Упражнение 50. Переведите на английский язык. Сравните конструкцию предложений с прямой и косвенной речью

1. Мама сказала мне: "Твоя сестра пошла в медицинский центр". 2. Когда мой друг пришел ко мне, он спросил: "Почему тебя не было в школе?" 3. Том спросил своего двоюродного брата: "Ты занят? Ты можешь поговорить со мной?" 4. Учитель спросил Анну: "Почему ты не выучила стихотворение?" 5. Я спросил своих родителей: "Кто прислал нам эту телеграмму?" 1. Мама сказала мне, что моя сестра пошла в медицинский центр. 2. Когда мой друг пришел ко мне, он спросил, почему меня не было в школе. 3. Том спросил своего двоюродного брата, занят ли он и сможет лион поговорить с ним. 4. Учитель спросил Анну, почему она не выучила стихотворение. 5. Я спросил своих родителей, кто прислал нам эту телеграмму.  
  6.Дедушка сказал внуку: "Закрой окно. В комнате холодно". 7.Он сказал мне: "Я хочу пить. Принеси мне сок, пожалуйста". 6. Дедушка попросил внука закрыть окно, так как в комнате холодно. 7. Он сказал мне, что хочет пить и попросил принести сок.
         

Упражнение 51. Преобразуйте предложения в косвенную речь.

1. Laura said: "I go to bed at eleven but I'm never asleep before midnight".

2. The man asked us: "Is there a post office near here?"

3. Father asked: "Adam, have we got any eggs?" Adam said: "I don't think so".

4. Ann said: "I'm a nurse at the hospital. I’m on night duty at the moment".

5. I said to James: "There is something wrong with the lock". - "No, there isn't. I'll show you", said he.

6. Michael asked Jane: "How many times have you seen this film?" Jane said: "I've seen it three times”.

7. The pupil said to his teacher: "I can't answer this question as it's too difficult". — "I can explain it to you,” said the teacher.

8. "Don't forget to send a telegram to your granny", said my mother. "I've already sent it", said I.

9. Why don't you go to bed?" asked his wife. 'I want to see a new film", he said.

10."Is your brother still sleeping?" she asked Nick. "No, he is taking a shower", said Nick.

11."What will you be doing at ten o'clock on Friday?" asked Ben. "I think I will be having breakfast", said Mike.

12."Don't forget to phone Clare", Alec said to Ann. "I'm going to phone her at five o'clock", said Ann.

ATTENTION!

Обратите внимание на передачу "следующих конструкций косвенной речью:

Let's go to the cinema", said Pete. — Pete suggested going to the cinema.

"All right", said Jane. — Jane agreed.

"Oh, no", said Ann. — Ann refused.


Понравилась статья? Добавь ее в закладку (CTRL+D) и не забудь поделиться с друзьями:  



double arrow
Сейчас читают про: