Ценностные установки в МКК

В повседневной житейской практике человек сам определяет для себя полезность или вредность различных предметов и явлений окружающего мира с точки зрения добра и зла, истины и заблуждения, справедливого и несправедливого. Категория ценности образуется в человеческом сознании путем сравнения разных явлений. В результате формируется ценностное отношение к миру, в соответствии с которым все предметы и явления рассматриваются человеком по критерию важности и пригодности для его жизни. Ценность не есть вещь, а есть отношение к вещи, явлению, событию, процессу и т.п. Ценности имеют огромное значение в любой культуре, поскольку определяют отношения человека с природой, социумом, ближайшим окружением и самим собой. Исходя из такого понимания К. Клакхон и Ф. Стродбек определили ценности как «сложные, определенным образом сгруппированные принципы, придающие стройность и направленность разнообразным мотивам человеческого мышления и деятельности в ходе решения общих человеческих проблем» (Kluckhon С., Strodbeck F).

Их теория ценностных ориентаций основана на трех положениях:

1) Люди во всех культурах призваны решать одни и те же общие человеческие проблемы.

2) Набор доступных решений ограничен, но каждое решение в той или иной культуре может иметь разный ранг внутри данного набора.

3) Хотя одно из решений предпочитается членами данной культуры больше других, все потенциальные решения имеются в каждой культуре.

В человеческом сознании существует одновременно множество ценностей, поэтому вполне оправданно говорить о системе ценностей, поскольку ценности существуют не хаотично, они определенным образом упорядочены по отношению друг к другу. Осваивая ценности окружающего мира, человек опирается на устоявшиеся в его культуре традиции, нормы, обычаи и постепенно формирует систему основополагающих и общепринятых ценностей, служащих ему руководством в жизни. На этой основе в каждой культуре складывается своя система ценностей, отражающая ее специфическое положение в мире. Благодаря этой системе обеспечиваются целостность данной культуры, ее неповторимый облик, необходимая степень порядка и предсказуемости.

В науке принято все культурные ценности систематизировать на две основные группы. Во-первых, это совокупность выдающихся произведений интеллектуального, художественного и религиозного творчества. В эту группу включаются также выдающиеся архитектурные сооружения, уникальные произведения ремесла, археологические и этнографические раритеты. Во-вторых, к числу культурных ценностей были отнесены оправдавшие себя и доказавшие на практике свою эффективность принципы совместного сосуществования людей: нравы, обычаи, стереотипы поведения и сознания, оценки, мнения, интерпретации и пр., которые ведут к интеграции общества, к росту взаимопонимания между людьми, их комплиментарности, солидарности, взаимопомощи и т.д. Обе группы культурных ценностей на практике составляют «ядро» любой культуры и определяют ее неповторимый характер.

Среди громадного числа разнообразных восприятий, тем не менее, можно выделить группу таких, которые совпадают и по характеру оценок, и по содержанию. Такого рода ценности получили название универсальных, или общечеловеческих. Их универсальный характер обусловливается тем, что основные черты таких ценностей базируются на биологической природе человека и на всеобщих свойствах социального взаимодействия. Так, например, нет ни одной культуры в мире, где оценивалось бы положительно убийство, ложь и воровство. В каждой культуре существуют лишь свои границы терпимости этих явлений, но общая их негативная оценка однозначна.

Рассмотрение культуры как системы ценностей логично ставит вопрос о формах их существования и сферах распространения. В культурной антропологии принято выделять четыре основные сферы культурных ценностей: быт, идеологию, религию и художественную культуру. В контексте межкультурной коммуникации из этих сфер наиболее важное значение имеет сфера быта, представляющая собой исторически первую сферу возникновения и существования культурных ценностей.

Несмотря на наличие идеологии, религии и искусства бытовая культура и сегодня остается основополагающей для формирования личности, поскольку это формирование начинается еще в дет­стве. когда человек не способен к освоению культурных ценностей идеологии, религии и искусства. Специфика бытовой культуры состоит в том, что она вырабатывает те ценности, которые имеют основополагающее значение для межкультурной коммуникации. Именно быт является хранителем исторической памяти культуры, поскольку он значительно устойчивее идеологии и религии и изменяется гораздо медленнее, чем они. Поэтому именно бытовая культура в большей степени содержит в себе ценности «вечные», общечеловеческие и этнические. Кроме того, именно бытовые ценности являются основой существования идеологии, религии и искусства. Нормы и ценности бытовой культуры являются самодостаточными. Это значит, что, пользуясь только ценностями бытовой культуры, человек может иметь устойчивые ориентиры для жизни в условиях соответствующей культуры. Ценности бытовой культуры рождаются в процессе житейской практики и имеют утилитарную направленность. Культурные ценности, как уже было отмечено, в жизни каждого человека имеют разное значение. Поэтому одни люди являются приверженцами ценностей коллектива, а другие - ценностей индивидуализма. Так, человек в США в первую очередь считает себя индивидом, а уж потом членом социума, в то время как во многих других странах, таких, как Япония, люди в первую очередь считают себя членом социума и только потом индивидами.

Рассмотрим ценностные ориентации во взаимосвязи с основными общечеловеческими проблемами, решение которых носит культурно обусловленный характер. Сюда относятся:

1) Отношение к человеческой натуре. Считается, что люди по своей природе добрые, дурные, добрые и дурные одновременно или нейтральные по отношению к добру и злу. Людей можно также считать поддающимися изменению или неизменяемыми по природе. Комбинация этих 6 измерений выражается в мнениях о том, что человеческая натура – добрая и подверженная изменениям, добрая и неизменяющаяся, дурная и подверженная изменениям, дурная и неимзсеняемая, соединяющая добро и зло, нейтральная.

Исходя из этих мнений, могут быть разные стратегии поведения. Если члены культуры уверены, что люди злы по природе, они скорее предпочтут контроль за человеческой деятельностью, например, будут опираться на репрессии, на действия полиции и т.д. Если же они считают, что люди добрые по природе, то они будут делать упор на свободу личности и саморегуляцию. Если члены культуры убеждены, что люди могут изменяться, то сделают упор на обучение и другие способы воздействия на личность, если же они считают, что люди неизменны, то не будут тратить время и деньги на обучение.

2) Направленность деятельности. Кросс-культурное исследование в Мексике и США показало, что мексиканцам свойственна направленность на бытие (ценность опыта). Примером может быть любой народный праздник, «чисто импульсивное удовольствие», целостное проживание каждой минуты жизни, у американцев - направленность на делание (ценность действий), действие ради действия. Когда наблюдается диссонанс между требованиями среды и действиями человека, мексиканцы скорее изменят свои действия, а американцы изменят среду. Русским свойственна направленность деятельности на становление, для русской культуры важнейшая ценность - не деятельность, не опыт, а рост и изменение личности.

3)Отношение к природе. Выделяют три основных типа отношения человека к природе: покорение, гармония, подчинение природе.

Гармония – это отсутствие противопоставления человека, природы и сверхприродного. Примером могут служить традиционные культуры Китая, Кореи, Японии. В подчинении природе заложена уверенность в том, что природа не может быть поставлена под контроль человека. Примером может служить испано-американская культура.

4) Ориентация ко времени. Она может характеризоваться ориентацией человека на прошлое, настоящее и будущее.

Ориентация на прошлое - старообрядцы н России, народы Северного Кавказа, ориентация на настоящее - культуры стран Латинской Америки, ориентация на будущее - культура США.

5)Отношение к другим людям. Ценности отражаются в направленности социальных отношений. Направленность может быть иерархичной, взаимной (основанной на внимании к людям), равной по статусу (ориентация на мнение супруга), индивидуалистической (ориентированной на себя, собственные цели).

3) Основные виды культурных норм

Наилучшим предсказателем поведения человека в процессе общения является ситуация общения (образец социального взаимодействия). Среди признаков, характеризующих ситуацию, нас интересуют: нормы и правила взаимодействия, роли, репертуары- участников. Нормы, правила, роли - это факторы ситуации межкультурного взаимодействия, оказывающие влияние на эффективность общения. Нормы - это принципы, предписывающие поведение в той или иной культуре, разделяемые членами данной культуры. В каждой культуре формируется система долженствовании и запретов, которые предписывают, как обязан человек поступать в той или иной ситуации, или указывают ни в коем случае чего-то не делать. Различные способы человеческого общения также диктуются культурными нормами, которые предписывают, как должны общаться или обращаться друг к другу младшие и старшие возрасту или чипу, мужчины и женщины, законопослушные граждане и преступники, туземцы и иностранцы и т.д. при этом зачастую официальные законы играют меньшую общественную роль, чем правила и запреты, сложившиеся в значительной мере стихийно.

Нормы включают в себя оценку и интерпретацию поведения представителя той или иной культуры. Культуры различаются по степени жесткости норм и правил. Нормы правосудия и взаимности - основные нормы, оказывающие влияние на поведение членов разных культур. Норма правосудия складывается из норм справедливости и равенства. Люди, принадлежащие к индивидуалистическим культурам, чаще соглашаются с нормой справедливости, а члены коллективистских культур поддерживают норму равенства. Например, китайцы предпочитают норму равенства, а американцы - норму справедливости, причем, норма равенства применялась китайцами при распределении наград больше по отношению к членам ингруппы, чем аутгруппы. В России также изучалось понимание справедливости. У российских респондентов оказалось более развитой способность к изменению и нарушению законов, чем у респондентов из других стран. В их сознании существует разграничение понятий «закон» и «мораль». Понятие «справедливости» связано с областью нравственности, а законы считаются несправедливыми, тогда как у западных респондентов понятия «закон», «мораль», «справедливость» на первоначальном уровне морального развития слиты воедино. Россияне до сих пор считают морально приемлемой «ложь во спасение». Справедливость всегда будет дороже истины, даже если для ее восстановления приходится прибегать ко лжи.

Норма взаимности содержит два взаимосвязанных условия: необходимо помогать тем, кто помогал вам, нельзя причинять вред тем, кто оказывал вам помощь. Члены коллективистских культур признают важность обязательных норм взаимности (ориентированы на группу, ее потребности), а

члены индивидуалистских культур - важность добровольных норм взаимности (основаны на свободном выборе человека).

Правила - это предписания, определяющие, как должно вести себя в данной ситуации. В отличие от норм, «пропитанных культурой» принципов, усваиваемых в процессе социализации, культурные правила общения более индивидуализированы и зависят от ситуации и личностных особенностей участвующих в общении людей. Нарушение норм предполагает применение мер морального и этического воздействия на личность, а нарушение правил - нет. Правила не имеют ценности истины, условны, о них можно договориться. В исследовании в Японии, Гонконге, Италии и Великобритании, посвященном половым ролям, была доказана универсальность правила уважения частных прав другого человека. Правило сохранения тайны подтвердилось в Гонконге. Италии, Британии, не соблюдалось в японской культуре. Правило недопустимости публичной критики «работало» в Японии и Гонконге, а в Британии, Италии нарушалось. В индивидуалистских культурах вербальное самораскрытие важнее сохранения групповой гармонии.

Роль - это система ожиданий определенного поведения от субъекта, связанная с его позицией в группе. Существуют 4измерения ролевых отношений, подверженных культуре: степень личностной значимости отношений, степень ожидаемой формальности поведения, степень иерархичности отношений, степень разрешаемого отклонения от «идеальной» роли. Например, в греческой культуре ролевым отношениям приписывается большая личностная значимость по сравнению с американской культурой. В коллективистских культурах общение более формально и подчинено ритуалам, а в индивидуалистских - менее формально, личностно окрашено.

Практически с самого начала культурной деятельности человека возникает потребность в регулировании его поведения и общения с другими людьми. Необходимость этого вызвана тем, что материальные продукты культуры, которые создаются людьми, лишь показывают границы их возможностей, но они не определяют, как должны действовать люди в различных отношениях между собой. Поэтому вместе с созданием ценностей культуры стали одновременно формироваться также требования к поведению человека, которые регулировали как распределение этих ценностей, так и разнообразные отношения между людьми. Первоначально они представляли собой правила, регулирующие человеческое поведение, позднее в науке они получили название норм. Изначально нормы служили указателями на то, где, как, когда и что должны были делать люди в повседневной жизни. Различные нормы имели разную степень влияния и значения в поведении людей, и те из них которые приобретали наибольшее влияние, становились общепринятыми.

В зависимости от способа, характера, цели, сферы применения, границ распространения, строгости исполнения все многообразие поведенческих норм было разделено на следующие виды: традиции, обычаи, обряды, законы, нравы.

Одним из первых регуляторов человеческого поведения стали нравы, которые были предназначены регулировать повседневное поведение людей, способы реализации ценностей, оценивать различные формы их отношений и т.д. Из всех культурных норм нравы являются наиболее подвижными и динамичными, поскольку призваны регулировать текущие события и поступки. Нравы это моральные оценки допустимости тех или иных форм как собственного поведения, так и поведения других людей. Нравы не предполагают немедленного их практического исполнения, а ответственность за их нарушение в целом значительно меньше, чем во всех других нормах. Эта ответственность носит относительный характер, поскольку наказание за нарушение нравов может быть разным — от неодобрительных взглядов до смертной казни, но наиболее распространенным наказанием в этом случае является устное порицание. Например, если вы громко чавкаете во время обеда в обществе, то, возможно, в вашу сторону будут направлены лишь неодобрительные взгляды людей, которые вас слышат. Но в некоторых культурах, наоборот, считается нормой «потягивать» свой суп, и эта манера не вызывает никаких реакций окружающих.

Первоначально слово «традиция» обозначало «предание», подчеркивавшее наследственный ха­рактер соответствующих культурных явлений. В настоящее время назначение традиций сводится к регуляции межличностных и межгрупповых отношений, а также передаче социального опыта от поколения к поколению. Понятие традиции более общее по отношению к обычаю. Традиция -сложная система взаимосвязанных между собой элементов обычаев, ценностей, норм, идеалов, убеждений, являющихся регуляторами поведения человека, это своего рода устные «культурные тексты», аккумулирующие в себе совокупность образцов социального поведения. В настоящее время трактовка традиции расширилась за счет включения в нее устойчивых для культуры (стереотипных) форм поведения, т.е. обычаев, тогда как ранее традицию относили к духовной сфере жизни общества, а обычай к сфере наблюдаемого поведения. Доступнее всего для межкультурного изучения выработанные культурой модели поведения - обычаи, непосредственно проявляющиеся в поведении ее отдельных членов (общепринятые образцы действий, предписывающие правила поведения для представителей одной культуры.). Регулятивная роль обычаев заключается в том, что они предписывают строго установленное поведение в определенных ситуациях. Обычаи возникли в незапамятные времена как традиционные формы поведения, благодаря которым обеспечивалась культурная стабильность. В такой их роли было заинтересовано все общество. Влияние обычаев, главным образом, распространяется на область частной жизни людей. По своему назначению они призваны регулировать взаимоотношения и коммуникации внешнего характера, то есть отношения с близкими и дальними родственниками, со знакомыми и соседями, публичное поведение человека за пределами собственного дома, бытовой этикет со знакомыми и незнакомыми людьми и др. Соблюдая определенные обычаи, можно есть за столом или сидя на полу, использовать столовые приборы или только собственные руки, добиваться бесшумного пережевывания пищи или чавкать, как это делали гости в китайских домах, чтобы показать, что пища вкусна.

Характер и основные черты обычаев соответствуют образу жизни общества и его социально-сословной структуре. По этой причине одинаковые, на первый взгляд, обычаи в разных культурах приобретают совершенно разное содержание. Примерами здесь могут служить различия в разных культурах по отношению к свадебным обрядам и половым контактам.

Свадебный обряд предполагает множество форм проявления. Сегодня в Северной Америке вполне естественной является ситуация, когда молодой человек встречает молодую девушку, они влюбляются и женятся. Несомненно, такая свадьба не является чем-то необычным; во многих государствах нужно свидетельство о браке, и простая церемония бракосочетания неизбежна, по даже по сравнению с другими культурами это — минимум контроля. У многих народов принято, чтобы главы семей заключали договор о браке. Как у древних греков, так и до недавнего времени в Китае, жених и невеста вообще не имели права видеться до свадьбы. В западном обществе с его идеалом романтической любви девушка ужаснулась бы при одной мысли быть проданной будущему мужу, не имея права принимать личного участия в этом решении. В других культурах, напротив, продажа невесты считается нормой: родственники назначают цену за невесту, которую добровольно готова заплатить другая сторона. Согласно обычаям некоторых народов Африки девушка не может выйти на улицу вместе с будущим мужем, прежде чем он не выкупит ее.

Пост и коллективные трапезы, относятся не только к наблюдаемому поведению, но и к другому типу обычаев. Это обычаи, в которых стереотипизации подвергаются не только внешние аспекты поведения, а особенности культуры проявляются в глубинной структуре стереотипа поведения. Такой обычай неразрывно связан с другими элементами традициями. Так в русской деревне существовал обычай «помочи», включавший элементы хозяйственно-трудового, бытового, фольклорного, ритуального характера, в центре которого – совместный неоплачиваемый труд крестьян для совместного завершения срочного этапа работ у отдельного хозяина. В «помочах» отражались также коллективистские ценности русской культуры (ценность самой общины как основы существования человека); нравственные нормы (норма милосердия, норма равенства).

Разновидностью традиции является обряд, который представляет собой массовое выражение религиозной или бытовой традиции. Его главной отличительной чертой является не избирательность, а массовость, поэтому влияние обрядов не ограничивается какой-то социальной группой, оно относится ко всем носителям данной культуры. Как правило, обряды сопровождают важные моменты человеческой жизни, связанные с рождением, свадьбой, вступлением в новую сферу деятельности, переходом в другую возрастную группу, смертью. Однако наиболее известными и распространенными являются религиозные обряды, особенно связанные с использованием пищи.

Наряду с традициями и обычаями неотъемлемой частью культуры любого народа является право, которое представляет собой систему обязательных правил поведения, санкционированных государством и выраженных в определенных нормах. Прообразом права были запреты (табу) в поведении человека. Право представляет собой совместный договор людей о правилах поведения. Эти правила являются общеобязательными для всех, а их исполнение контролируется государством. Своим строго нормативным характером право отличается от обычаев, которые представляют собой распространенную практику поведения, типичные действия, то, что случается по обыкновению.