Musculi; Systema musculare мышцы; мышечная система

Nomina generalia Общие термины
Caput Головка
Venter Брюшко
Insertio Прикрепление
Punctumfixum Фиксированная точка
Punctum mobile Подвижная точка
M. fusiformis Веретенообразная мышца
M. planus Плоская мышца
M. rectus Прямая мышца
M. triangularis Треугольная мышца
M. quadratus Квадратная мышца
M. biventer Двубрюшная мышца
M. biceps Двуглавая мышца
M. triceps Трехглавая мышца
M. quadriceps Четырехглавая мышца
M. semipennatus; M. unipennatus Полуперистая мышца; одноперистая мышца
M. pennatus; M. bipennatus Перистая мышца; двуперистая мышца
M. multipennatus Многоперистая мышца
M.orbicularis Круговая мышца
M. cutaneus Кожная мышца
M. abductor Отводящая мышца
M. adductor Приводящая мышца
M. rotator Мышца-вращатель
M. flexor Мышца-сгибатель
M. extensor Мышца-разгибатель
M. pronator Мышца-пронатор
M. supinator Мышца-супинатор
M. opponens Противопоставляющая мышца
M. sphincter Сфинктер
M. dilatator Дилататор
Compartimentum Группы мышц; подразделение

                                                     

Musculi capitis                                                           Мышцы головы

Musculi extern! bulbi oculi Наружные мышцы глазного яблока
Musculi ossiculorum auditus Мышцы слуховых косточек
Musculi faciei Мышцы лица
M.epicranius Надчерепная мышца
M. occipitofrontalis Затылочно-лобная мышца
Venter frontalis Лобное брюшко
Venter occipitalis Затылочное брюшко
M. temporoparietalis Височно-теменная мышца
Galea aponeurotica; Aponeuro­sis epicraniulis Сухожильный шлем; надчерепной апоневроз
М. procerus Мышца гордецов
М. nasalis Носовая мышца
Pars transversa Поперечная часть
Parsalaris Крыльная часть
M. depressor septi nasi Мышца, опускающая перегородку носа
M.orbicularisoculi Круговая мышца глаза
Pars palpebralis Вековая часть
Fasciculus ciliaris Ресничный пучок
Pars profunda Глубокая часть
Parsorbitalis Глазничная часть
M. corrugator supercilii Мышца, сморщивающая бровь
M. depressor superciiii Мышца, опускающая бровь
M. auricularis anterior Передняя ушная мышца
M. auricularis superior Верхняя ушная мышца
M. auricularis posterior Задняя ушная мышца
M. orbicularis oris Круговая мышца рта
Pars rnarginalis Краевая часть
Pars labialis Губная часть
M. depressor anguli oris Мышца, опускающая угол рта
M.transversus menti Поперечная мышца подбородка
M. risorius Мышца смеха
M. zygomaticus major Большая скуловая мышца
M. zygomaticus minor Малая скуловая мышца
M. levator labii superioris Мышца, поднимающая верхнюю губу
M. levator labii superioris alaeque nasi Мышца, поднимающая верхнюю губу и крыло носа
M. depressor labii inferioris Мышца, опускающая нижнюю губу
M. levator anguli oris Мышца, поднимающая угол рта
Modiolus anguli oris Узел угла рта
M. buccinator Щечная мышца
M. mentalis Подбородочная мышца
Musculi masticatorii Жевательные мышцы
M. masseter Жевательная мышца
Pars superficialis Поверхностная часть
Pars profunda Глубокая часть
M. temporalis Височная мышца
M. pterygoideus lateralis Латеральная крыловидная мышца
Caput superius Верхняя головка
Caput inferius Нижняя головка
M. pterygoideus medialis Медиальная крыловидная мышца
Fascia buccopharyngea Щечно-глоточная фасция
Fascia masseterica Жевательная фасция
Fascia parotidea Фасция околоушной железы
Fascia temporalis Височная фасция
Lamina superficialis Поверхностная пластинка
Lamina profunda Глубокая пластинка
Musculi linguae Мышцы языка
Musculi palati mollis et faucium Мышцы мягкого нёба и зева
Musculi colli; Musculi cervicis Мышцы шеи
Platysma Подкожная мышца шеи
M. longus colli; M. longus cervicis Длинная мышца шеи
M. longus capitis Длинная мышца головы
M. scalenus anterior Передняя лестничная мышца
M. scalenus medius Средняя лестничная мышца
M. scalenus posterior Задняя лестничная мышца
(M. scalenus minimus) (Наименьшая лестничная мышца)
M. sternocleidomastoideus Грудино-ключично-сосцевидная мышца
Musculi suboccipitales Подзатылочные мышцы
M. rectus capitis anterior Передняя прямая мышца головы
M. rectus capitis lateralis Латеральная прямая мышца головы
M. rectus capitis posterior major Большая задняя прямая мышца головы
M. rectus capitis posterior minor Малая задняя прямая мышца головы
M. obliquus capitis superior Верхняя косая мышца головы
M. obliquus capitis inferior Нижняя косая мышца головы
Musculi suprahyoidei Надподъязычные мышцы
M.digastricus Двубрюшная мышца
Venter anterior Переднее брюшко
Venter posterior Заднее брюшко
M. stylohyoideus Шилоподъязычная мышца
M. mylohyoideus Челюстно-подъязычная мышца
M.geniohyoideus Подбородочно-подъязычная мышца
Musculi infrahyoidei Подподъязычные мышцы
M. sternohyoideus Грудино-подъязычная мышца
M.omohyoideus Лопаточно-подъязычная мышца
Venter superior Верхнее брюшко
Venter inferior Нижнее брюшко
M. sternothyroideus Грудино-щитовидная мышца
M. thyrohyoideus Щитоподъязычная мышца
(M. levator glandulae thyroideae) (Мышца, поднимающая щитовидную железу)
Fascia cervicalis; Fascia colli Фасция шеи
Lamina superficialis Поверхностная пластинка
Spatium suprasternale Надгрудинное пространство
Lamina pretrachealis Предтрахеальная пластинка
Lig. suspensorium glandulae thyroideae Связка, поддерживающая щитовидную железу
Lamina prevertebralis Предпозвоночная пластинка
Vagina carotica Сонное влагалище
Musculi pharyngis Мышцы глотки
Musculi laryngis Мышцы гортани

Musculi dorsi                                            Мышцы спины

M. trapezius Трапециевидная мышца
Parsdescendens Нисходящая часть
Pars transverse Поперечная часть
Pars ascendens Восходящая часть
(M. transversus nuchae) (Поперечная мышца затылка)
M. latissimus dorsi Широчайшая мышца спины
М. rhomboideus major Большая ромбовидная мышца
М. rhomboideus minor Малая ромбовидная мышца
М. levator scapulae Мышца, поднимающая лопатку
M. serratus posterior inferior Нижняя задняя зубчатая мышца
M. serratus posterior superior Верхняя задняя зубчатая мышца
Mm. intertransversarii anteriores cervicis; Mm. intertransversarii anteriores colli Передние межпоперечные мышцы шеи
Mm. intertransversarii posteriores laterales cervicis; Mm. intertransversarii posteriores laterales colli Латеральные задние межпоперечные мышцы шеи
Mm. intertransversarii laterales lumborum Латеральные межпоперечные мышцы поясницы
Partes dorsales Задние части
Partes ventrales Передние части
Fascia nuchae Выйная фасция
Musculi dorsi proprii Собственные мышцы спины
Musculus erector spinae Мышца, выпрямлящая позвоночник
Aponeurosis m. erectoris spinae Апоневроз мышцы, выпрямляющей позвоночник
Septum intermusculare Межмышечная перегородка
M. iliocostalis Подвздошно-реберная мышца
M. iliocostalis lumborum Подвздошно-реберная мышца пояс­ницы
Pars lumbalis; Divisio lateralis m. erectoris spinae lumborum Поясничная часть; латеральный отдел мышцы, выпрямляющей позвоночник
Pars thoracica Грудная часть
M. iliocostalis cervicis; M. iliocostalis colli Подвздошно-реберная мышца шеи
M. longissimus Длиннейшая мышца
M. longissimus thoracis Длиннейшая мышца груди
Pars lumbalis; Divisio medialis m. erectoris spinae lumborum Поясничная часть; медиальный отдел мышцы, выпрямляющей позвоночник
M. longissimus cervicis; M. longissimus colli Длиннейшая мышца шеи
M. longissimus capitis Длиннейшая мышца головы
M. spinalis Остистая мышца
М. spinalisthoracis Остистая мышца груди
М. spinalis cervicis; M. spinalis colli Остистая мышца шеи
М. spinalis capitis Остистая мышца головы
Musculi spinotransversales Остисто-поперечные мышцы
M. splenius Ременная мышца
M.splenius capitis Ременная мышца головы
M. splenius cervicis; M. splenius colli Ременная мышца шеи
Musculi transversospinales Поперечно-остистые мышцы
Mm. multifidi Многораздельные мышцы
Mm. multifidi lumborum Многораздельные мышцы поясницы
Mm. multifidi thoracis Многораздельные мышцы груди
Mm. multifidi cervicis; Mm. multifidi colli Многораздельные мышцы шеи
M. semispinalis Полуостистая мышца
M. semispinalis thoracis Полуостистая мышца груди
M. semispinalis cervicis; M. semispinalis colli Полуостистая мышца шеи
M. semispinalis capitis Полуостистая мышца головы
Mm. rotatores Мышцы-вращатели
(Mm. rotatores lumborum) (Мышцы-вращатели поясницы)
Mm. rotatores thoracis Мышцы-вращатели груди
Mm. rotatores cervicis; Mm. rotatores colli Мышцы-вращатели шеи
Musculi interspinales Межостистые мышцы
Mm. interspinales lumborum Межостистые мышцы поясницы
Mm. interspinales thoracis Межостистые мышцы груди
Mm. interspinales cervicis; Mm. interspinales colli Межостистые мышцы шеи
Musculi intertransversarii Межпоперечные мышцы
Mm. intertransversarii mediales lumborum Медиальные межпоперечные мышцы поясницы
Mm. intertransversarii thoracis Межпоперечные мышцы груди
Mm. intertransversarii posteriores mediales cervicis; Mm. intertransversarii posteriores mediales colli Медиальные задние межпоперечные мышцы шеи
Fascia thoracolumbalis Пояснично-грудная фасция
Lamina posterior; Lamina superficialis Задняя пластинка; поверхностная пластинка
Lamina media Средняя пластинка
Lamina anterior; Lamina profunda; Fascia musculi quadrati lumborum Передняя пластинка; глубокая плас­тинка; фасция квадратной мышцы поясницы

Мышцы груди стр368

Musculi thoracis                            Мышцы груди

(М. sternalis) (Грудинная мышца)
М. pectoralis major Большая грудная мышца
Parsclavicularis Ключичная часть
Pars sternocostalis Грудино-реберная часть
Parsabdominalis Брюшная часть
M. pectoralis minor Малая грудная мышца
M.subclavius Подключичная мышца
M. serratus anterior Передняя зубчатая мышца
Mm. levatores costarum Мышцы, поднимающие ребра
Mm. levatores costarum longi Длинные мышцы, поднимающие ребра
Mm. levatores costarum breves Короткие мышцы, поднимающие ребра
Mm. intercostales externi Наружные межреберные мышцы
Membrana intercostalis externa Наружная межреберная мембрана
Mm. intercostales interni Внутренние межреберные мышцы
Membrana intercostalis interna Внутренняя межреберная мембрана
Mm. intercostales intimi Самые внутренние межреберные мышцы
Mm. subcostales Подреберные мышцы
M. transversus thoracis Поперечная мышца груди
Fascia pectoralis Грудная фасция
Fascia clavipectoralis Ключично-трудная фасция
Fascia thoracica Собственная грудная фасция
Fascia endothoracica; Fascia parietalis thoracis Внутригрудная фасция; париетальная фасция груди
Diaphragma Диафрагма
Pars lumbalis diaphragmatis Поясничная часть диафрагмы
Crus dextrum Правая ножка
Crussinistrum Левая ножка
Lig. arcuatum medianum Срединная дугообразная связка
Lig. arcuatum mediale Медиальная дугообразная связка
Lig. arcuatum laterale Латеральная дугообразная связка
Pars costalis diaphragmatis Реберная часть диафрагмы
Pars sternalis diaphragmatis Грудинная часть диафрагмы
Hiatus aorticus Аортальное отверстие
Hiatus oesophageus Пищеводное отверстие
Lig. phrenicooesophagealis Диафрагмально-пищеводная связка
Centrum tendineum Сухожильный центр
Foramen venae cavae Отверстие нижней полой вены
Trigonum sternocostale Грудино-реберный треугольник
Trigonum lumbocostale Пояснично-реберный треугольник
Fascia diaphragmatica Диафрагмальная фасция

 

 

Musculi abdominis                                  Мышцы живота

М. rectus abdominis

Прямая мышца живота

Intersectiones tendineae

Сухожильные перемычки

Vagina musculi recti abdominis

Влагалище прямой мышцы живота

Lamina anterior

Передняя пластинка

Lamina posterior

Задняя пластинка

Linea arcuata

Дугообразная линия

M. pyramidalis

Пирамидальная мышца

M. obliquus externus abdominis

Наружная косая мышца живота

Lig. inguinale; Arcus inguinalis

Паховая связка; паховая дуга

Lig. lacunare

Лакунарная связка

Lig. pectineum

Гребенчатая связка

Lig. reflexum

Загнутая связка

Anulus inguinalis superficialis

Поверхностное паховое кольцо

Crus mediale

Медиальная ножка

Crus laterale

Латеральная ножка

Fibrae intercrurales

Межножковые волокна

M. obliquus internus abdominis

Внутренняя косая мышца живота

M. cremasterc?

Мышца, поднимающая яичко б1

M. transversus abdominis

Поперечная мышца живота

Falx inguinalis;Tendo conjunctivas

Паховый серп; соединительное сухо­жилие

Anulus inguinalis profundus

Глубокое паховое кольцо

Lineaalba

Белая линия

Anulus umbilicalis

Пупочное кольцо

Adminiculum lineae albae

Подпора белой линии

Linea semilunaris

Полулунная линия

Canalis inguinalis

Паховый канал

M. quadratus lumborum

Квадратная мышца поясницы

Fascia abdominis

Фасция живота

Fascia abdominis visceralis

Висцеральная фасция живота

Fascia propria organ!

Собственная фасция органа

Fascia extraperitonealis

Забрюшинная фасция

Lig. extraperitoneale

Забрюшинная связка

Fascia abdominis parietalis; Fascia endoabdominalis

Париетальная фасция живота; внутри-брюшная фасция

Fascia propria organ!

Собственная фасция органа

Fascia iliopsoas; Fascia iliaca

Подвздошно-поясничная фасция; под­вздошная фасция

Pars psoatica

Поясничная часть

Pars iliaca

Подвздошная часть

Arcus iliopectineus

Подвзошно-гребенчатая дуга

Fascia transversalis

Поперечная фасция

Lig. interfoveolare

Межъямочная связка

Tractusiliopubicus

Подвздошно-лобковый тракт

Fascia umbilicalis

Пупочная фасция

Fascia investiens abdominis

Выстилающая фасция живота

Fascia investiens profunda

Глубокая выстилающая фасция

Fascia investienbi intermedia

Промежуточная выстилающая фасция

Fascia investiens superfkialis

Поверхностная выстилающая фасция

Lig. suspensorium clitoridis?

Связка, подвешивающая клитор?

Lig.suspensorium penis $

Связка, подвешивающая половой член $

Textus connectivus laxus

Рыхлая соединительная ткань

Tela subcutanea abdominis

Подкожная ткань живота

Stratum membranosum

Перепончатая пластинка

Lig. fundiforme clitoridis $

Пращевидная связка клитора $

Lig. fundiforme penis $

Пращевидная связка полового члена $

Panniculusadiposus

Жировой слой

Fascia pelvis; Fascia pelvica

Фасция таза

Fascia pelvis visceralis

Висцеральная фасция таза

Fascia propria organ!

Собственная фасция органа

Fascia rectoprostatica; Septum rectovesicale $

Прямокишечно-простатическая фасция; прямокишечно-пузырная перегородка с?

Fascia rectovaginalis; Septum rectovaginale?

Прямокишечно-влагалищная фасция; прямокишечно-влагалищная перего­родка 9

Fascia extraperitonealis

Забрюшинная фасция

Lig. extraperitoneale

Забрюшинная связка

Fascia pelvis parietalis; Fascia endopelvina

Париетальная фасция таза

Fascia propria organi

Собственная фасция органа

Fascia obturatoria

Запирательная фасция

Arcus tendineus fasciae pelvis

Сухожильная дуга фасции таза

Fascia musculi piriformis

Фасция грушевидной мышцы

Fascia superior diaphragmatis pelvis

Верхняя фасция диафрагмы таза

Lig. pubovesicale; Lig. mediale puboprostaticum $

Лобково-пузырная связка; медиальная лобково-простатическая связка $

Lig. mediale pubovesicale $

Медиальная лобково-пузырная связка 9

M. pubovesicalis

Лобково-пузырная мышца

Lig. puboprostaticum; Lig. laterale puboprostaticum $

Лобково-простатическая связка; латеральная лобково-простатическая связка с?

Lig. laterale pubovesicale?

Латеральная лобково-пузырная связка 9

Lig. laterale vesicae

Латеральная связка мочевого пузыря

M. rectovesicalis

Прямокишечно-пузырная мышца

Fascia presacralis

Предкрестцовая фасция

Fascia rectosacralis

Прямокишечно-крестцовая фасция

Fascia inferior diaphragmatis pelvis

Нижняя фасция диафрагмы таза

Diaphragma pelvis

Диафрагма таза

Fascia superior diaphragmatis pelvis

Верхняя фасция диафрагмы таза

Fascia inferior diaphragmatis pelvis

Нижняя фасция диафрагмы таза

M. levatorani

Мышца, поднимающая задний проход

M. pubococcygeus

Лобково-копчиковая мышца

M. puboperinealis

Лобково-промежностная мышца

M. puboprostaticus; M. levator prostatae <J

Лобково-простатическая мышца; мыш­ца, поднимающая простату с?

M, pubovaginalis 2

Лобково-влагалищная мышца?

M. puboanalis

Лобково-заднепроходная мышца

M. puborectalis

Лобково-прямокишечная мышца

M. iliococcygeus

Подвздошно-копчиковая мышца

(Arcus tendineus musculi levatoris ani)

(Сухожильная дуга мышцы, поднима­ющей задний проход)

Hiatus urogenitalis

Мочеполовая щель

M. ischiococcygeus; M. coccygeus

Седалищно-копчиковая мышца; копчи­ковая мышца

M. sphincter ani externus

Наружный сфинктер заднего прохода

Pars subcutanea

Подкожная часть

Pars superfkialis

Поверхностная часть

Pars profunda

Глубокая часть

Corpus anococcygeum; Lig. anococcygeum

Заднепроходно-копчиковое тело; заднепроходно-копчиковая связка

Tendo musculi pubococcygei

Сухожилие лобково-копчиковой мышцы

Raphe musculi iliococcygei

Шов подвздошно-копчиковой мышцы

Insertio partis superficialis musculi sphincteris ani externi

Прикрепление поверхностной части наружного сфинктера заднего прохода

Mm. perinei

Мышцы промежности

 

Musculi membri superioris                     Мышцы верхней конечности

Compartimenta

Фасциальные ложа

Compartimentum brachii anterius; Compartimentum brachii flexorum

Переднее фасциальное ложе плеча; фасциальное ложе сгибателей

Compartimentum brachii posterius; Compartimentum brachii extensorum

Заднее фасциальное ложе плеча; фас­циальное ложе разгибателей

Compartimentum antebrachii anterius; Compartimentum antebrachii flexorum

Переднее фасциальное ложе пред­плечья; фасциальное ложе сгибателей

Pars superficialis

Поверхностная часть

Pars profunda

Глубокая часть

Compartimentum antebrachii posterius; Compartimentum antebrachii extensorum

Заднее фасциальное ложе предплечья; фасциальное ложе разгибателей

Pars lateralis; Pars radialis

Латеральная часть; лучевая часть

Musculi

Мышцы

M. deltoideus

Дельтовидная мышца

Parsclavicularis

Ключичная часть

Pars acromialis

Акромиальная часть

Parsspinalis

Остистая часть

M. supraspinatus

Надостная мышца

Fascia supraspinata

Надостная фасция

M. infraspinatus

Подостная мышца

Fascia infraspinata

Подостная фасция

M. teres minor

Малая круглая мышца

M. teres major

Большая круглая мышца

M. subscapularis

Подлопаточная мышца

M. biceps brachii

Двуглавая мышца плеча

Caput longum

Длинная головка

Caput breve

Короткая головка

Aponeurosis musculi bicipitis brachii; Aponeurosis bicipitalis; Lacertusfibrosus

Апоневроз двуглавой мышцы плеча

M. coracobrachialis

Клювовидно-плечевая мышца

M. brachialis

Плечевая мышца

M. triceps brachii

Трехглавая мышца

Caput longum

Длинная головка

Caput laterale

Латеральная головка

Caput mediale; Caput profundum

Медиальная головка

M. anconeus

Локтевая мышца

M.articulariscubiti

Суставная мышца локтя

M. pronator teres

Круглый пронатор

Caput humerale

Плечевая головка

Caput ulnare

Локтевая головка

M. flexor carpi radialis

Лучевой сгибатель запястья

M. palmaris longus

Длинная ладонная мышца

M. flexor carpi ulnaris

Локтевой сгибатель запястья

Caput humerale

Плечевая головка

Caput ulnare

Локтевая головка

M. flexor digitorum superficialis

Поверхностный сгибатель пальцев

Caput humeroulnare

Плечелоктевая головка

Caput radiale

Лучевая головка

M. flexor digitorum profundus

Глубокий сгибатель пальцев

M. flexor pollicis longus

Длинный сгибатель большого пальца кисти

M. pronator quadratus

Квадратный пронатор

M. brachioradialis

Плечелучевая мышца

M. extensor carpi radialis longus

Длинный лучевой разгибатель запястья

M. extensor carpi radialis brevis

Короткий лучевой разгибатель запястья

M. extensor digitorum

Разгибатель пальцев

Connexus intertendinei

Межсухожильные соединения

M. extensor digiti minimi

Разгибатель мизинца

M. extensor carpi ulnaris

Локтевой разгибатель запястья

Caput humerale

Плечевая головка

Caput ulnare

Локтевая головка

M. supinator

Супинатор

M. abductor pollicis longus

Длинная мышца, отводящая большой палец кисти

M. extensor pollicis brevis

Короткий разгибатель большого пальца кисти

M. extensor pollicis longus

Длинный разгибатель большого пальца кисти

M. extensor indicis

Разгибатель указательного пальца

M. palmaris brevis

Короткая ладонная мышца

M. abductor pollicis brevis

Короткая мышца, отводящая большой палец кисти

М. flexor pollicis brevis

Короткий сгибатель большого пальца кисти

Caput superficial

Поверхностная головка

Caput profundum

Глубокая головка

M. opponens pollicis

Мышца, противопоставляющая боль­шой палец кисти

M. adductor pollicis

Мышца, приводящая большой палец кисти

Caput obliquum

Косая головка

Caput transversum

Поперечная головка

M. abductor digiti minimi

Мышца, отводящая мизинец

M. flexor digiti minimi brevis

Короткий сгибатель мизинца

M. opponens digiti minimi

Мышца, противопоставляющая мизинец

Mm. lumbricales

Червеобразные мышцы

Mm. interossei dorsales

Тыльные межкостные мышцы

Mm. interossei palmares

Ладонные межкостные мышцы

Fasciae

Фасции

Fascia axillaris

Подмышечная фасция

Lig. suspensorium axillae

Связка, подвешивающая подмышечную фасцию

Fascia deltoidea

Дельтовидная фасция

Fascia brachii

Фасция плеча

Septum intermusculare brachii mediale

Медиальная межмышечная перегород­ка плеча

Septum intermusculare brachii laterale

Латеральная межмышечная перегород­ка плеча

Fascia antebrachii

Фасция предплечья

Fascia dorsalis manus

Тыльная фасция кисти

Retinaculum musculorum extensorum

Удерживатель мышц-разгибателей

Lig. metacarpale transversum superficial

Поверхностная поперечная пястная связка

Aponeurosis palmaris

Ладонный апоневроз

Retinaculum musculorum flexorum

Удерживатель мышц-сгибателей

Chiasma tendinum

Перекрест сухожилий

Musculi membri inferioris                Мышцы нижней конечности

Compartimenta

Фасциальные ложа

Compartimentum femoris anterius; Compartimentum femoris extensorum

Переднее фасциальное ложе бедра; фасциальное ложе разгибателей

Compartimentum femoris posterius; Compartimentum femoris flexorum

Заднее фасциальное ложе бедра; фас­циальное ложе сгибателей

Compartimentum femoris mediale; Compartimentum femoris adductorum

Медиальное фасциальное ложе бедра; фасциальное ложе приводящих мышц

Compartimentum cruris anterius; Compartimentum cruris extensorum

Переднее фасциальное ложе голени; фасциальное ложе разгибателей

Compartimentum cruris posterius; Compartimentum cruris flexorum

Заднее фасциальное ложе голени; фасциальное ложе сгибателей

Pars superfkialis; Pars gastrocnemialis; Pars tricipitalis

Поверхностная часть; икроножная часть; трехглавая часть

Pars profunda; Pars solealis

Глубокая часть; камбаловидная часть

Compartimentum cruris laterale; Compartimentum cruris fibularium; Compartimentum cruris peroneorum

Латеральное фасциальное ложе голени; фасциальное ложе малоберцовых мышц

Musculi

Мышцы

M. iliopsoas

Подвздошно-поясничная мышца

M. iliacus

Подвздошная мышца

M. psoas major

Большая поясничная мышца

(M. psoas minor)

(Малая поясничная мышца)

M.gluteus maximus

Большая ягодичная мышца

M. gluteusmedius

Средняя ягодичная мышца

M.gluteus minimus

Малая ягодичная мышца

Aponeurosis glutea

Ягодичный апоневроз

M. tensor fasciae latae

Напрягатель широкой фасции

M. piriformis

Грушевидная мышца

M. obturatorius internus

Внутренняя запирательная мышца

M. gemellus superior

Верхняя близнецовая мышца

M. gemellus inferior

Нижняя близнецовая мышца

M. quadratus femoris

Квадратная мышца бедра

M. sartorius

Портняжная мышца

М. quadriceps femoris

Четырехглавая мышца бедра

М. rectus femoris

Прямая мышца бедра

Caput rectum

Прямая головка

Caput reflexum

Загнутая головка

M. vastus lateralis

Латеральная широкая мышца бедра

M. vastus intermedius

Промежуточная широкая мышца бедра

M. vastus medialis

Медиальная широкая мышца бедра

M. articularis genus

Суставная мышца колена

M. pectineus

Гребенчатая мышца

M. adductor longus

Длинная приводящая мышца

M. adductor brevis

Короткая приводящая мышца

M. adductor magnus

Большая приводящая мышца

M. adductor minimus

Малая приводящая мышца

M.gracilis

Тонкая мышца

M. obturatorius externus

Наружная запирательная мышца

M. biceps femoris

Двуглавая мышца бедра

Caput longum

Длинная головка

Caput breve

Короткая головка

M. semitendinosus

Полусухожильная мышца

M. semimembranosus

Полуперепончатая мышца

M.tibialis anterior

Передняя большеберцовая мышца

M. extensor digitoram longus

Длинный разгибатель пальцев

M. fibularis tertius; M. peroneus tertius

Третья малоберцовая мышца

M. extensor hallucis longus

Длинный разгибатель большого пальца стопы

M. fibularis longus; M. peroneus longus

Длинная малоберцовая мышца

M. fibularis brevis; M. peroneus brevis

Короткая малоберцовая мышца

M. triceps surae

Трехглавая мышца голени

M. gastrocnemius

Икроножная мышца

Caput laterale

Латеральная головка

Caput mediale

Медиальная головка

М. soleus

Камбаловидная мышца

Tendo calcaneus

Пяточное сухожилие

М. plantaris

Подошвенная мышца

М. popliteus

Подколенная мышца

M.tibialis posterior

Задняя большеберцовая мышца

M. flexor digitorum longus

Длинный сгибатель пальцев

M. flexor hallucis longus

Длинный сгибатель большого пальца стопы

M. extensor hallucis brevis

Короткий разгибатель большого пальца стопы

M. extensor digitorum brevis

Короткий разгибатель пальцев

M. abductor hallucis

Мышца, отводящая большой палец стопы

M. flexor hallucis brevis

Короткий сгибатель большого пальца стопы

Caput mediale

Медиальная головка

Caput laterale

Латеральная головка

M. adductor hallucis

Мышца, приводящая большой палец стопы

Caput obliquum

Косая головка

Caput transversum

Поперечная головка

M. abductor digiti minimi

Мышца, отводящая мизинец стопы

(M. abductor metatarsi quinti)

(Мышца, отводящая V плюсневую кость)

 

 

(M. opponens digiti minimi)

(Мышца, противопоставляющая мизи­нец стопы)

M. flexor digiti minimi brevis

Короткий сгибатель мизинца стопы

M. flexor digitorum brevis

Короткий сгибатель пальцев

M. quadratus plantae; M. flexor accessorius

Квадратная мышца подошвы; добавоч­ный сгибатель

Mm. lumbricales

Червеобразные мышцы

Mm. interossei dorsales

Тыльные межкостные мышцы

Mm. interossei plantares

Подошвенные межкостные мышцы

Fasciae

Фасции

Fascia lata

Широкая фасция

Tractus iliotibialis

Подвздошно-большеберцовый тракт

Septum intermusculare femoris laterale

Латеральная межмышечная перегород­ка бедра

Septum intermusculare femoris mediale

Медиальная межмышечная перегород­ка бедра

Canalisadductorius

Приводящий канал

Septum intermusculare vastoadductorium

Широкоприводящая межмышечная перегородка; переднемедиальная межмышечная перегородка

Hiatus adductorius

Сухожильная щель (большой приводя­щей мышцы)

Fascia iliaca

Подвздошная фасция

Lacuna musculorum

Мышечная лакуна

Arcus iliopectineus

Подвздошно-гребенчатая дуга

Lacuna vaso rum

Сосудистая лакуна

Canalisfemoralis

Бедренный канал

Trigonum femorale

Бедренный треугольник

Anulusfemoralis

Бедренное кольцо

Septum femorale

Бедренная перегородка

Hiatus saphenus

Подкожная щель

Margo falciformis; Margo arcuatus

Серповидный край

Cornu superius; Crus superius

Верхний рог

Cornu inferius; Crus inferius

Нижний рог

Fascia cribrosa

Решетчатая фасция

Fascia cruris

Фасция голени

Septum intermusculare cruris anterius

Передняя межмышечная перегородка голени

Septum intermusculare cruris posterius

Задняя межмышечная перегородка голени

Arcus tendineus musculi solei

Сухожильная дуга камбаловидной мышцы

Retinaculum musculorum extensorum superius

Верхний удерживатель сухожилий разгибателей

Retinaculum musculorum flexorum

Удерживатель сухожилий сгибателей

Retinaculum musculorum extensorum inferius

Нижний удерживатель сухожилий разгибателей

Retinaculum musculorum fibularium superius; Retinaculum musculorum peroneorum superius

Верхний удерживатель сухожилий малоберцовых мышц

Retinaculum musculorum fibularium inferius; Retinaculum musculorum peroneorum inferius

Нижний удерживатель сухожилий малоберцовых мышц

Fascia dorsalis pedis

Тыльная фасция стопы

Aponeurosis plantaris

Подошвенный апоневроз

Fasciculi transversi

Поперечные пучки

Lig. metatarsale transversum superficial

Поверхностная поперечная связка плюсны

Vaginae tendinum et bursae             Влагалища сухожилий и сумки

Nomina generalia

Общие термины

Bursa subcutanea

Подкожная сумка

Bursa submuscularis

Подмышечная сумка

Bursa subfascialis

Подфасциальная сумка

Bursa subtendinea

Подсухожильная сумка

Vagina tendinis

Влагалище сухожилия

Stratum fibrosum; Vagina fibrosa

Фиброзный слой; фиброзное влагали­ще

Stratum synoviale; Vagina synovialis

Синовиальный слой; синовиальное влагалище

Mesotendineum

Мезотендиний

Bursae colli

Сумки шеи

Bursa musculi tensoris veli palatini

Сумка мышцы, напрягающей нёбную занавеску

Bursa subcutanea prominentiae laryngeae

Подкожная сумка выступа гортани

Bursa infrahyoidea

Подподъязычная сумка

Bursa retrohyoidea

Позадиподъязычная сумка

Bursae membri superioris

Сумки верхней конечности

Bursa subtendinea musculi trapezii

Подсухожильная сумка трапециевид­ной мышцы

(Bursa subcutanea acromialis)

(Акромиальная подкожная сумка)

Bursa subacromialis

Подакромиальная сумка

Bursa subdeltoidea

Поддельтовидная сумка

(Bursa musculi coracobrachialis)

(Сумка клювоплечевой мышцы)

Bursa subtendinea musculi infraspinati

Подсухожильная сумка подостной мышцы

Bursa subtendinea musculi subscapularis

Подсухожильная сумка подлопаточной мышцы

Bursa subtendinea musculi teretis majoris

Подсухожильная сумка большой круг­лой мышцы

Bursa subtendinea musculi latissimi dorsi

Подсухожильная сумка широчайшей мышцы спины

Bursa subcutanea olecrani

Локтевая подкожная сумка

(Bursa intratendinea olecrani)

(Локтевая внутрисухожильная сумка)

Bursa subtendinea musculi tricipitis brachii

Подсухожильная сумка трехглавой мышцы плеча

Bursa bicipitoradialis

Двуглаволучевая сумка

(Bursa cubitalis interossea)

(Межкостная локтевая сумка)

Vaginae tendinum membri superioris

Влагалища сухожилий верхней конеч­ности

Vagina tendinis intertubercularis

Межбугорковое влагалище

Vaginae tendinum carpales

Запястные влагалища

Vaginae tendinum carpales palmares

Ладонные запястные влагалища

Vagina tendinis musculi flexoris pollicis longi

Влагалище сухожилия длинного сгиба­теля большого пальца кисти

Vagina tendinis musculi flexoris carpi radialis

Влагалище сухожилия лучевого сгиба­теля запястья

Vagina communis tendinum musculorum flexorum

Общее влагалище сухожилий сгибате­лей

Vaginae tendinum carpales dorsales

Тыльные запястные влагалища сухо­жилий

Vagina tendinum musculorum abductoris longi et extensoris pollicis brevis

Влагалище сухожилий длинной отводя­щей мышцы и короткого разгибателя большого пальца кисти

Vagina tendinum musculorum extensorum carpi radialium

Влагалище сухожилий лучевых разгиба­телей запястья

Vagina tendinis musculi extensoris pollicis longi

Влагалище сухожилия длинного разги­бателя большого пальца кисти

Vagina tendinum musculorum extensoris digitorum et extensoris indicis

Влагалище сухожилий разгибателя пальцев и разгибателя указательного пальца

Vagina tendinis musculi extensoris digiti minimi brevis

Влагалище сухожилия короткого разги­бателя мизинца

Vagina tendinis musculi extensoris carpi ulnaris

Влагалище сухожилия локтевого разги­бателя запястья

Vaginae fibrosae digitorum manus

Фиброзные влагалища пальцев кисти

Pars anularis vaginae fibrosae

Кольцевая часть фиброзного влагалища

Pars cruciformis vaginae fibrosae

Крестообразная часть фиброзного влагалища

Vaginae synoviales digitorum manus

Синовиальные влагалища пальцев кисти

Vincula tendinum

Связки сухожилий

Vinculum longum

Длинная связка

Vinculum breve

Короткая связка

Bursae membri inferioris

Сумки нижней конечности

Bursa subcutanea trochanterica

Подкожная вертельная сумка

Bursa trochanterica musculi glutei maximi

Вертельная сумка большой ягодичной мышцы

Bursae trochantericae musculi glutei medii

Вертельные сумки средней ягодичной мышцы

Bursa trochanterica musculi glutei minimi

Вертельная сумка малой ягодичной мышцы

Bursa musculi piriformis

Сумка грушевидной мышцы

Bursa ischiadica musculi obturatorii interni

Седалищная сумка внутренней запира-тельной мышцы

Bursa subtendinea musculi obturatorii interni

Подсухожильная сумка внутренней запирательной мышцы

Bursae intermusculares musculorum gluteorum

Межмышечные сумки ягодичных мышц

Bursa ischiadica musculi glutei maximi

Седалищная сумка большой ягодичной мышцы

(Bursa iliopectinea)

(Подвздошно-гребенчатая сумка)

Bursa subtendinea iliaca

Подсухожильная подвздошная сумка

Bursa musculi bicipitis femoris superior

Верхняя сумка двуглавой мышцы бедра

Bursa subcutanea prepatellaris

Подкожная преднадколенниковая сумка

(Bursa subfascialis prepatellaris)

(Подфасциальная преднадколеннико­вая сумка)

(Bursa subtendinea prepatellaris)

(Подсухожильная преднадколеннико-вая сумка)

Bursa suprapatellaris

Наднадколенниковая сумка

Bursa subcutanea infrapatellaris

Подкожная поднадколенниковая сумка

Bursa infrapatellaris profunda

Глубокая поднадколенниковая сумка

Bursa subcutanea tuberositatis tibiae

Подкожная сумка бугристости больше-берцовой кости

Bursae subtendineae musculi sartorii

Подсухожильные сумки портняжной мышцы

Bursa anserina

Сумка «гусиной лапки»

Bursa subtendinea musculi bicipitis femoris inferior

Нижняя подсухожильная сумка двугла­вой мышцы бедра

Recessus subpopliteus

Подколенное углубление

Bursa subtendinea musculi gastrocnemii lateralis

Латеральная подсухожильная сумка икроножной мышцы

Bursa subtendinea musculi gastrocnemii medialis

Медиальная подсухожильная сумка икроножной мышцы

Bursa musculi semimembranosi

Сумка полуперепончатой мышцы

Bursa subcutanea malleoli lateralis

Подкожная сумка латеральной лодыжки

Bursa subcutanea malleoli medialis

Подкожная сумка медиальной лодыжки

Bursa subtendinea musculi tibialis anterioris

Подсухожильная сумка передней боль-шеберцовой мышцы

Bursa subcutanea calcanea

Подкожная пяточная сумка

Bursa tendinis calcanei

Сумка пяточного сухожилия

Vaginae tendinum membri inferioris

Влагалища сухожилий нижней конечности

Vaginae tendinum tarsales anteriores

Предплюсневые влагалища сухожилий

Vagina tendinis musculi tibialis anterioris

Влагалище сухожилия передней боль-шеберцовой мышцы

Vagina tendinis musculi extensoris hallucis longi

Влагалище сухожилия длинного разги­бателя большого пальца стопы

Vagina tendinum musculi extensoris digitorum longi

Влагалище сухожилий длинного разги­бателя пальцев стопы

Vaginae tendinum tarsales tibiales

Предплюсневые большеберцовые влагалища сухожилий

Vagina tendinum musculi flexoris digitorum longi

Влагалище сухожилий длинного сгиба­теля пальцев стопы

Vagina tendinis musculi tibialis posterioris

Влагалище сухожилия задней больше-берцовой мышцы

Vagina tendinis musculi flexoris hallucis longi

Влагалище сухожилия длинного сгиба­теля большого пальца стопы

Vaginae tendinum tarsales fibulares

Предплюсневые малоберцовые влага­лища сухожилий

Vagina communis tendinum musculorum fibularium; Vagina communis tendinum musculorum peroneorum

Общее влагалище сухожилий малобер­цовых мышц

Vagina plantaris tendinis musculi fibularis longi; Vagina plantaris tendinis musculi peronei longi

Подошвенное влагалище сухожилия длинной малоберцовой мышцы

Vaginae tendinum digitorum pedis

Влагалища сухожилий пальцев стопы

Vaginae fibrosae digitorum pedis

Фиброзные влагалища пальцев

Pars anularis vaginae fibrosae

Кольцевая часть фиброзного влагалища

Pars cruciformis vaginae fibrosae

Крестообразная часть фиброзного влагалища


Понравилась статья? Добавь ее в закладку (CTRL+D) и не забудь поделиться с друзьями:  



double arrow