г. ______________ «___»________________ 200 г.
Фирма___________________________________________________________________________
именуемая в дальнейшем «Продавец», в лице _________________________________________
с одной стороны, и фирма __________________________________________________________
именуемая в дальнейшем «Покупатель», в лице________________________________________
с другой стороны заключили настоящий договор о нижеследующем.
1. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРА
1.1. Предмет договора — продажа товаров согласно спецификации, являющейся неотъемлемой частью настоящего договора.
1.2. Поставка товаров будет осуществляться с_____________________________________
(начало)
по _______________________.
(окончание)
2. ЦЕНА
2.1. Цена товара, указанного в спецификации, составляет ___________________________
_________________________________________________________________________________
2.2. Налоги, таможенные пошлины, гербовые сборы, подоходные налоги и другие расходы в связи с настоящим договором и его исполнением, которые должны оплачиваться в стране Продавца, несет Продавец, в то время как все аналогичные расходы в связи с настоящим договором и его исполнением в стране Покупателя несет Покупатель.
|
|
3. ТАРА, УПАКОВКА И ОТПРАВКА
3.1. Товары будут погружены на ________________________________________________
________________________________________ в ______________________________________
(указать вид транспорта) (указать тару либо упаковку)
3.2. На таре либо упаковке должны быть указаны место назначения, адреса и реквизиты Покупателя и Продавца с обозначением страны происхождения товара.
4. ОБЯЗАННОСТИ И ПРАВА СТОРОН
4.1. Продавец обязуется:
1) поставить товар в соответствии с настоящим договором, предоставляя все доказательства, которые требуются договором;
2) договориться на обычных условиях за свой счет о перевозке товара до места назначения и оплатить расходы по перевозке и разгрузке, которые взимаются в месте отправления товаров во время погрузки;
3) за свой счет получить разрешение компетентных органов на вывоз товаров;
4) за свой счет погрузить товары на судно в месте отправления в обусловленный день или в обусловленный срок и без промедления сообщить Покупателю, что товар погружен, при этом расходы по упаковке товаров распределяются следующим образом: _________________________________________________________________________________
5) застраховать товары;
6) за свой счет получить для Покупателя следующие документы: _________________________________________________________________________________
(указать счет-фактуру, страховой полис, иные документы по отправке товаров)
7) нести расходы по контролю за качеством товаров, измерением, взвешиванием, необходимым и для погрузки товаров.
8) по требованию Покупателя и за его счет предоставить ему доказательства происхождения товара и консульскую фактуру.
4.2. Покупатель обязан:
|
|
1) принять товары в месте назначения и нести, за исключением платы за провоз и транспортного страхования, все расходы, которые возникли во время перевозки товаров до прибытия в место назначения, а также расходы по разгрузке,
2) оплатить товары в соответствии с условиями настоящего
договора
5. ПОСТАВКА ТОВАРОВ
5.1. Поставка товаров будет производиться на условиях ____________________________
___________________ согласно графику. (указать условия поставки)
(указать условия поставки)
5.2. Если Продавец не поставит товары в срок, указанный в графике, то уплачивает неустойку в размере _______ процентов от стоимости непоставленных товаров.
5.3. Если Продавец не поставит товары в срок до ____________________, Покупатель вправе расторгнуть договор и требовать возмещения убытков за неисполнение договора в размере _____ процентов от стоимости непоставленных товаров.
6. ПЕРЕДАЧА ТОВАРОВ, ПОРЯДОК ОПЛАТЫ
6.1. Стороны договорились о том, что приемка товаров по качеству и количеству производится после прибытия товаров в место назначения в присутствии представителя Продавца. Количество и качество товара будет зафиксировано в общем протоколе, составленном комиссией (комиссионном протоколе). Если при составлении протокола между представителями сторон возникнут разногласия или представитель Продавца не присутствовал при приемке, контроль осуществляет специализированная фирма
6.2. Если представитель Продавца не присутствовал при приемке товара, а имеются количественные или качественные недостатки товара, Покупатель должен безотлагательно предъявить Продавцу рекламацию.
6.3. После рекламации Покупатель должен принять на ответственное хранение товар, который стал предметом рекламации.
6.4. Рекламация должна быть предъявлена в письменном виде (заказным письмом, телефаксом или телеграммой) и должна содержать подробное изложение особенностей рекламируемого товара, обоснование рекламации и требование Покупателя в связи с ее предъявлением.
6.5. Товары оплачиваются_______________________________________________________
(указать способ)
7. СЛУЧАИ ОСВОБОЖДЕНИЯ ОТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ
7.1. Продавец и Покупатель могут быть освобождены от ответственности в определенных случаях, которые наступили независимо от воли сторон.
7.2. Возникшие обстоятельства, не зависящие от воли сторон, считаются случаями, которые освобождают от ответственности, если они наступили после заключения договора и препятствуют его полному или частичному исполнению. Таковыми случаями являются: стихийные бедствия, вооруженные конфликты и интервенции, а также чрезвычайные экономические изменения, которые непосредственно влияют наисполнение договорных обязательств.
7.3. Сторона, которая ссылается на какое-либо из обстоятельств, указанных в п. 7.2 настоящего договора, обязана немедленно по телеграфу известить другую сторону о наступлении и прекращении действия этого обстоятельства. Сторона, затронутая этим обстоятельством, если своевременно не объявит о его наступлении, не может ссылаться на него, разве что само это обстоятельство препятствовало отправлению такого сообщения.
7.4. Наступление обстоятельств, предусмотренных в п. 7.2, при условии надлежащего поведения, описанного в п. 7.3, продлевает срок исполнения обязательств по договору на период, продолжительность которого соответствует продолжительности действия наступившего обстоятельства, не обязывая сторону, потерпевшую от обстоятельств, возместить
убытки.
7.5. Если обстоятельства, предусмотренные в п. 7.2, продолжаются и после обусловленного срока, каждая из сторон вправе расторгнуть договор и не возмещать убытки. Указанный срок одинаков для обеих сторон договора.
7.6. Если прекратится действие обстоятельств, которые препятствовали исполнению договорных обязательств, а договор расторгнут по п. 7.5, Продавец может предложить Покупателю право преимущественной покупки товара. Если Покупатель не примет это предложение в течение срока, установленного Продавцом, последний вправе продать товар третьему лицу.
|
|
8. ПОРЯДОК УРЕГУЛИРОВАНИЯ ВОЗМОЖНЫХ СПОРОВ
8.1. Все споры, которые могли бы возникнуть из настоящего договора или в связи с ним, стороны попытаются решить путем переговоров.
8.2. Если стороны не достигнут согласованного решения, спор разрешается в________________________________________________________________________________
(указать место разрешения споров)
8.3. Стороны применяют _______________________ материальное право для урегулирования спора, возникшего из настоящего договора или по поводу настоящего договора.
9. ЯЗЫК ДОГОВОРА И КОРРЕСПОНДЕНЦИИ.
ВСТУПЛЕНИЕ ДОГОВОРА В СИЛУ
9.1. Язык настоящего договора и сопроводительной корреспонденции — _____________ ________________________.
9.2. Настоящий договор вступает в силу с момента его подписания.
9.3. Изменения и дополнения в настоящем договоре могут производиться только в письменной форме. Под письменной формой подразумеваются и все согласования, достигнутые с помощью телеграмм или телефаксов.
10. УСТУПКА ДОГОВОРА
10.1. Стороны договорились о том, что передача отдельных прав и обязанностей, равно как и договора в целом третьим лицам допускается только при наличии предварительного согласия другой стороны.
10.2. К правопреемнику Покупателя или Продавца непосредственно переходят права и обязанности, вытекающие из настоящего договора.
11. ПОРЯДОК И ПРАВОВЫЕ ПОСЛЕДСТВИЯ
РАСТОРЖЕНИЯ ДОГОВОРА
11.1. Помимо случаев расторжения договора, согласно разделу 7 настоящего договора, каждая из сторон может расторгнуть договор и по основаниям, приведенным в настоящем пункте.
11.2. Если Покупатель сочтет, что ввиду наступления обстоятельств, которые затрудняют или препятствуют дальнейшему исполнению договора, либо то же самое сочтет Продавец, то сторона, затронутая наступившими обстоятельствами, обязана отправить письменное сообщение другой стороне, в котором указываются причины, побуждающие к расторжению договора.
|
|
11.3. Сторона, получившая сообщение, указанное в п. 11.2. настоящего договора, обязана в течение _____ дней изложить в письменной форме свои позиции и предложения в ответ на сообщение. Если исполнение договора нельзя продолжить и по истечении ______ ________дней, то обе стороны вправе расторгнуть договор в письменной форме.
11.4. Стороны рассчитываются по всем своим обязательствам, возникшим до момента расторжения договора.
11.5. При расторжении договора по вине одной стороны другая сторона имеет право на возмещение расходов и упущенной выгоды по общим правилам обязательственного права.
12. ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ
12.1. Вся предварительная переписка и документация сторон по договору утрачивает юридическую силу с момента заключения настоящего договора.
12.2. Приложения к договору и протоколы, составленные после заключения договора, в зависимости от их содержания, могут дополнять или изменять содержание отдельных пунктов договора при условии подписания их полномочными лицами обеих сторон.
Настоящий договор заключен в ___________идентичных экземплярах на _____________ _______________языке в г. _____________, один находится у Покупателя, второй — у Продавца.
13. ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕУСЛОВИЯ
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
ЮРИДИЧЕСКИЕАДРЕСА,
РЕКВИЗИТЫ И ПОДПИСИ СТОРОН
Покупателя: Продавца:
____________________________ _______________________
(наименование организации) (наименование организации)
Адрес _________________________ Адрес ____________________
_______________________________ __________________________
Тел. ___________________________ Тел.______________________
ИНН __________________________ ИНН _____________________
Банк __________________________ Банк _____________________
Р/с____________________________ Р/с _______________________
БИК __________________________ БИК ______________________
Кор. счет_______________________ Кор. счет___________________
Код по ОКОНХ _________________ Код по ОКОНХ _____________
Код по ОКПО_________________ Код по ОКПО _______________
МП.___________________________ МП.________________________
(подпись) (подпись)