Упражнение 1. Переведите на русский язык. Обратите внимание на употребление времен в русском и английском языке

1. I thought that he finished his work at five every day.

2. I thought that he had finished his work at five.

3. She supposed that they always came in time.

4. She supposed that they had come in time.

5. He hoped that she studied well.

6. He hoped that she had studied well at school.

7. We knew that he was ill.

8. We knew that he had been ill.

9. I did not know when they left home.

10. I did not know when they had left home.

11. He said his father was a pilot.

12. He said his father had been a pilot.

13. They were sure she wrote letters to her granny.

14. They were sure she had written a letter to her granny.

15. She said that she would visit us in a week.

16. Our teacher said we would be writing the test at two o'clock.

Упражнение 2*. Переведите предложения в прошедшем времени. Обратите внимание на изменения, происходящие в придаточных предложениях.

1. She says she likes roses.

2. She says he has already written the article.

3. They say they will come to see us next Friday.

4. She says she is glad to see me.

5. We do not know when he comes home.

6. Ann is sure we will arrive on Friday.

7. Peter thinks his friend has just returned home.

8. My teacher believes I will succeed in my studies.

9. I know he always gets up early.

10. We say Dorothy will join us in the evening.

11. He says he has left his bicycle in the yard.

12. I suppose they met in the street.

Упражнение 3. Переведите предложения в прошедшем времени. Обратите внимания на изменения, происходящие в придаточных предложениях.

1. Christy says he will tell you the truth.

2. Nobody knows what she means.

3. We think that he is joking.

4. John says he knows how I feel.

5. Harry doesn't know when his cousin will come.

6. I can't believe she has done it.

7. He thinks they are driving to the country.

8. She is sure we will be glad to meet her.

9. I don't know where she is.

10. I don't think they will be having breakfast so early.

11.We hope they have noticed us.

12.He doesn't suppose she speaks so much.

13. She says she will let me know when they come.

14.I think he came in a taxi.

15.They are sure we will be waiting for them in the bar.


Понравилась статья? Добавь ее в закладку (CTRL+D) и не забудь поделиться с друзьями:  



double arrow
Сейчас читают про: