Настоящее несовершенное
Характеристику форм настоящего несовершенного целесообразно начать с частных значений этих форм, а затем уже перейти к вопросу об их общем грамматическом значении.
Важнейшими семантическими разновидностями рассматриваемых форм являются «настоящее актуальное» (выражается конкретное действие, протекающее в момент речи) и «настоящее неактуальное» (не выражается протекание действия в момент речи). Ср. противопоставление этих значений в следующем примере: — А ты чего ж не спишь? — спросил зять. — Я, почесть, никогда не сплю, — ответил Аверкий (Бунин. Оброк).
Это значение представляет собой сочетание семантического признака конкретности, временной локализованности действия с признаком отнесенности действия к моменту речи. Несовершенный вид вносит в этот семантический комплекс элемент процессности. Рассмотрим варианты данного значения.
Конкретное настоящее время момента речи. Выражается конкретное действие, протекающее (длящееся) именно в момент, точнее — период речи. Фактически действие может быть начато до ситуации речи и продолжено в будущем, но это никак не выражено и не подчеркнуто; внимание сосредоточено на том, что происходит в момент речи. Этот вариант актуального настоящего связан с конкретно-процессным значением несовершенного вида.
|
|
Укажем наиболее характерные для данного значения разновидности контекста.
Вопрос типа Что (это) ты делаешь? и ответ на этот вопрос: [ Лидия ]. Вы что тут делаете? [ Фекла ]. Помогаю Дуняшке (Горький. Сомов и другие). Вопрос о том, происходит ли то или иное конкретное действие, о его причине, цели, его объекте и т. п. и ответ на такой вопрос: [ Володька ]. Чего несешь? [ Зоя ]. Пирог с морковью (А. Толстой. Мракобесы); Что вы здесь копошитесь? — Ры... рыбку ловим (Чехов. Налим). Форма повелительного наклонения типа посмотрите или глагол зрительного восприятия в изъявительном наклонении подготавливает и в какой-то степени обусловливает ситуацию последующего конкретного действия, которое происходит на глазах говорящего и слушающего: Вон, посмотрите, сосед мажет дегтем телегу... (Пришвин. Календарь природы); Видишь эту женщину? — Ту толстую, что лезет с узлом на извозчика? — Да, и вот эту, что глядит из окна кареты? И вон ту, что заворачивает из-за угла навстречу нам? (Гончаров. Обрыв). Конкретный характер настоящего времени может быть подчеркнут словами сейчас, теперь и т. п., а также частицами вон, вот. Например: А ведь у вас злоба кипит, вы сами просите борьбы... Вы, например, меня ненавидите сейчас (Бунин. На даче); [ Лидия ]. Вот идет Миша (Горький. Сомов и другие).
|
|
Значение конкретного настоящего может и не подчеркиваться какими-либо особыми средствами. Для его выражения достаточен минимальный контекст. Таким минимальным контекстом может быть даже высказывание, состоящее из одной лишь формы настоящего времени. Однако и в таких случаях данное значение является обусловленным контекстуально («минимальный контекст» подготовлен предшествующим более широким контекстом и ситуацией речи), а также лексически (лексическое значение глагола должно быть таким, чтобы могло быть обозначено конкретное действие). Например: Елютин поднял голову, прислушался и сказал: — Летят (Бондарев. Батальоны просят огня). Ситуация конкретности подготавливается здесь в контексте, предшествующем прямой речи (ср. в особенности прислушался). То, что в данном случае представлено в контексте, подсказывалось бы в условиях непосредственного общения самой речевой ситуацией: общей реальной обстановкой, жестом, звуком.
Расширенное настоящее. Действие осуществляется в момент речи, но не только в этот момент: оно охватывает также более или менее обширный (это зависит от контекста) отрезок прошлого; может предполагаться и продолжение его в будущем[11]. В этом типе употребления настоящего несовершенного, как и в предшествующем, форма несовершенного вида выступает в конкретно-процессном значении. Отчасти мы имеем дело с переходными случаями от конкретно-процессного значения к постоянно-непрерывному. Расширенное настоящее в целом занимает промежуточное положение между конкретным настоящим временем момента речи и настоящим постоянным.
Охват того или иного отрезка прошлого может быть обозначен обстоятельствами — лексическими показателями темпоральности типа давно, другой месяц и т. п.: [ Маша ]. Давно он любит ее? (А. Толстой. Касатка).
В таких случаях значение расширенного настоящего возникает в результате взаимодействия грамматических и лексических элементов темпоральности: грамматическое значение формы реализуется в контексте как значение актуального настоящего; лексические же показатели темпоральности сообщают дополнительную информацию о том, что действие, осуществляющееся в актуальном настоящем, распространяется и на определенный период прошлого.
Связь расширенного настоящего с прошлым (присоединение известного периода прошлого к настоящему) может найти выражение в возможности замены формы настоящего времени формой прошедшего несовершенного: Я давно хочу [ср.: хотел ] вам сказать, Раиса Павловна, одну вещь... (Мамин-Сибиряк. Горное гнездо); ср.: Мы тебя давно ждали [ср.: ждем ](Л. Толстой. Анна Каренина).
При таких заменах наглядно проявляется следующее семантическое различие: с одной стороны, перед нами грамматически выраженное настоящее, к которому подключен неграмматическими средствами темпоральности отрезок прошлого, а с другой — грамматически выраженное прошедшее, к которому подключено (неграмматическими средствами) настоящее.
Специальных лексических показателей, расширяющих план настоящего, может и не быть. При соответствующем лексическом значении глагола бывает достаточно отсутствия каких-либо ограничительных моментов в контексте, чтобы было ясно, что действие происходит сейчас, но не только сейчас: Я вот «Лоэнгрина» здесь штудирую... — объяснял Тетюев, усаживая гостя на диван (Мамин-Сибиряк. Горное гнездо). В этом примере важную роль играет представленная в контексте ситуация: речь идет о занятии, которое фактически предшествовало приходу гостя и моменту речи (ср. возможность замены «штудирую → штудировал»);действие все же отнесено к настоящему, так как говорящий еще не успел осознать его как прошлое, еще не оторвался от него.
|
|
Настоящее время постоянного действия (настоящее постоянное). План настоящего может быть расширен настолько, что речь идет уже о чем-то постоянном. Несовершенный вид в таких случаях выступает в постоянно-непрерывном значении.
Отнесенность действия к плану настоящего постоянного может быть подчеркнута и конкретизирована обстоятельствами типа постоянно, всю жизнь. Например: Всю жизнь я испытываю горечь того, что между мною и моими детьми существует пропасть (Яшин. Угощаю рябиной). Рассматриваемое значение может быть, однако, выражено и без указанных выше обстоятельств. Оно обусловливается общим смыслом высказывания — констатацией постоянных закономерностей, описанием местности, постоянных природных явлений или внешности человека и т. п. Например: Жизнь не стоит на месте... (Бунин. Эпитафия); Верстах в трех от Кисловодска, в ущелье, где протекает Подкумок, есть скала, называемая Кольцом... (Лермонтов. Княжна Мери).
Для настоящего постоянного характерна широкая, а потому и относительно неопределенная локализация действия во времени. Момент речи, хотя он и охватывается планом настоящего, может специально не выделяться в этом широком плане. Таким образом, данный тип функционирования форм настоящего несовершенного занимает переходное, промежуточное положение между актуальным и неактуальным настоящим.