Статья 13 аппеляции

Решения, по которым могут подаваться апелляции

На решения, принимаемые в соответствии с настоящими Антидопинговыми правилами, могут подаваться апелляции, как это предусмотрено ниже Статьями 13.2 - 13.4, или в соответствии с настоящими Антидопинговыми правилами. Во время рассмотрения апелляции решения остаются в силе, если иначе не решит орган, рассматривающий апелляцию. Перед подачей апелляции должны быть проведены все процедуры пересмотра решений, предусмотренные в настоящих правилах (за исключением положений, изложенных в Статье 13.1.1).

13.1.1 ВАДА не обязана использовать внутренние средства юридической защиты

Если у ВАДА есть право на подачу апелляции по Статье 13 и ни одна из сторон не обжаловала окончательное решение в AIBA или ее Национальной федерации, то ВАДА может подать апелляцию на данное решение непосредственно в Арбитражный спортивный суд, без необходимости использовать другие средства юридической защиты в AIBA или ее Национальной федерации.

(Комментарий к Статье 13.1.1: Если решение принято до завершения процесса окончательного рассмотрения AIBA (например, на этапе первого слушания) и ни одна из сторон не обжаловала данное решение на следующем уровне процесса рассмотрения AIBA (например, Совет Правления), то ВАДА может обойти последующие этапы процесса внутреннего рассмотрения и подать апелляцию непосредственно в Арбитражный спортивный суд).