Значение будущего

Настоящее-будущее совершенное

Семантическое содержание формы настоящего-буду­щего совершенного определяется набором дифферен­циальных семантических признаков: Одн. (+) /–, С. +/(–), Л. +/(–), П –, Перф. –. Примечательная особенность этого набора состоит в том, что ни один из признаков не является для данной формы постоянным. Поэтому трудно гово­рить о доминанте семантического содержания в том же смысле, как это делалось по отношению к другим видо-временным формам. Можно лишь отметить следующее: среди функций рассматриваемой формы преобладает вы­ражение следования по отношению к грамматической точке отсчета, что сочетается с преобладающим выраже­нием локализованности действия во времени.

Выражая следование по отношению к исходной точке отсчета (будущее) как свое основное временное значе­ние, форма настоящего-буду­щего совершенного объединяется с формой будущего несо­вершенного, для которой данный признак является по­стоянным, но противостоит всем другим видо-временным формам, которые этот признак исключают.

Поскольку рассматриваемая форма имеет возмож­ность выражать значение настоящего неактуального, хо­тя и в ограниченных условиях, она объединяется по приз­наку Одн. сформой настоящего несовершенного, но про­тивостоит всем остальным видо-временным формам.

Выражая преимущественно локализованные во вре­мени действия (при ограниченной возможности выраже­ния временной нелокализованности), наша форма занимает в этом отношении промежуточное положение между формой прошедшего совершенного, для которой приз­нак Л. является постоянным, и остальными видо-временными формами, которые в одинаковой степени могут выражать как локализованное, так и нелока­лизованное во времени действие.

Важно подчеркнуть, что у формы настоящего-будуще­го совершенного имеется определенное соотношение меж­ду признаками С. и Одн. с одной стороны, и признаком Л., с другой. Признак Л. свободно сочетается с призна­ком С., но не с Одн. Иначе говоря, выражая будущее, данная форма в обычных условиях выражает действие, ло­кализованное во времени. Выражение действия, нелока­лизованного в плане будущего, возможно, но ограничено определенными семантико-синтаксическими условиями (об этом будет идти речь в главе IV). С другой стороны, значение настоящего неактуального связано преимущест­венно с нелокализованностью действия во времени.

Рассмотрим теперь частные значения формы настоя­щего-будущего совершенного.

Данное значение реализуется в двух вариантах, вы­деляемых по отношению к признаку Л.: а) будущее вре­мя конкретного единичного действия; б) будущее время повторяющегося и обычного действия.

а) Будущее время конкретного единич­ного действия. Этот вариант значения будущего вре­мени, связанный с конкретно-фактическим значением совершенного вида, не требует особых пояснений. Напри­мер: Сейчас хозяин придет, ужинать будем (Па­нова. Рабочий поселок). Рассматриваемое значение аналогично аористическому значению формы прошед­шего совершенного, только действие относится в данном случае не к прошлому, а к будущему.

Форма настоящего-будущего совершенного во 2-м ли­це единственного и множественного числа при обозначе­нии конкретного действия в будущем может выражать дополнительный модальный оттенок долженствования, предписания. Например: Поедешь в Екатеринослав, — сказал он въедающимся голосом, — предъявишь в рев­коме мандат (А. Толстой. Хмурое утро).

Иногда форма настоящего-будущего совершенного выступает в контексте, определяющем понимание дейст­вия в будущем как предположительного. Высказывается допущение: пусть действие произойдет в будущем, но смысл контекста таков, что это допущение оказывается нереальным. В таких случаях рассматриваемая форма употребляется в значении, близком к семантике сослага­тельного наклонения. Например: Ты пойми, что я не могу этого сделать. У меня дочери растут, и я должна жить в свете для мужа. Ну я приеду [ср.: приехала бы ] к Анне Аркадьевне; она поймет [ср.: поняла бы ], что я не могу ее звать к себе... это ее же оскорбит [ оскор­било бы ](Л. Толстой. Анна Каренина); Воруешь? Да что вы, Прохор Палыч!.. У нас и красть-то нечего: ну украду [ср.: украл бы ] я кружку — куда ее денешь? (Троепольский. Записки агронома).

б) Будущее время повторяющегося и обычного действия. Совершенный вид в этом слу­чае выступает в наглядно-примерном значении. Повто­ряемость (обычность) действия так или иначе передается окружающим контекстом, в частности его лексическими элементами. Например: Главное дело, стойте себе упорно на своем... Положим, каждый день вам придется выслушивать отца или мать часа три... (Помялов­ский. Молотов).