Новая концепция

Компания Rasselstein GmbH известна как единственный производитель белой жести в Германии. В настоящее время она продвигает новые упаковочные концепции. Сообщают, что CosmoCan ® является инновационной концепцией для нового вида упаковки из жести.

Говорят, что технология CosmoCan ® с успехом находит свое применение: она может быть использована для аэрозольных продуктов, таких как лаки для волос и дезодоранты, а также напитки и продукты питания.

Как полагают, новая концепция производства даст возможность уменьшить толщину банки. Экономия материала, безусловно, будет способствовать сокращению производственных затрат. Лазерная технология также позволяет производить банки и тубы диаметром менее 10 мм, что, со всей вероятностью, откроет совершенно новые возможности для использования жести.

Стал возможным индивидуальный дизайн упаковки, так как при изготовлении банки используют гидравлический процесс формовки. Новая технология позволяет изготовлять банки необычной формы, что, наверняка, привлечет внимание потребителя.

SELF-ASSESSMENT II 1. Translate the article using a dictionary.