2015-04-01
367
I. Words to be remembered.
| 1) application 2) double roller mill 3) grinding 4) intermediate products 5) key 6) to crush 7) to consist of 8) common body 9) cast iron 10) to reduce 11) feed glass hopper (feed glass) 12) feed rolls 13) product flow adjustment system 14) a pair of 15) chilled cast iron rolls 16) grooved 17) polished 18) roll engagement and disengagement system 19) the nip of rolls 20) brush 21) helical gear 22) differential speed 23) side guards 24) discharge hoppers 25) to feed 26) via distributor 27) whole length 28) in a regular layer 29) pitch of rolls 30) driven 31) V-belt fitted on roll 32) gap 33) to run 34) supported with bearing 35) scraper 36) provision 37) direct lifting | применение двойная вальцовая мельница измельчение, помол промежуточные продукты главный дробить, толочь состоять из общий корпус чугун уменьшать стеклянная загрузочная воронка подающий ролик, ролик подачи система регулировки потока продукта пара ролики из отбеленного чугуна рифлёный, волнистый, желобчатый полированный, гладкий система включения/выключения роликов сжатие роликов щетка шестерня со спиральными зубьями различная скорость боковая направляющая разгрузочная воронка подавать, загружать через распределитель вся длина в один слой наклон/скат из роликов приводимый, управляемый V-образный ремень, прикрепленный на ролики промежуток, зазор работать поддерживаемый подшипником скребок обеспечение прямой подъемник |
II. Read and translate the text.
Roller Mill IP-RM04
APPLICATION
The double roller mills are for grinding cleaning wheat, rye and intermediate products. They are the key machines within the grinding technology in flour mills and other food and chemical industries. They are also used for crushing barley, maize, soybean, rice, oats, sugar, salt, spices etc.
CONSTRUCTION
The Roller Mill consists of two independent milling sections located in a common body made of cast iron which reduces vibration arising from grinding.
Each Milling Section consists of:
· Feed glass hopper
· Hopper with feed rolls and product flow adjustment system
· A pair of chilled cast iron rolls, grooved / polished
· Roll engagement and disengagement system with micro adjustment of the nip of rolls
· Roll cleaning brushes
· Helical gears between rolls for achieving differential speed
· Side guards
· Discharge hoppers
