Телеграмма Народного Комиссара Иностранных Дел СССР Полномочному Представителю СССР в Японнн А. А. Трояновскому

24 мая 1928 г.

Вы знаете о действиях японского миноносца «Мииэкадзэ» и провокационном поведении команды японского краболовного судна **. В разговоре с Танака заявите энергичный протест против подобных действий, направленных к осложнению наших взаимоотношений^ потребуйте принятия соответствующих мер. Из недавнего инцидента с военным городком*** мы готовы сделать вывод, что и в данном случае имеются самовольные действия капитана миноносца, но такому положению вещей должен быть положен конец. Заявите также, что мы договаривались с соответствующими инстанциями об освобождении этих пароходов по случаю ратификации конвенции**** по прибытии их в Петропавловск, но о нашем согласии на освобождение их в море под угрозой наведенных миноносцем орудий не может быть и речи. «Красному Вымпелу» дано предписание избегать возможной провокации и конфликтов. Мы не допускаем и мысли, что миноносец посмеет насильственно освободить пароходы. Мы оставляем за собой право поставить в ближайшее время вопрос о крейсировании в наших водах японских миноносцев. Укажите также на наше твердое решение бороться с хищничеством *****.

Следует тут же немедленно сделать заявление о 7 участках в духе моей телеграммы от 22 мая и указать о нашем решении предоставить право государственным предприятиям приступить к установке сетей ¹⁰⁵.

Чичерин

Печат. по арх.

* См. также док. № 159, 163. 173. ** См. док. № 171 и прим. 100. *** См. док. № 175, 177. **** См. док. №21. ***** См. док. № 183.

182. Нота члена Коллегии Народного Комиссариата Иностранных ДЙ1 СССР Посланнику Финляндии в СССР Арттн

24 мая 1928 г.

Господин Министр,

Как Вам известно, мое Правительство считает крайне желательным урегулировать в кратчайший срок вопрос о таможенном надзоре в Финском заливе.

В соответствии с этим нотой от 14 июля 1927 г. * я имел честь обратиться к Вам от имени Правительства Союза ССР с предложением приступить к переговорам о заключении соглашения об указанном таможенном надзоре, предусмотренном ст. 19 Мирного договора между РСФСР и Финляндией, заключенного в г. Юрьеве 14 октября 1920 г. **

До настоящего времени мое Правительство не имеет письменного ответа на указанную йоту, равно как и на ноту Поверенного в Делах Союза ССР в Финляндии от 11 апреля текущего года ¹⁰⁶, в коей означенное предложение было повторено. Однако тот устный обмен мнениями, который имел место в г. Гельсингфорсе между гг. Залкиндом, Ирье-Коскииеиом *** и Ахоненом ****_г дает основание считать, что со стороны Финляндии нет возражений против заключения соглашения, о котором идет речь.

В связи с изложенным я имею честь просить Вас довести до сведения Правительства Финляндии, что Правительство Союза ССР, в целях заключения указанного выше соглашения, предлагает созвать для этого в г. Москве 30 июня с. г. Союзно-Фннляидскую конференцию и приглашает на нее тех лиц, которых пожелает для того назначить Правительство Финляндии *****_

Пользуюсь этим случаем, чтобы возобновить перед Вами уверения в совершенном моем уважении.

Стомоняков

Лечат, по арх.

На эту ноту посланник Финляндии в СССР Артти ответил члену коллегии НКИД СССР Б. С. Стомонякову нотой от 4 июня 1928 г., которая гласила:

«Вашей нотой от 14 июля 1927 г., адресованной Временному Поверенному в Делах Финляндии г. Вестерлунду, Вы предложили Финляндскому

* См. т. X, док. № 185. ** См. т. 111, док. № 137. *** Генеральный секретарь МИД Финляндии. **** Председатель финляндской делегации в Пограничном комитете. ^!**** См. также док. № 316, 317.

Правительству от имени Правительства СССР начать переговоры по поводу заключения конвенции относительно таможенного надзора в Финском заливе, предусмотренного ст. 19 Мирного договора между РСФСР и Финляндией.

Другой нотой, от 24 истекшего мая, Вы предложили, предполагая, что Финляндское Правительство согласится начать вышеозначенные переговоры, чтобы представители обоих Правительств были созваны в этих целях в Москве 30-го сего месяца.

Предложение, сделанное в Вашей первой ноте, было передано на рассмотрение моего Правительства. Имею честь довести до Вашего сведения в ответ на Вашу ноту, что мое Правительство, принимая Ваше предложение, согласно начать указанные переговоры.

Что касзется Вашей второй ноты, то мое Правительство, принимая Москву как место для переговоров, не видит, к своему сожалению, возможности послать туда своих представителей в конце этого месяца, так как в это время в Финляндии начинаются вакации. Мое Правительство предлагает со своей стороны, чтобы переговоры начались приблизительно в конце августа».