Tiene doce aiios у pico. Hay un buen colegio de segunda ensenanza, у Marti va al colegio para ayudar, si es necesario, у para estudiar

En el colegio conoce a un magnifico maestro, don Rafael Мала de Mendive. Don Rafael es el director del colegio. Es un hombre admirable. Es el maestro sabio, afectuoso у elocuente. jQue bien habla de las cosas del mundo у de la historia de los pueblos del mundo! En sus hermosos versos late el odio a los tiranos у el canto de la dignidad у la libertad del hombre. Marti admira a su maestro у Mendive abre su coraz6n a su joven alumno, en quien empieza a admirar su gran inteligencia у la entereza de su carЈcter.

Marti esta" presente en las reuniones del seiior Mendive con algunos amigos. Aquellos hombres protestan por la situaci6n de servidumbre colonial en que vive Cuba. Quieren la libertad de la patria. El joven Marti comparte ese anhelo con entusiasmo. El odio a la opresidn у el sueiio de la libertad hacen aun mis firmes la comprensidn у el carino de maestro у discipulo.

* * *

(11, II) Una joven recien casada vuelve a casa de sus padres, llorando a gritos у con la maleta en la mano. Muy triste les explica que su marido le ha dado una bofetada. Su madre se indigna mucho al oir esto, pero el padre, que tiene un gran sentido del humor, mis tranquilo, le pregunta a su hija:

- lEn qu6 mejilla te ha pegado ese sinvergiienza?

- En la izquierda, papa - responde la hija.

- Es horrible - dice el padre -, pero te aseguro que esto no quedara* sin venganza.

Y, dabdole una fuerte bofetada en la mejilla derecha, anade:

- Vete ahora a tu casa у le dices a tu marido que si vuelve a pegarle a mi
hija, yo le volvere" a pegar a su esposa.

no quedara* sin venganza не останется безнаказанным

² Vete ahora а сейчас иди

³ le dices зд. скажи ему

LECCION 6

FONETICA