Иностранных Дел Италии

Срочно 2 января 1924 г. № 9/1

Полномочное Представительство Союза Советских Социалистических Республик 13 декабря 1923 г. обратилось к Королевскому Министерству Иностранных Дел с нотой № 4072/142* по вопросу об обыске, имевшем место в служебном помещении филиала Торговой делегации** и в комнатах, занятых главой и сотрудниками филиала.

В ожидании благоприятного ответа на эту йоту со стороны Королевского Министерства Иностранных Дел Полномочное Представительство считает нужным сообщить, что во время упомянутого обыска агенты полиции конфисковали значительное количество бумаг и корреспонденции, торговых книг и других торговых документов, до сих пор не возвращенных.

Отсутствие книг н документов не только наносит значительный ущерб Торговой делегации, но н чрезвычайно затрудняет работу филиала в Генуе и деятельность Торговой делегации в Италии в целом.

В связи с вышеупомянутым Полномочное Представительство Союза Советских Социалистических Республик, подтверждая свой энергичный протест против вторжения агентов генуэзской полиции и свою просьбу о принятии необходимых мер для наказания виновных, имеет честь прибавить к этому просьбу о немедленном возвращении всех документов, которые были конфискованы во время этого обыска.

Лечат, по арх.

На эту ноту министерство иностранных дел Италии ответило следующей нотой от П января 1924 г. № 128/1:

«Ссылаясь на сообщение Представительства России № 9/1 от 2 января 1924 г., Королевское Министерство Иностранных Дел имеет честь сообщить, что даны необходимые распоряжения о возвращении документов, изъятых из канцелярий и квартир членов филиала Российской торговой делегации в Генуе 13 декабря 1923 г.».