Кониши: Ты заработал 0 очков. Не слишком усердный работник, как погляжу.
Бит: Вы хотели, чтобы я натравливал на Игроков Шумы! Это не то, на что я подписывался!
Неку:......
Кониши: Тогда я не понимаю, зачем ты пошёл на это. Успех одного человека возвышается на костях другого. И кроме того… Если я не ошибаюсь, то единственная причина, по которой ты стал Жнецом, прямо сейчас сидит у тебя на плече. Один ничтожный шум? Кстати, как раз об этом…
Бит: Заткнись! Да что ты знаешь!
Кониши: Как пожелаешь. 0 очков. А это значит, что жить тебе осталось пять дней, включая сегодняшний.
Бит: Что?!
Неку: Пять дней?
Бит: Но я ведь даже не дотяну до конца Игры…
Кониши: Крылья Жнеца – это не лицензия, дарующая право творить всё, что только заблагорассудится. Подумай об этом как следует на досуге. А теперь, Игрок, когда я наконец-таки спустила тебя с небес на землю, почему бы нам не решить вопрос с твоим вступительным взносом?
Бит: …!! Что!? НЕТ!
Кониши: Интересно, что же для тебя может быть дороже всего? Хм, возможно… этот Шум? Я ведь права, не так ли?
Бит: Верни её, Железная Ведьма!
Кониши: Хм. У меня есть идея получше. Так как эта штука, очевидно, отвлекает тебя…
Бит: НЕТ! Не делай этого, йоу!
Кониши: Вот так. Компактно и удобно. Теперь ты сможешь сосредоточиться на задании.
Бит: Да как ты… Верни значок сейчас же!!!
Кониши: Теперь о том, в чём же будет заключаться ваше задание. Как насчёт… «Победите меня. У вас шесть дней».
Неку: ДНЕЙ?
Кониши: Ну или пока вы не погибните. Зависит от того, что наступит раньше.
Бит: Йоу, мне не нужно так много времени… Я покончу с тобой прямо здесь и сейчас!
Кониши: Предсказуемо поспешный ответ. Дай мне закончить. Продолжай бежать впереди паровоза и потерпишь неудачу. Или тебя уже не волнует судьба этого значка?
Бит: Твою мать! Это несправедливо…