Русь! Куда ж несешься ты? Дай ответ.
Не дает ответа…
Гоголь
Риторический вопрос потому не требует ответа, что ответ этот представляется всем очевидным. По существу, риторические вопросы — это банальности, превращенные в вопросы.
Людям свойственно выздоравливать. — Свойственно ли людям выздоравливать?
Если в кухне воняет, многие выбрасывают мусор. — Когда в кухне воняет, выбрасывают ли люди мусор?
Для того чтобы что-то улучшить, люди что-то делают. — Делают ли люди что-то, чтобы их жизнь улучшилась?
Банальность + «ли» + знак вопроса = риторический вопрос.
Риторический вопрос — это банальность, замаскированная под вопрос.
Риторический вопрос предполагает, что слушатели заранее знают на него ответ. А значит, не станут отвечать вслух. Но именно поэтому слушатели ответят про себя, что для целей создания внутренних образов заметно предпочтительнее. Риторический вопрос запускает внутренний поток образных ассоциаций в нужном направлении. Все, что не сказано вслух, продолжает разворачиваться во внутреннем плане человека.
|
|
Альтернативные вопросы, Не так ли?
Хорошая погода,
не правда ли, миссис Хиггинс?
Элиза Дулитл у Шоу
Альтернативные вопросы, естественно, никакой реальной альтернативы не предлагают. Альтернативный вопрос дает иллюзию альтернативы простой добавкой небольших охвостий: «разве нет?», «разве не так?», «не так ли?», «не правда ли?», «или как?» Или еще проще: «да?», «ага?»
Ты завтра придешь, правда?
Ты уже идешь выносить мусор, или нет?
Процесс исцеления запущен, чувствуешь?
Вы чувствуете себя значительно лучше, верно?
В чем тонкий фокус альтернативного вопроса — неверно задавать его с повышением интонации дважды. Получается что-то вроде:
Ты завтра придешь? Правда?
Ты уже идешь выносить мусор? Или нет?
Процесс исцеления запущен? Чувствуешь?
Вы чувствуете себя значительно лучше? Верно?
Вроде все хорошо, но можно усилить. Посмотрите: ведь первая часть вообще вопросом не является, это жесткое утверждение. С соответствующим падением интонации. Первая часть вопроса произносится жестким приказным тоном! А потом, чтобы человек не успел встать в оборону, чтобы он не думал, что его насилуют, в самом конце вы быстренько переводите свой приказ в вопрос:
Ты завтра придешь! Правда?
Ты уже идешь выносить мусор! Или нет?
Процесс исцеления запущен! Чувствуешь?
Вы чувствуете себя значительно лучше! Верно?
То есть ты уверен в том, что тебе нужно отрабатывать этот навык! Так?