Отоспавшись и полностью протрезвев, Туман поднялся с постели. Голова была словно ватная. Медленным шагом он поплелся в уборную. Буквально ввалившись в комнату, он склонился над сортиром. Справив нужду, он встал перед раковиной и умылся. Чуть прибодрившись, он спустился вниз, к кухне. Там он заварил себе кофе. Пройдя в зал, он увалился на диван и начал пить напиток. Делая глоток за глотком, он думал, что если он все-таки не прав? Может не стоит возвращаться туда, где погибла его семья?
«Я тебе ясно сказал об этом. Я с Тали иду туда. И точка.
Глупая идея. Это тоже самое, если зимой ты самолично пойдешь в берлогу медведя и будешь пинать его.
Хорошо, что я не в берлогу…
Да опомнись уже! Ты…
Умолкни! Я не отступлю. Я посещу свою родную деревню и покончу с этим».
Выпив кофе, он активировал уни-инструмент и начал вызывать Тали. Спустя пару секунд, из устройства начал звучать голос кварианки:
- Туман? Нужно что-то?
- Я подумал о посещении, - твердо ответил агент.
- И какое у тебя решение?
- Я уже заказал билеты до Земли. Жду тебя у себя и мы вместе отправляемся.
- Хорошо, я как раз неподалеку. Жди.
Туман отключил устройство и поднялся на ноги и направился на кухню. Помыв кружку, он поднялся на второй этаж. Подобрав свой пистолет возле кровати, он достал пустой магазин. Заполнив его пулями, сунул обратно. Начал искать револьвер.
- *по-русски* Да ебаный в рот! Где же он? – воскликнул он перерыв всю кровать.
- Что-то потерял? – прозвучал за спиной голос Тали.
Туман резко обернулся. Тали стояла, облокотившись к стене.
- Не видела мой револьвер?
- Ты его оставил на корабле, Туман.
Хлопнув себя по лбу, он выругался.
- Мне бы надо в голову карту памяти вставить, чтобы ничего не забывал.
Тали усмехнулась и направилась по лестнице вниз. Туман, убедившись, что пистолет надежно сидит на боку, пошел вслед за ней. Тали ждала его подле лестницы. Едва спустившись, они оба направились к выходу. Когда она заметила на боку пистолет, она удивленно спросила:
- Зачем тебе оружие?
Туман усмехнулся и ответил:
- Первое – отлично повышает личную безопасность, второе – отбивает лишние вопросы, - широко улыбнувшись, он добавил, - третье – просто хорошее украшение для меня.
- Дробовик лучше, - усмехнулся техник.
- Будь добра, - нахмурившись, пробубнил агент, - держи его при себе.
Кварианка хихикнула и продолжила идти за Туманом. Дойдя до аэрокара, Туман сразу вызвался водителем, на что в принципе, не возражала Тали. Быстро добравшись до дока, того самого, с которого Туман направлялся до Ранноха. Встретив того самого турианца-контролера, агент предъявил электронное удостоверение. Тот изучил его и усмехнулся:
- Мистер Колесников? – он взглянул на Тали, - медовый месяц, а?
Туман усмехнулся и ответил:
- Конечно. Я же обещал ей показать своей прекрасной невесте свою прекрасную Родину.
Контролер тоже усмехнулся и подтвердил билеты. Тали опустила голову и закрыла лицо рукой, пробормотав: «Ох, Кила…».
- Счастливо, - кивнул турианец.
Пара направилась к кораблю.
- Мог бы придумать легенду получше, - наполовину смущенно, наполовину возмущенно сказала Тали.
- В эту кто угодно поверит, - усмехнулся агент, начав подниматься по трапу к транспортному кораблю.
- Да, но ты мог хотя бы мне об этом сказать, для начала. Я из-за тебя чуть не лопнула от стыда.
- М-м-м? – повернулся к кварианке, - а что, не хочешь быть с известным художником Леонидом Колесниковым?
- Идем уже, - буркнула Тали.
Туман, посмеиваясь, забрался на корабль. Когда они добрались до своих мест, агент сразу занял место возле окна. Тали села рядом и начала что-то делать в уни-инструменте. Корабль отстыковался от шлюза станции и направился к Ретранслятору. Подойдя к нужному расстоянию, корабль набрал энергию и покинул Туманность Змея. Находясь в ретрансляторном коридоре, Туман сидел и смотрел в окно, вид был у него задумчивым. К Тали подошла азари-стюардесса и вежливо спросила:
- Добрый день, вы что-нибудь будите? У нас есть специальное меню для кварианцев.
- Нет спасибо, - мотнула головой она.
- А вы, мистер? – стюардесса подняла голову к соседу.
Ноль внимания. Тали ткнула его локтем.
- А? – всполошился Туман, заметив склонившуюся стюардессу, ответил, - нет-нет, спасибо, - когда азари уже выпрямилась и хотела пойти дальше, как он спросил, - сколько времени уйдет на дорогу?
- Примерно три часа, - вежливо ответила она.
- Спасибо, - кивнул агент и повернулся к окну.
Азари ушла, а Туман вернулся к своим раздумьям. Все его воспоминания были довольно яркими, но в тоже время, запутанными. Он не то был на Феросе, где встречался с ползунами Торианина, от чего Туман съежился, не то он был в Цитадели, где преследовал со своей командой предателя. Он помнит, что он со снайперской винтовки подстелил беглецу ногу, насквозь прострелив ему коленную чашечку. А контрольный выстрел сделал «Голод». Находясь в этих мыслях, он сначала не заметил, что на его плечо Тали положила голову. Видимо, она задремала и скатилась вбок. Уголок рта агента слегка приподнялся и не стал беспокоить спутницу. Спустя три часа, корабль прибыл в Местное скопление. Приближаясь к орбите Земли, Туман слегка потряс за плечо кварианку. Та сразу вздрогнула и начала оправдываться:
- Ой, прости, я задремала и…
- Мы прибыли, - перебил ее агент, указав на окно.
Тали посмотрела на окно.
- Красивая у вас планета, - сказала она, - приятно видеть ее, без Жнецов.
- А ты тут была во время вторжения?
- Только когда мы начали штурмовать Канал, - ноткой горечи ответила кварианка.
- Ну, теперь родная планета человека восстановлена, - пожал плечами агент, - надеюсь только, что храм Василия Блаженного не поврежден.
- Это местная достопримечательность?
- Ага, визитная карточка России, - улыбнулся он, - мы то как раз приземляемся в Москве. Покажу тебе, за одно, Красную площадь.
- Здорово, - с энтузиазмом откликнулась Тали.
Когда корабль пристыковался со станцией, пара вышла из корабля. Оказавшись под открытым небом, Туман глубоко вздохнул и произнес:
- *по-русски* Ну здравствуй, матушка-Россия. Я вернулся.
В столице России возвышались огромные высотки. Все они были примерно одинаковыми, однако, как сказал Туман, это деловая часть Москвы. Взяв транспорт, они отправились на Красную площадь. Добравшись туда, Тали была уверена – они попали в прошлое, на что Туман ехидно усмехнулся. Красная площадь никак не изменилась со времен Российской Федерации. О далеком будущем лишь напоминал футуристический транспорт и туристы с другой планеты. Они прошли к памятнику Минского и Пожарского, и там, смешавшийся с толпой туристов, рассмотрели все достопримечательности. Увидев храм целым и невредимым, агент облегченно улыбнулся.
- Что такое? – сразу заметила это Тали.
- Да так, - он повернулся к ней, - мы, русские, очень ценим свою культуру. Мы всеми силами стараемся сохранить то, что сотворили наши предки, и не забывать о тех, кто отдал свои жизни в Великой Отечественной войне.
- А что случилось в этой войне? – поинтересовалась спутница, когда они уже направились к выходу.
- Ты ведь заметила, что слово «нацист» для нормального русского глубокое оскорбление? Так вот, в этой войне на нас напали эти… - он нахмурился, - уроды. Эта война для нас была крайне тяжелой. Погибли миллионы наших людей. Одни прямо в битве, другие… Пострадали от геноцида. А ведь большинство из погибших были не солдаты, а мирные жители. И они погибали или в концлагерях, или сразу расстреливали, - в глазах Тумана заиграл огонек, - это было самой жестокой войной, в двадцатом веке. До меня даже доходили слухи, что они сжигали заживо даже детей, - они добрались до аэрокара.
- Ужас, - проговорила Тали, - ведь вы победили, да?
- Конечно, - улыбнулся Туман, - и мы до сих пор празднуем эту победу, девятое мая это праздник для русских, - он забрался в транспорт, - так что Тали, если хочешь подружиться с русским, никогда не называй его «нацистом».
Аэрокар поднялся в небо и направился за город. Когда они покинули город, под ними виднелся зеленый лес. Тали смотрела на зелень, когда Туман с каменным лицом вел машину. Он волновался. Сильно. Он возвращался туда, где погиб Андрей Коринов и его семья. Он боялся. Боялся увидеть то, что сделал в прошлом. Он вздрогнул, когда почувствовал теплое прикосновение руки кварианки.
- Ты в порядке? – обеспокоенно спросила Тали.
- Да-да… - кивнул агент, - все хорошо.
- Ты побледнел.
- Правда? А ты что, не знала? – попытался улыбнуться, - люди умеют менять цвет лица.
- Жаль лишь только на три цвета, - усмехнулась пассажирка.
Вдали Туман уже заметил до боли знакомую поляну и берег реки. Возле берега располагались разрушенные деревянные дома. Агент зарулил транспорт возле окраины. Когда аэрокар приземлился, пара вышла из него. Встав перед окраиной, Туман начал смотреть на развалины. В центре были видны обломки того церберского грузового корабля. Везде были кратеры от снарядов, которые уже загладились и заросли травой. Не смотря на старинную архитектуру изб, были заметны элементы футуристики. Возле некоторых домов были обломки аэрокаров, а возле одного вообще был дальнобойщик. Из внутренней стороны стен домов были видны стены из металла, вроде тех, что используют в своих домах колонисты. Почти возле каждой развалины были коммуникационные антенны. Везде лежали скелеты людей. Именно в тех местах, где их оставили во время зачистки. Когда Тали встала рядом, он произнес:
- Вот, Тали. Здесь, прошло мое детство. Теперь ты видишь то, что я разрушил.
- Это был не ты, Андрей, - она повернула голову к нему, - это сделал «Цербер».
Туман осуждающе взглянул на техника, но тем не менее, промолчал. Глубоко вздохнув, он направился вглубь, спутница направилась за ним.
- Это деревня, - произнес агент, проходя мимо разрушенных домов, - одна из тех, что постаралась сохранить старинные традиции нашего деревянного зодчества, но тем не менее, мы не были отсталыми. Как видишь, - указал на антенны, - мы жили тут как в городе. Даже лучше чем в городе. В старое время жить в деревне было тяжело, до изобретения двигателей на основе эффекта массы, - он ехидно усмехнулся и добавил, - *по-русски* дефекта массы, блин.
- А за счет чего вы жили тут? – поинтересовалась Тали.
Туман улыбнулся и ответил:
- Ни за что не поверишь, - она повернула к нему голову, - мы жили… - он вдруг осекся, а улыбки как и не было.
Агент остановился как вкопанный и уставился в одну точку. Поймав его взгляд, Тали увидела два скелета. Один принадлежал ребенку, другой взрослому человеку. У обоих были по одной дыре в грудной клетке, там, где обычно находилось сердце. Едва шевеля губами, Туман проговорил:
- Вот… Вот они…
Медленными шагами он начал приближаться к ним. Подойдя к ним, он упал на колени. Карие глаза агента начали наполняться слезами.
- *по-русски* Вот они… Лежат… Из-за меня…
Туман опустил голову. Он закрыл глаза руками, чтобы сдержать свои слезы. Тали опустилась к агенту и обняла его за плечо, приговаривая:
- Все хорошо, Андрей.
- Скажи мне Тали, - агент опустил руки, - вот почему? Почему именно они? Почему именно мне пришлось нажать на курок?
- Не вини себя, - успокаивающе сказала Тали, - ты ведь не виноват, что тебя предали. «Цербер» боялся тебя, и решили раздавить тебя. Не поддавайся.
Туман выпрямился и глубоко вздохнул. Простояв пару секунд, он поднялся на ноги и произнес:
- Ты права. Сколько раз «Цербер» пытался сломить меня, но не получилось. И на этот раз я не сломаюсь, - глаза вспыхнули огнем, - они ответят за это. Ответят, за то что мне пришлось пережить.
Он опустил глаза. Посмотрев на скелеты своих родных, агент снова опустился на колено, на этот раз он решительно взял костлявую руки своей матери и сложил на сломанной груди. Он так поступил со своей сестрой. Глубоко вздохнув, он произнес:
- *по-русски* Ветер придет, горе мое унесет.
С рассветом я не буду горевать.
Знать я буду, что я не одинок.
Покой я вам желаю, ибо вы дороги мне.
Смерть нас разделила, но я приду к вам.
Знайте, я жив и буду жить ради вас.
Покойтесь с миром мои родные.
Туман поднялся на ноги. Невольно бросив взгляд за плечо, он заметил возле ноги потускневший шлем с респиратором. Подобрав его, он узнал его. Этот самый рисунок лицевой стороны черепа ни с чем не спутает. Рисунок довольно сильно истерся со временем, но в тоже время, он был различим. Тали заметила этот шлем и спросила:
- Что это?
- Это то, что обычно последнее, что видели мои жертвы, - мрачно ответил агент, - это, - он повернул лицевую сторону шлема к спутнице, - лико Смерти. Мой шлем. Вокобулятор на нем был немного искажен, чтобы внушать страх моим жертвам, - Туман снова посмотрел на «лицо» шлема.
Туман подошел к скелетам и положил шлем между ними. На манер надгробия.
- Можешь мне рассказать о своей деревне? – спросила Тали, когда Туман выпрямился, - мне все-таки интересно, кем ты был до того как ты стал Туманом.
Агент повернулся к кварианке. Слегка улыбнулся и ответил:
- Конечно.