Election veteran promises clean-up

After a lifetime of trying, Deniz Baykal, one of Turkey’s veteran politicians, stands a chance of becoming the country’s next prime minister in Sunday’s general election.

Opinion polls put his Republican People’s party in second place after the pro- Islamic Justice and Development party.

Justice and Development party still enjoys a lead of at least 10 percentage points, but the last few days before the elections may be critical in attracting undecided voters who make up almost a quarter of the electorate.

Mr.Baykal needs to convince these voters that his party is best equipped to manage the economy and fight corruption. Indeed, his campaign promise to lift the immunity that has shielded members of parliament from corruption charges has proven very popular.

Task 9:

Give English equivalents of the following words and phrases. Reproduce the sentences from the article with them

Опрос общественного мнения; иметь шанс; управлять экономикой; не принявшие решения избиратели; опережать на 10%; обвинения в коррупции; иметь преимущество; бороться с коррупцией; составлять четверть электората.

Task 10:

Say if the following statements are true or false. Use the introductory phrases for agreement and disagreement.

Agreement: Yes, that’s right. It is absolutely correct.

Disagreement: No, that’s not true. I’m afraid. I’m sorry, I can’t agree with it

1) Deniz Baykal has no chance of winning the elections in Turkey.

2) According to the opinion polls his party takes the second place in the race.

3) Justice and Development Party enjoys the lead of about 30 per cent.

4) The number of undecided voters is very small, it is not more than 5%.

5) Mr.Baykal has to convince the undecided voters that his party will increase spending on social needs.

6) The campaign promise to lift immunity proved very popular.

Task 11:

Render the article in English.

Task12:

Translate the following texts into English using Translation Notes.

ТУРЦИЯ. В стране вчера прошли досрочные выборы в парламент страны. Выборы должны были состояться в 2015 году, однако были перенесены в связи с расколом в правительственной коалиции. Судя по опросам, наибольшие шансы на победу имеет недавно созданная Партия справедливости и развития.

США. Американский президент совершает поездку по южным штатам страны, чтобы поддержать кандидатов от Республиканской партии на предстоящих выборах в Конгресс. Одновременно пройдут выборы губернаторов 36 из 50 штатов.

Президент США подписал законопроект, направленный на усовершенствование избирательной системы США. Документ, одобренный ранее Конгрессом, должен исключить повторение ситуаций, когда путаница с подсчётом голосов поставила страну на грань политического кризиса. Новый закон получил название «Помощь Америке в голосовании» и предусматривает выделение 3,9млрд.долларов в бюджеты штатов. Деньги пойдут на замену устаревших машин для подсчёта результатов голосования, подготовку добровольцев, работающих на избирательных участках, и распространение информации о выборах. Новые компьютерные программы должны предотвратить возможные ошибки. Закон устанавливает единые базовые требования для 50 штатов.

Translation Notes

Were to be held

A bill

To bring the country to the point of

Task 13:

Read the article and look the meaning of unknown words and phrases in the dictionary.