Введение. Настоящее пособие ставит своей целью помочь студентам-заочникам в усвоении программы по английскому языку

Настоящее пособие ставит своей целью помочь студентам-заочникам в усвоении программы по английскому языку. Оно мо­жет быть использовано студентами-заочниками всех специально­стей в процессе самостоятельной работы по развитию навыков чтения и перевода литературы по специальности, предусмотрен­ных программой.

1 часть — «Грамматический минимум» — освещает основ­ные разделы английской грамматики, необходимые для развития навыков чтения и перевода. Эта часть предназначена, в основном, для студентов, имеющих длительный перерыв в изучении ино­странного языка, и поможет им восстановить забытое. Для тех, кто имеет более высокий уровень знаний по языку, «Грамматический минимум», может стать удобным справочником, в котором необхо­димый грамматический материал, во-первых, представлен в сжа­том, реферативном виде и который, во-вторых, ориентирует сту­дентов на пЬвторение грамматических тем в соответствии с требо­ванием программы ив том объеме и порядке, который необходим для выполнения контрольных работ.

2 часть пособия включает справочный материал по переводу многозначных слов и список неправильных глаголов.

Памятка студенту-заочнику

В соответствии с программой курс обучения иностранному языку охватывает три семестра и предполагает сдачу следующих контрольных заданий:

I семестр:

1) контрольная работа № 1;

2) чтение и перевод общетехического текста (5 тыс. знаков).

ll семестр:

1) контрольные работы № 2, 3;

2) чтение и перевод общетехнического текста (5 тыс. знаков).

lll семестр:

1) контрольная рабрта № 4.

2) чтение и перевод тексту по специальности (10 тыс. знаков).

Рекомендации по работе с пособием

Уважаемые студенты! В предлагаемом Вам учебном пособии грамматический материал представлен в том объеме и последовательности, который соответствует указанным выше контрольным этапам. После этой предварительной рёботы Вы, наверйяка, справитесь без труда с контрольной работой. Смело приступайте. Желаем успеха!

РАЗДЕЛ 1

ТЕМА 1. ОСОБЕННОСТИ ГРАММАТИЧЕСКОГО

СТРОЯ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА