Переведите

1. Das ist der Schriftsteller, für dessen Werke ich mich interessiere. 2. Mein Schulfreund, der neben mir wohnt, ist im ersten Studienjahr. 3. Die Aspirantin, über deren Arbeit der Professor spricht, absolviert bald die Aspirantur. 4. Wir sprechen mit dem Praktikanten, über dessen Schularbeit die Zeitung schreibt. 5. Der Lehrer, dem die Arbeit des Kindes gefiel, lobte das Kind. 6. Die Studentin, welche einen Artikel schreibt, ist Fernstudentin. 7. Der Professor, der unsere wissenschaftliche Arbeit leitet, hat vor kurzem sein 50-jähriges Jubiläum gefeiert. 8. Die Maschine, die unsere Ingenieure konstruiert haben, ist sehr kompliziert (сложный).9. Wir lieben das Land, in dem Goethe und Schiller geboren sind.

Вставьте относительные местоимения.

1. Es ist die Geschichte einer Frau, … Leben sehr schwer war. 2. Die Familie bewohnte eine Wohnung, … Fenster auf den Park gingen. 3. Heute bin ich meinem alten Bekannten begegnet, … Namen mir nicht mehr einfällt. 4. Dieser Film, … Handlung spannend ist, kann keinen Zuschauer kalt lassen. 5. Der Maler, … Bilder jetzt weltbekannt sind, lebte in Elend. 6. Das Mädchen liest ein Buch, … Verfilmung es schon gesehen hat. 7. Viele Menschen sind von dieser Krankheit befallen worden, … Folgen sehr schwer sind. 8. Wir müssen mit einer Frau telefonieren, … Telefonnummer uns entfallen ist. 9. Die Fabrik brennt Ziegelsteine, … Qualität sehr hoch ist.

6. Образуйте из двух простых предложений сложноподчиненное с придаточным времени. Употребите сoюзы „als“ или „wenn“.

1. Der berühmte Physiker legte seine Gedanken dar. Die Studenten hörten aufmerksam zu. 2. Er musste seine Mutter ins Krankenhaus bringen. Er hat ein Auto geliehen. 3. Sie kann lange nicht einschlafen. Sie nimmt Schlaftabletten ein. 4. Man wollte eine neue Arbeitsmethode einführen. Keiner war einverstanden. 5. Gegen Abend wurde es kühler. Wir zogen die Mäntel über. 6. Sie kam nach Minsk. Sie besuchte ihre Freundin. 7. Er kommt in dieses Cafe. Er bestellt sein Leibgericht. 8. Die Hausbewohner wollten für die Kinder einen Spielplatz anlegen. Alle beteiligten sich daran.