На 2012-2013 учебный год

ВНЕАУДИТОРНЫЕ РАБОТА СТУДЕНТОВ

ЛИТЕРАТУРА

Латинские термины применяемых в гербологии.

Латинские термины применяемых в фитопатологии.

Латинские термины применяемых в энтомологии.

Основные латинские суфиксы применяемых в биологической терминологии.

1. Морфологические латинские термины.
2. Анатомические латинские термины.

1. Ярхо В. Н., Лобода В. И., Кацман Н. Л. Латинский язык. — М.: Высшая школа, 1994.
2. Дворецкий И. Х. Латинско-русский словарь. — М., 1976.
3. Подосинов А. В., Белов А. М. Русско-латинский словарь. — М., 2000.
4. Белов А. М. Ars Grammatica. Книга о латинском языке. — 2-е изд. — М.: ГЛК Ю. А. Шичалина, 2007.
5. Белов А. М. Латинское ударение. — М.: Academia, 2009.
6. Краткий словарь латинских слов, сокращений и выражений. — Новосибирск, 1975.
7. Мирошенкова В. И., Федоров Н. А. Учебник латинского языка.— 2-е изд.— М., 1985.
8. Подосинов А. В., Щавелева Н. И. Введение в латинский язык и античную культуру. — М., 1994—1995.
9. Козлова Г. Г. Самоучитель латинского языка. — Флинта Наука, 2007.
10. Чернявский М.Н. Латинский язык и основы фармацевтической терминологии. — Медицина, 2007.
11. Бодуэн де Куртенэ И. А. Из лекций по латинской фонетике. — М.: ЛИБРОКОМ, 2012. — 472 c

Латинско – русско - казахский словарь, применяемых в зоологии, энтомологии, фитопатологии и защиты растений. Определение грамматических и словарных форм униноминальных терминов и их значение Определение русские эквиваленты биноминальных терминов. Образовывать термины, используя латинские и греческие ТЭ. Образовывать названия отрядов (надотрядов, подотрядов) животных и порядков растений, переведите их на русский язык.

П. Программа (Syllabus) обучения студентов по предмету «Латинская терминология защиты растений» 2012 – 2013 учебный год.

1. Основная информация

Факультет

Технология растениеводства

Специальность (код, название)

5В081100 – Защита и карантин растений

Курс, семестр

1курс, 2 семестр

Статус предмета

элективный

Количество кредитов

Аудитория проведения занятий

Корпус №4 (432, 411ауд.)

Преподователь

к.б.н., Таранов Б.Т. ст. преподователь кафедры «Плодоовощводство, химия и защита растений».Офис- учебный корпус № 4, кабинет № 421, тел. 267-12-30, время консультации ежедневно с 10 до 17 часов.

Преподаватель, проводящий практические занятие.

Таранов Б.Т., к.б.н. ст. преподователь кафедры «Плодоовощеводство, химия и защита растений».

2. Пререквизиты и постреквизиты.

Пререквизиты:

Биологические дисциплины среденей образований

Постреквизиты:

«Сельскохозяйственная энтомология», «Химическая защита растений», «Биологическая защита растений», «Карантин сельскохозяйственных растений».

3. Цель и задачи предмета

Цель: основная цель предмета – дать знания студентам о особенностях латинского языка в биологической терминологии и в том числе терминологии защиты растений

Задачи: Студенты при обучении предмету «Латинская терминология защиты растений»должны получить знания по особенностям латинского алфавита, грамматики, образования ерминов, должны научиться произношение буквосочетании, терминологии и название токсономических едениц, в том числе видовое название вредных насекомых, болезней растений, нематод, клещей и грызунов. Полученные знания по предмету дадут студентам освоить в будущем предметы: «Общая энтомология», «Сельскохозяйственная энтомология», «Химическая зашита растений», «Биологическая защита растений», «Карантин растений» и др.

4. Распределение времени занятий студентов.

Всего (объем)

Аудиторные занятия

Вне аудиторная работа

Практические занятия 50мин/контакт 30 контактов

СРС 60 часов

2 кредита 90 часов

5. Содержание предмета. «Латинсая терминология защиты растений» является теоретической дисциплиной, знакомящей студентов с особенностями произношение терминологии и название токсономических едениц, в том числе видовое название вредных насекомых, болезней растении, нематод, клещей и грызунов. Одновременно при изучении предмета студенты накапливают необходимую информацию по историю латинского языка, область применения. Понимать принципы составления биологических терминов, уметь пользоваться латинской терминологией и это есть важная составная часть профессиональной подготовки каждого биолога, в том числе специалиста по защите растений.

6. Политика курса. Студенты обязательно должны посещать практические занятия, т.к. все разделы предмета взаимосвязаны. Если студент постоянно выполняет задание и активно участвует в практических занятиях, может набрать от 30 до 60 баллов. Вместе с тем, студент может набрать еще 10 баллов за 2 промежуточных контрольных работ (коллоквиум), которые дают возможность оценить студенту свои знания. Самостоятельная работа студентов состоит из одного задания, высшая оценка которого 20 баллов. Высший балл дается студенту при своевременном, качественном выполнении задания и его защите. В случае несвоевременной сдачи балл снижается. Чтобы получить допуск к промежуточной аттестации (экзамен), студент по текущей аттестации должен набрать свыше 30 баллов. В случае не выполнения данного норматива, студент должен выполнить дополнительное задание или доработать основное задание. На экзаменах студент может получить максимально 40 баллов при полном и качественном ответе на все вопросы экзаменационного билета, а при не полном ответе балл снижается. В экзаменационном билете 4 вопросов, каждый вопрос оценивается на 10 баллов и может быть заданы дополнительные вопросы.

7. Литература(основные и дополнительные). Основные: 1. Ярхо В. Н., Лобода В. И., Кацман Н. Л. Латинский язык. — М.: Высшая школа, 1994. 2. Дворецкий И. Х. Латинско-русский словарь. — М., 1976. 3. Подосинов А. В., Белов А. М. Русско-латинский словарь. — М., 2000. 4. Белов А. М. Ars Grammatica. Книга о латинском языке. — 2-е изд. — М., 2007. 5. Белов А. М. Латинское ударение. — М.: Academia, 2009. 6. Краткий словарь латинских слов, сокращений и выражений. — Новосибирск, 1975. 7. Мирошенкова В. И., Федоров Н. А. Учебник латинского языка.— 2-е изд.— М., 1985. Дополнительные: 8. Подосинов А. В., Щавелева Н. И. Введение в латинский язык и античную культуру.М.,1994. 9. Козлова Г. Г. Самоучитель латинского языка. — Флинта Наука, 2007. 10. Чернявский М.Н. Латинский язык и основы фармацевтической терминологии.Медицина, 2007. 11. Бодуэн де Куртенэ И. А. Из лекций по латинской фонетике. — М.: ЛИБРОКОМ, 2012. 472 c.

8. Выполнение заданий по предмету и график заданий

Виды работ

Позиции

Баллы

По позициям

Всего

*Всего по аудиторным занятиям, в том числе:

Практические (семинары)

Посещение Активность

Каждое участие- 0,5 На каждом занятии: А- 0,5 балла В- 0,3 балла С- 0,2 балл

*Проможетучный контроль (количество – 2)

1-ый коллоквиум 2- ой коллоквиум

7- ая неделя 14-ая неделя

А – 5 баллов В – 3,5 баллов С – 1,5 баллов

* Всего

Виды СРС

График СРС

Распределение балла

Всего

Выдача заданий

Прием работы

Выполнение и сдача

Защита работы

Реферат (1)

7 неделия

13-14 неделя

А- 5 балл В- 4,0 балл С-3,0балл D-2,0 балл

А-15 балл В-12 балл С- 8 балл D- 6 балл

Итого

Промежуточная аттестация (экзамен)

Количество устных вопросов - 4

На кждый вопрос: 10 балл А - 10,0 В - 8,0 С - 6,0 D – 4,0

Итого

Составитель к.б.н. Таранов Б.Т.

«УТВЕРЖДАЮ»

Заведующий кафедрой «Плодоовощеводство,

химия и защита растений».

_______________________ Нургасенов Т.Н.

«28» августа 2012 г.

Ш. Распределение баллов видам занятий и работ по предмету «Латинская терминология защиты растений».

По специальности 5В081100 – ЗАЩИТА РАСТЕНИЙ И КАРАНТИН

Курс - 1, семестр -2, количество кредита -2, всего часов -90

Практические занятия – 30

Всего СРС -60

Экзамены - 2 семестр

Поряд- ковый №	Виды работ, выполняемых студентами	Оценка в баллах
	Аудиторная работа: практические занятия
	Самостоятельная работа студента (СРС)
	Промежуточный контроль
	Промежуточная аттестация (экзамен)
	Итого

Подготовил: ст. преподаватель к.б.н. Таранов Б.Т.

Рассмотрен на заседании кафедры «28» августа 2012 г., протокол № 1.

«УТВЕРЖДАЮ»

Заведующий кафедрой «Плодоовощеводство,

химия и защита растений».

_______________________ Нургасенов Т.Н.

«28» августа 2012 г.

IV. Карта учебно-методической обеспеченности дисциплины «Латинская терминология зашиты растений»

Специаль ность	Кол- во студентов	Учебники и учебные пособия	Кол-во	Конспекты лекций, методические указании к выполнению лабораторных и практических занятий, СРС и др. в библиот.	Кол-во
2 семестр	в библиот.	в библиот.	в библиот.	Кафедрада
-
ЗРи К		1. Ярхо В. Н., Лобода В. И., Кацман Н. Л. Латинский язык -М.: Высшая школа, 1994. 2. Мирошенкова В. И., Федоров Н. А. Учебник латинского языка - 2-е изд.- М., 1985. 3. Подосинов А. В., Щавелева Н. И. Введение в латинский язык и античную культуру-М., 1994-1995. 4. Нисенбаум М. Е. Латинский язык-Эксмо, 2008. 5. Козлова Г. Г. Самоучитель латинского языка-Флинта Наука, 2007 6. Белов А. М. Латинское ударение- М.: Academia, 2009. 7. Краткий словарь латинских слов, сокращений и выражений- Новосибирск, 1975 8. Стриганова Б.Р., Захаров А.А. Пятиязычный словарь названий животных. Насекомые. Латинский-русский-английский-немецкий-француский.- М.: РУСС, 2000. 560 с. 9. Горностаев Г.Н., Забинкова Н.Н., Каден Н.Н. Правила произношения латинских названий животных и растений. М.,1974. Вып.1. 33 с. 10. Джеффери Ч. Биологическая номенклатура. М., 1980. 120 с. 11. Тексты практических занятий	-	-	1. Стриганова Б.Р., Захаров А.А. Пятиязычный словарь названий животных. Насекомые. Латинский-русский-английскийнемецкий-француский.- М.: РУСС, 2000. 560 с. 2. Международный кодекс зоологической номенклатуры прияный XV Международным зоологическим конгрессом. М.- Л., 1966. 100 с. 3. Книга генетического фонда фауны Казахской ССР. Ч. 1. Позвоночные животные.- Алма-Ата: Наука, 1989.- 215 с. Международный кодекс зоологической номенклатуры принятый XV Международным зоологическим конгрессом. М.- Л., 1966. 100 с. Тексты практических занятий (рукопись).	russopub@ aha.ru	-

Руководитель программы:ст. преподовательк. б.н. Таранов Б.Т.

«УТВЕРЖДАЮ»

Заведующий кафедрой «Плодоовощеводство,

химия и защита растений».

_______________________ Нургасенов Т.Н.

«28» августа 2012 г.

V. Календарно-тематический план

проведения аудиторных занятий по дисциплине «Латинская терминология защиты растений» со студентами 1 курса дневного отделения для специальности 5В081100 – ЗАЩИТА РАСТЕНИЙ И КАРАНТИН на 2012 - 2013 учебный год.

Всего аудиторных занятий - 30 ч.

В. т. ч.: практических - 30 ч.