| Грамматический материал для самостоятельного изучения
| Лексико-грамматические задания
|
| 1. Артикль. Имя существительное.
| Определите значения слов по сходству с однокоренными словами в русском языке:
interest, literature, product, vaccine, transportation, laboratory, medicine.
Определите, к каким частям речи относятся данные ниже слова и переведите их на русский язык:
curiosity, various, generation, harmful, ancient, scientific, treatment, occasionally.
|
| 2. Существительное в функции определения.
| Перепишите следующие предложения, переведите их письменно, обращая внимание на особенности перевода определений, выраженных именем существительным:
1. Vaccines, antitoxins, hormones and various drugs are derived from animal tissues.
2. In ancient times people worshiped gods in animal form.
|
| 3. Имя прилагательное. Степени сравнения прилагательных. Наречие. Степени сравнения наречий.
| Перепишите и переведите предложения, содержащие формы сравнения:
1. To better meet human needs, the characteristics of domesticated animals are often modified through breeding.
2. The animals that carry or cause disease are the most harmful to humans.
|
| 4. Глагол to be, формы и функции. Глагол to have, формы и функции.
| Укажите номер русского предложения, соответствующего по смыслу данному английскому предложению:
Certain animals are used in laboratories for scientific research.
1. В лабораториях мы используем некоторых животных для научных исследований.
2. Некоторые животные используются в лабораториях для научных исследований.
Укажите номер английского предложения, соответствующего по смыслу русскому:
Легенды о животных передавались из поколения в поколение.
1. Generations have handed down legends about animals.
2. Legends about animals have been handed down for generations.
|
| 5. Глагол. Основные формы глагола. Настоящее, прошедшее, будущее время глагола группы Simple в изъявительном наклонении. Повелительное наклонение.
| Перепишите предложения. Определите видовременную форму глагола-сказуемого. Переведите предложения на русский язык.
Образец:
Animal husbandry supplies industry with raw materials. – Supplies – Present Simple Active от глагола to supply.
1. Thousands of years ago primitive people painted pictures of animals on rocky hillsides.
2. Plant-eating animals and numerous insects destroy crops.
|
| 6. Структура простого предложения. Оборот there is / there are.
| Прочтите текст и переведите его.
USE OF ANIMALS
Interest in animals and curiosity about them has inspired art, literature, and religion since before the beginning of history. Thousands of years ago primitive people painted pictures of animals on rocky hillsides. Legends about animals have been handed down for generations. In ancient times people worshiped gods in animal form.
People have made use of animals and their products for thousands of years. The flesh, blood, and milk of various animals provided food. Clothing was made from hide and fur, and by weaving wool and silk into fabrics. There are countless useful articles made from leather.
People use animals for transportation and other work, and as pets. Vaccines, antitoxins, hormones, and various drugs are derived from animal tissues. To better meet human needs, the characteristics of domesticated animals are often modified through controlled breeding. Certain animals are used in laboratories for scientific research.
Wild animals – such as lions and leopards- occasionally kill and eat humans. Weasels, wolves, bears sometimes prey on domestic animals. Plant-eating animals and numerous insects destroy crops. The animals most harmful to humans are those that carry or cause disease.
Notes:
to inspire – вдохновлять
to hand down – передавать
to worship – поклоняться, почитать
breeding – разведение (животных)
scientific research – научное исследование
prey on – охотиться, ловить
disease – болезнь
Выпишите из текста предложения, содержащие оборот there is/there are и переведите их.
Определите, какое из двух предложений не соответствует содержанию текста:
1. Some animals are used in laboratories for testing new drugs.
2. Certain wild animals are used on farms for scientific research.
|
| 7. Типы вопросительных предложений.
| Выпишите из текста предложения, содержащие ответ на вопросы:
1. What do people use animals for?
2. Do insects and plant-eating animals destroy crops?
Какой вопрос можно задать к ответу:
Yes, various drugs are derived from animal tissues.
|
2015-01-30
721
