Письмо советника Полномочного Предстазительства СССР в Великобритании советнику Министерства Иностранных Дел Великобритании Сеймуру

13 декабря 1950 г.

Уважаемый г. Сеймур.

Из Вашего письма от 9 декабря с. г. я узнал, что Статс-Секретарь по Иностранным Делам пришел к выводу о том, что в настоящее время нецелесообразно предпринимать шаги по организации переговоров о постоянном торговом договоре между Великобританией и Союзом Советских Социалистических Республик.

Правительство Советского Союза всегда придерживалось мнения, что не следует как-либо связывать между собой переговоры об урегулировании претензий и контрпретензии ei торговые отношения, существующие между нашими двумя странами, которые могут получить дальнейшее развитие благодаря заключению постоянного торгового договора. Это мнение неоднократно выражалось при обмене официальными нотами между Полпредством ei Министерством Иностранных Дел.

Я полагаю, что установленная Е}ыне Министерством Иностранных Дел_: согласно Вашему вышеупомянутому письму, взаимосвязь между двумя совершенно различными вопросами, отнюдь не способствуя дальнейшему развитию торговых отношении между Великобританией и Советским Союзом, также не облегчит ведение переговоров по зопоосу о долгах и претензиях. Наоборот, я опасаюсь, что бывшие кредиторы России, поощряемые взаимосвязью, установленной Британским Правительством, могут выдвшгуть необоснованные претензии, что создаст излишние трудности в происходящих ныне переговорах.

Богомолов

Печат. по s.üx.

В упомянутом письме Сеймура от 9 декабря 1930 г. говорилось: «Вы, вероятно, помните, что з беседе, состоявшейся 2Ü ноября с. г. в Министерстве Иностранных Дол, Вы поднял:-: вопрос об otkoktich перегоне^

poä с целью заключения постоянного дзгозора о торгоале н мореплавании и что я обещал выяснить мнение Статс-Сехретаря по этому вопросу.

Настоящим сообщаю Вам, что после консультаций с другими заинтересованными министрами г. Гендерсон пришел к выводу о том, что в настоящий момент нецелесообразно предпринимать шаги для организации пере-гозороз по вопросу об акте, который должен заменить собой временное торговое согла^е:-:не, заключенное 16 апреля ct.

По его мнению, переговоры относительно более полного к официального соглашения следует начинать не раньше, чем будет достигнута значительно большая сте.-ень существенного прогресса в ведущихся в настоящее время переговорах гто урегулированию вопроса о претензиях и долгах».