tunica mucosa
| Слизистая оболочка
|
| Lamina muscularis mucosae
| Мышечная пластинка слизистой оболочки
|
| Glandulae intestinales
| Кишечные железы
|
| Caecum
| Слепая кишка
|
| Papilla ilealis
| Подвздошно-кишечный сосочек
|
| Ostium ileale
| Подвздошно-кишечное отверстие
|
| Frenulum ostii ilealis
| Уздечка подвздошно-кишечного отверстия
|
| Labrum ileocolicum; Labrum superius
| Подвздошно-ободочно-кишечная губа; верхняя губа
|
| Labrum ileocaecale; Labrum inferius
| Подвздошно-слепокишечная губа; нижняя губа
|
| Appendix vermiformis
| Червеобразный отросток; аппендикс
|
| Ostium appendicis vermiformis
| Отверстие червеобразного отростка
|
| Noduli lymphoidei aggreqati
| Групповые лимфоидные узелки
|
| (Fascia precaecocolica)
| (Предслепоободочно-кишечная фасция)
|
| Colon
| Ободочная кишка
|
| Colon ascendens
| Восходящая ободочная кишка
|
| Flexura coli dextra; Flexura coli hepatica
| Правый изгиб ободочной кишки; печеночный изгиб ободочной кишки
|
| Colon transversum
| Поперечная ободочная кишка
|
| Flexura coli sinistra; Flexura coli splenica
| Левый изгиб ободочной кишки; селезеночный изгиб ободочной кишки
|
| Colon descendens
| Нисходящая ободочная кишка
|
| Colon sigmoideum
| Сигмовидная ободочная кишка
|
| Plicae semilunares coli
| Полулунные складки ободочной кишки
|
| Haustra coli
| Гаустры ободочной кишки
|
| Appendices omentales; Appendices adipo-sae coli; Appendices epiploicae
| Сальниковые отростки
|
| Tunica muscularis
| Мышечная оболочка
|
| Stratum longitudinale
| Продольный слой
|
| Taeniae coli
| Ленты ободочной кишки
|
| Taenia mesocolica
| Брыжеечная лента
|
| Taenia omentalis
| Сальниковая лента
|
| Taenia libera
| Свободная лента
|
| Stratum circulare
| Круговой слой
|
| Rectum
| Прямая кишка
|
| Flexura sacralis
| Крестцовый изгиб
|
| Flexurae laterales
| Латеральные изгибы
|
| Flexura superodextra lateralis; Flexura superior lateralis
| Верхнеправый латеральный изгиб; верхний латеральный изгиб
|
| Flexura intermediosinistra lateralis; Flexura intermedia lateralis
| Промежуточный левый латеральный изгиб; латеральный промежуточный изгиб
|
| Flexura inferodextra lateralis; Flexura inferior lateralis
| Нижнеправый латеральный изгиб; нижний латеральный изгиб
|
| Plicae transversae recti
| Поперечные складки прямой кишки
|
| Ampulla recti
| Ампула прямой кишки
|
| Tunica muscularis
| Мышечная оболочка
|
| Stratum longitudinale
| Продольный слой
|
| M. rectococcygeus
| Прямокишечно-копчиковая мышца
|
| Mm. anorectoperineales; Mm. recto-urethrales
| Анально-прямокишечно-промежностные мышцы; прямокишечно-уретральные мышцы
|
| M. rectoperinealis; M. rectourethralis superior
| Прямокишечно-промежностная мышца; верхняя прямокишечно-уретральная мышца
|
| M. anoperinealis; M. rectourethralis inferior
| Анально-промежностная мышца; нижняя прямокишечно-уретральная мышца
|
| M. rectovesicalis
| Прямокишечно -пузырная мышц,)
|
| Stratum circulare
| Круговой слой
|
| Lig. recti laterale
| Боковая связка прямой кишки
|
| Canalis analis
| Заднепроходный канал; анальный канал
|
| Flexura anorectalis; Flexura perinealis
| Анально-прямокишечный изгиб; промежностный изгиб
|
| Junctio anorectalis
| Анально-прямокишечное соединение
|
| Columnaeanales
| Заднепроходные столбы; анальные столбы
|
| Valvulae anales
| Заднепроходные заслонки; анальные заслонки
|
| Sinus anales
| Заднепроходные синусы; анальные синусы
|
| Zona transitionalis analis
| Заднепроходная переходная зона;анальная переходная зона
|
| Linea anocutanea
| Заднепроходно-кожная линия; анально-кожная линия
|
| Linea pectinate
| Гребенчатая линия
|
| Pecten analis
| Заднепроходный гребень; анальный гребень
|
| M. spjiincterani internus
| Внутренний сфинктер заднего прохода
|
| Sulcus intersphinctericus
| Межсфинктерная борозда
|
| M. sphincter ani externus
| Наружный сфинктер заднего прохода
|
| Pars profunda
| Глубокая часть
|
| Pars superficialis
| Поверхностная часть
|
| Pars subcutanea
| Подкожная часть
|
| Anus
| Задний проход
|
| Hepar
| Печень
|
| Facies diaphragmatica
| Диафрагмальная поверхность
|
| Pars superior
| Верхняя часть
|
| Impressio cardiaca
| Сердечное вдавление
|
| Pars anterior
| Передняя часть
|
| Pars dextra
| Правая часть
|
| Pars posterior
| Задняя часть
|
| Area nuda
| Внебрюшинное поле
|
| Sulcus venae cavae
| Борозда нижней полой вены
|
| Fissura ligamenti venosi
| Щель венозной связки
|
| Lig. venosum
| Венозная связка
|
| Facies visceralis
| Висцеральная поверхность
|
| Fossa vesicae biliaris; Fossa vesicae felleae
| Ямка желчного пузыря
|
| Fissura ligament! teretis
| Щель круглой связки
|
| Lig. teres hepatis
| Круглая связка печени
|
| Porta hepatis
| Ворота печени
|
| Tuber omentale
| Сальниковый бугор
|
| Impressio oesophageale
| Пищеводное вдавление
|
| Impressio gastrica
| Желудочное вдавление
|
| Impressio duodenalis
| Цвенадцатиперстно-кишечное вдавление; дуоденальное вдавление
|
| Impressio colica
| Эбодочно-кишечное вдавление
|
| Impressio renalis
| Почечное вдавление
|
| Impressio suprarenalis
| Надпочечниковое вдавление
|
| Margo inferior
| Нижний край
|
| Incisura ligamenti teretis
| Зырезка круглой связки
|
| Lobus hepatis dexter
| Правая доля печени
|
| Lobus hepatis sinister
| Левая доля печени
|
| Appendix fibrosa hepatis
| Фиброзный отросток печени
|
| Lobus quadratus
| Квадратная доля
|
| Lobus caudatus
| Хвостатая доля
|
| Processus papillaris
| Сосочковый отросток
|
| Processus caudatus
| Хвостатый отросток
|
| Segmentatio hepatis: lobi, paries, divisio-nes et segmenta
| Сегментация печени: доли, части, участки и сегменты
|
| Fissura umbilicalis
| Пупочная шель
|
| Fissura portalis principalis
| Главная воротная шель
|
| Fissura portalis dextra
| Правая воротная щель
|
| Pars hepatis sinistra
| Левая часть печени
|
| Divisio lateralis sinistra
| Левый латеральный участок
|
| Segmentum posterius laterale sinistrum; Seqmentum II
| Задний левый латеральный сегмент; сегмент II
|
| Segmentum anterius laterale sinistrum; Seqmentum III
| Передний левый латеральный сегмент-сегмент III
|
| Divisio medialis sinistra
| Левый медиальный участок
|
| Seqmentum mediale sinistrum; Seqmentum IV
| Левый медиальный сегмент; сегмент IV
|
| Pars posterior hepatis; Lobus caudatus
| Задняя часть печени; хвостатая доля
|
| Segmentum posterius; Lobus caudatus; Seqmentum I
| Задний сегмент; хвостатая доля; сегмент I
|
| Pars hepatis dextra
| Правая часть печени
|
| Divisio medialis dextra
| Правый медиальный участок
|
| Segmentum anterius mediale dextrum; Seqmentum V
| Передний правый медиальный сегмент; сегмент V
|
| Segmentum posterius mediale dextrum; Seqmentum VIII
| Задний правый медиальный сегмент; сегмент VIII
|
| Divisio lateralis dextra
| Правый боковой раздел
|
| Segmentum anterius laterale dextrum; Seqmentum VI
| Передний правый латеральный сегмент; сегмент VI
|
| Segmentum posterius laterale dextrum; Seqmentum VII
| Задний правый латеральный сегмент; сегмент VII
|
| Tunica serosa
| Серозная оболочка
|
| Tela subserosa
| Подсерозная основа
|
| Tunica fibrosa
| Фиброзная оболочка
|
| Capsula fibrosa perivascularis
| Околососудистая фиброзная капсула
|
| Lobuli hepatis
| Дольки печени
|
| Aa. interlobulares
| Междольковые артерии
|
| Vv. interlobulares
| Междольковые вены
|
| Vv. centrales
| Центральные вены
|
| Ductus biliferi interlobulares
| Желчные междольковые протоки
|
| Ductus hepaticus communis
| Общий печеночный проток
|
| Ductus hepaticus dexter
| Правый печеночный проток
|
| R. anterior
| Передняя ветвь
|
| R. posterior
| Задняя ветвь
|
| Ductus hepaticus sinister
| Левый печеночный проток
|
| R. lateralis
| Латеральная ветвь
|
| R. medialis
| Медиальная ветвь
|
| Ductus lobi caudati dexter
| Правый проток хвостатой доли
|
| Ductus lobi caudati sinister
| Левый проток хвостатой доли
|
| Vesica biliaris; Vesica fellea Желчный пузырь
|
| Fundus vesicae biliaris; Fundus vesicae felleae
| Дно желчного пузыря
|
| Infundibulum vesicae biliaris; Infundibulum vesicae felleae
| Воронка желчного пузыря
|
| Corpus vesicae biliaris; Corpus vesicae felleae
| Тело желчного пузыря
|
| Collum vesicae biliaris; Collum vesicae felleae
| Шейка желчного пузыря
|
| Tunica serosa
| Серозная оболочка
|
| Tela subserosa
| Подсерозная основа
|
| Tunica muscularis
| Мышечная оболочка
|
| Tunica mucosa
| Слизистая оболочка
|
| Plicae mucosae; Rugae
| Складки слизистой оболочки
|
| Ductus cysticus
| Пузырный проток
|
| Plica spiralis
| Спиральная складка
|
| Ductus choledochus; Ductus biliaris
| Общий желчный проток
|
| M. sphincter ductus choledochi; M. sphincter ductus biliaris
| Сфинктер общего желчного протока
|
| M. sphincter superior
| Верхний сфинктер
|
| M. sphincter inferior
| Нижний сфинктер.
|
| Ampulla hepatopancreatica; Ampulla bili-aropancreatica
| Печеночно-поджелудочная ампула
|
| M. sphincter ampullae
| Сфинктер ампулы
|
| Glandulae ductus choledochi; Glandulae ductus biliaris
| Железы общего желчного протока
|
| Pancreas Поджелудочная железа
|
| Caput pancreatis
| Головка поджелудочной железы
|
| Processus uncinatus
| Крючковидный отросток
|
| Incisura pancreatis
| Вырезка поджелудочной железы
|
| Collum pancreatis
| Шейка поджелудочной железы
|
| Corpus pancreatis
| Тело поджелудочной железы
|
| Facies anterosuperior
| Передневерхняя поверхность
|
| Facies posterior
| Задняя поверхность
|
| Facies anteroinferior
| Передненижняя поверхность
|
| Marqo superior
| Верхний край
|
| Margo anterior
| Передний край
|
| Marqo inferior
| Нижний край
|
| Tuber omentale
| Сальниковый бугор
|
| Cauda pancreatis
| Хвост поджелудочной железы
|
| Ductus pancreaticus
| Проток поджелудочной железы
|
| M. sphincter ductus pancreatici
| Сфинктер протока поджелудочной железы
|
| Ductus pancreaticus accessorius
| Добавочный проток поджелудочной железы
|
| (Pancreas accessorium)
| (Добавочная поджелудочная железа)
|
| Insulae pancreaticae
| Островки поджелудочной железы
|
| Cavitas abdominis et pelvis
| Полость живота и таза
|
| Cavitas abdominis; Cavitas abdominalis
| Полость живота; брюшная полость
|
| Cavitas pelvis; Cavitas pelvina
| Полость таза; тазовая полость
|
| Spatium extraperitoneale
| Внебрюшинное пространство
|
| Spatium retroperitoneale
| Забрюшинное пространство
|
| Spatium retropubicum
| Позадилобковое пространство
|
| Spatium retroinquinale
| Позадипаховое пространство
|
2020-10-12
537
