Perfekt, Plusquamperfekt

Для обозначения завершённого прошедшего времени глаголов в немецком языке существуют глагольные формы: Perfekt и Plusquamperfekt.

Perfekt обычно употребляется в разговорной речи, Plusquamperfekt употребляется для обозначения действия, которое закончилось до начала другого действия, выраженного глаголом в Imperfekt.

Perfekt образуется из настоящего времени вспомогательных глаголов haben или sein и Partizip II основного глагола. Plusquamperfekt образуется из Imperfek t вспомогательных глаголов haben или sein и Partizip II основного глагола.

Perfekt

ich habe gelesen	ich bin gekommen
du hast gelesen	du bist gekommen
er hat gelesen	er ist gekommen
wir haben gelesen	wir sind gekommen
ihr habt gelesen	ihr seid gekommen
sie haben gelesen	sie sind gekommen

Plusquamperfekt

ich hatte geschrieben	ich war gegangen
du hattest geschrieben	du warst gegangen
er hatte geschrieben	er war gegangen
wir hatten geschrieben	wir waren gegangen
ihr hattet geschrieben	ihr wart gegangen
sie hatten geschrieben	sie waren gegangen

Ich habe dieses Buch gelesen.	Perfekt
Ich bin heute früh aufgestanden.
Er hatte in Tomsk gelebt.	Plusquamperfekt
Er war nach Moskau gefahren.

Употребление вспомогательных глаголов «haben» и «sein» при образовании сложных временных форм

Формы Perfekt и Plusquamperfekt с глаголом haben образуют:

Переходные глаголы, т.е. глаголы, отвечающие на вопросы Akk: wen? was? кого, что?

z.B.: sehen, nehmen, schreiben, lesen.

z.B.: Ich habe einen Brief geschrieben.

2. Возвратные глаголы: sich waschen, sich kämmen, sich freuen и др.

z.B.: Ich habe mich gewaschen.

3. Модальные глаголы и глагол haben.

z.B.: Ich habe keine Zeit gehabt.

Er hat dieses Geschenk gewollt.

4. Непереходные глаголы, выражающие состояние покоя, пребывания на одном месте или в одном состоянии: stehen, sitzen, leben, liegen, arbeiten, tanzen, spielen.

z.B.: Sie hat in dieser Schule gearbeitet.
Er hat sehr gut Gitarre gespielt.

5. Безличные глаголы: es regnet, es schneit, es donnert.

z.B.: Gestern hat es lange geschneit.

Формы Perfekt и Plusquamperfekt с глаголом «sein» образуют:

1. Глаголы, обозначающие передвижение или перемену места: gehen, fahren, kommen, laufen.

z.B.: Ich bin gekommen.
Er ist um 6 Uhr aus dem Haus gegangen.

2. Глаголы, обозначающие перемену физического состояния sterben, erwachen и др.:

z.B. Ich bin heute früh aufgestanden.
Sie ist erwacht. Er ist in Tomsk geboren.
Sein Großvater ist schon gestorben.

3. Глаголы: bleiben, sein, werden.

z.B. Sie ist zu Hause geblieben. Es ist kalt geworden.
Er ist hier gewesen.