2015-02-27
2843
-cainum -caine местные анестетики
(обезболивающие)
Торговое название (Trade Name)
или
Патентованное торговое название (Trade Mark или Proprietary Name)
Торговое название – это название препарата, предназначенного для торговли (фирменное название). Готовое лекарственное средство, имеющее в своем составе одно и то же действующее вещество (активную субстанцию) может иметь до 100 и более торговых названий.
Патентованное торговое название – это оригинальное торговое название, присвоенное впервые появившемуся на фирменном рынке препарату. Патентная защита в этом случае распространяется как на сам препарат, так и на его название. На патентованное название ставится знак.
Согласно международному праву, патентуются не только впервые полученный продукт, но также оригинальные наименования продуктов.
Торговые наименования могут быть нескольких видов, когда в качестве торгового наименования используются:
а) химическое наименование
б) тривиальное наименование
в) МНН (INN) или его часть
Напрмер: Нифедипин – сердечно-сосудистое средство
|
|
|
1) химическое название - 1/4 дигидро 2,6 диметил-4-(2-нитрофенил)-3,5-пиридинкарбоновой кислоты диметиловый эфир
2) тривиальное название – нифедипин
3) МНН (INN) – Nifedipinum
4) торговые названия - Cordaflex, Corinfar, Cordipin, Adalat, Nicardia, Nifedipinum и др.
«Общие основы» для МНН и
Частотные отрезки в названиях лекарственных средств
Антибиотики
| cillin(um)(МНН) | антибиотики – пенициллины | Penicillinum |
| cyclin(um)(МНН) | антибиотики - тетрациклины | Tetracyclinum |
| mycin(um)(МНН) | антибиотики лучистых грибков | Erythromycinum |
| ceph (cef, kef) (МНН) | антибиотики - цефалоспорины | Cephalexinum |
Гормональные
| andr-(МНН) test-,ster-(МНН) | мужские половые гормоны (андрогенные стероиды) | Androfort Testosteronum |
| (o)estr-(МНН) | женские половые гормоны (эстрогены) | Synoestrolum |
| thyr- | гормоны щитовидной или околощитовидной железы | Thyreoidinum |
| cort-, cortic-(МНН), ster-(МНН) | гормоны коры надпочечников (кортикостероиды) | Hydrocortisonum |
