12 ноября 1937 г.
Господин.Министр,
Советскому Правительству стало известно, что в некоторых американских газетах недавно было опубликовано интервью, данное генералом Араки токийскому корреспонденту Ассошиэйтед Пресс, содержащее недопустимые антисоветские выпады и прямой призыв к войне с Союзом ССР *.
Ввиду того, что генерал Араки является членом совета при Кабинете Министров и занимает, таким образом, официальный и высокоответственный пост, Советское Правительство поручило мне заявить Вам протест против подобного выступления, особенно недопустимого в устах официального лица на столь ответственном правительственном посту227.
Примите, господин Министр, уверения в моем совершенном к Вам уважении.
Славуцкий
Печат. г.о арх,