Pleura
| Плевра
|
Pleura visceralis; Pleura pulmonalis
| Висцеральная плевра; легочная плевра
|
Tunica serosa
| Серозная оболочка
|
Tela subserosa
| Субсерозная основа
|
Pleura parietalis
| Париетальная плевра
|
Cupula pleurae
| Купол плевры
|
Pars costalis
| Реберная часть
|
Pars diaphraqmatica
| Диафрагмальная часть
|
Pars mediastinalis
| Средостенная часть
|
Tunica serosa
| Серозная оболочка
|
Tela subserosa
| Субсерозная основа
|
Recessus pleurales
| Плевральные синусы
|
Recessus costodiaphraqmaticus
| Реберно-диафрагмальный синус
|
Recessus costomediastinalis
| Реберно-медиастинальный синус
|
Recessus phrenicomediastinalis
| Диафрагмально-медиастинальный синус
|
Recessus vertebromediastinalis
| Позвоночно-медиастинальный синус
|
Lig. pulmonale
| Легочная связка
|
Fascia endothoracica; Fascia parietalis thoracis
| Внутригрудная фасция; париетальная басиия груди
|
Membrana suprapleuralis
| Надплевральная мембрана
|
Fascia phrenicopleuralis
| Диафрагмально-плевральная фасция
|
Mediastinum
| Средостение
|
Mediastinum superius
| Верхнее средостение
|
Mediastinum inferius
| Нижнее средостение
|
Mediastinum anterius
| Переднее средостение
|
Mediastinum medium
| Среднее средостение
|
Mediastinum posterius
| Заднее средостение
|
Cavitas pericardiaca
| Перикардиальная полость
|
REN; NEPHROS
| ПОЧКА
|
Margo lateralis
| Латеральный край
|
Margo medialis
| Медиальный край
|
Hilum renale
| Почечные ворота
|
Sinus renalis
| Почечная пазуха
|
Facies anterior
| Передняя поверхность
|
Facies posterior
| Задняя поверхность
|
Extremitas superior; Polus superior
| Верхний конец; верхний полюс
|
Extremitas inferior; Polus inferior
| Нижний конец; нижний полюс
|
Fascia renalis
| Почечная фасция
|
Corpus adiposum pararenale
| Околопочечное жировое тело
|
Capsula adiposa
| Жировая капсула
|
Capsulafibrosa
| Фиброзная капсула
|
Lobi renales
| Почечные доли
|
Cortex renalis
| Корковое вещество почки
|
Labyrinthus corticis
| Лабиринт коры (лабиринт коркового вещества)
|
Cortex corticis
| Кора коркового вещества
|
Radii medullares
| Мозговые лучи
|
Columnae renales
| Почечные столбы
|
Medulla renalis
| Мозговое вещество почки
|
Zona externa
| Наружная зона
|
Stria externa
| Наружная полоска
|
Stria interna
| Внутренняя полоска
|
Fasciculi vasculares
| Сосудистые пучки
|
Regio interfascicularis
| Межпучковая область
|
Zona interna
| Внутренняя зона
|
Papilla renalis
| Почечный сосочек
|
Crista renalis
| Почечный гребешок
|
Pyramides renales
| Почечные пирамиды
|
Area cribrosa
| Решетчатая зона
|
Foramina papillaria
| Сосочковые отверстия
|
Segments renalia
| Сегменты почки
|
Segmentum superius
| Верхний сегмент
|
Segmentum anterius superius
| Верхний передний сегмент
|
Segmentum anterius inferius
| Нижний передний сегмент
|
Segmentum inferius
| Нижний сегмент
|
Segmentum posterius
| Задний сегмент
|
Arteriae intrarenales
| Внутрипочечные артерии
|
Aa. interlobares
| Междолевые артерии
|
Aa.arcuatae
| Дуговые артерии
|
Aa. corticales radiatae; Aa. interlobulares
| Радиальные корковые артерии; междольковые артерии
|
Arteriola glomerularis afferens
| Приносящая клубочковая артериола
|
Arteriola glomerularis efferens
| Выносящая клубочковая артериола
|
Aa. perforantes radiatae
| Радиальные прободающие артерии
|
Arteriolae rectae;Vasa recta
| Прямые артериолы; прямые сосуды
|
Rr. capsulares
| Капсулярные ветви
|
Venae intrarenales
| Внутрипочечные вены
|
Vv. interlobares
| Междолевые вены
|
Vv. arcuatae
| Дуговые вены
|
Vv. corticales radiatae; Vv. interlobulares
| Радиальные кортикальные вены; междольковые вены
|
Venulae rectae
| Прямые венулы
|
Vv. stellatae
| Звездчатые вены
|
Pelvis renalis
| Почечная лоханка
|
Typus dendriticus
| Ветвистый тип
|
Calices renales majores
| Большие почечные чашки
|
Calyx superior
| Верхняя чашка
|
Calyx medius
| Средняя чашка
|
Calyx inferior
| Нижняя чашка
|
Calices renales minores
| Малые почечные чашки
|
(Typus ampullaris)
| (Ампулярный тип)
|
Tunica adventitia
| Адвентициальная оболочка
|
Tunica muscularis
| Мышечная оболочка
|
Tunica mucosa
| Слизистая оболочка
|
URETER
| МОЧЕТОЧНИК
|
Parsabdominalis
| Брюшная часть
|
Pars pelvica
| Тазовая часть -
|
Pars intramuralis
| Внутристеночная часть
|
Tunica adventitia
| Адвентициальная оболочка
|
Tunica muscularis
| Мышечная оболочка
|
Tunica mucosa
| Слизистая оболочка
|
VESICA URINARIA
| МОЧЕВОЙ ПУЗЫРЬ
|
Apex vesicae
| Верхушка пузыря
|
Corpus vesicae
| Тело пузыря
|
Fundus vesicae
| Дно пузыря
|
Cervix vesicae; Collum vesicae
| Шейка пузыря
|
Uvula vesicae
| Язычок пузыря
|
Lig. umbilicale medianum
| Срединная пупочная связка
|
Tunica serosa
| Серозная оболочка
|
Tela subserosa
| Подсерозная основа
|
Tunica muscularis
| Мышечная оболочка
|
Vim. trigoni vesicae
| Мышцы мочепузырного треугольника
|
М. trigoni vesicae superficialis
| Поверхностная мышца мочепузырного треугольника
|
M. trigoni vesicae profundus
| Глубокая мышца мочепузырного треугольника
|
M. detrusor vesicae
| Мышца, выталкивающая мочу
|
Pars nonstratificata
| Бесслойная часть
|
Pars cervicis vesicae; Pars colli vesicae
| Шеечная часть
|
Stratum externum longitudinale
| Наружный продольный слой
|
Stratum circulare
| Циркулярный слой
|
Stratum internum longitudinale
| Внутренний продольный слой
|
M. pubovesicalis
| Лобково-пузырная мышца
|
M. rectovesicalis
| Прямокишечно-лобковая мышца
|
M. vesicoprostaticus
| Пузырно-простатическая мышца
|
M. vesicovaginalis
| Пузырно-влагалищная мышца
|
Tela submucosa
| Подслизистая основа
|
Tunica mucosa
| Слизистая оболочка
|
Trigonum vesicae
| Мочепузырный треугольник
|
Plica interureterica
| Межмочеточниковая складка
|
Ostium ureteris
| Мочеточниковое отверстие
|
Ostium urethrae internum
| Внутреннее отверстие мочеиспускательного канала
|