Когда сидеть мы будем надушенные

В коротеньких рубашечках в прошвах и ночках,

С открытой шейкой, с грудкой, с щелкой выбритой,

Мужчинам распаленным ласк захочется,

А мы им не дадимся, мы воздержимся.

Тут, знаю я, тотчас они помирятся.

По настоянию Лисистраты женщины хором возглашают шутливую клятву, начинающуюся словами: «При муже буду жить невинной девушкой». После этого женщины прячутся в Акрополе и накрепко запирают его засовами. Лисистрата про­возглашает: «Они в Акрополь не добудут доступа, пока того, чего хотим, не сделают».

Мужчины подвергают Акрополь осаде. Это представлено в довольно комическом духе. Хор разделен на две части. Одна часть — это 12 стариков, запасшихся хворостом, которые пыта­ются поджечь Акрополь. Его защищает второе полухорие, состо­ящее из 12 старух, заливающих огонь водой из кувшинов. Совет­ник, важное должностное лицо, вместе со стрелками, миля воцарившийся непорядок, пробует разогнать толпу женщин. Но Лисистрата ловко дурачит Советника, убедив его, что заня­ла Акрополь, чтобы сохранить там государственную казну, ко­торую мужчины грозят потратить на военные нужды. В уста Лисистраты, женщины умной, образованной, наделенной да­ром аргументации, вложены размышления о всеобщей разрухе, о необходимости единства всех греческих государств.

ЗАШИТА ПРАВ ЖЕНЩИН. Ее спор с Советником — одно из самых ранних и пылких выступлений в защиту женской доли:

Знай, для женщин война — это слезы вдвойне!

Для того ль сыновей мы рожаем,

Чтоб на бой и на смерть провожать сыновей?

И далее:

И к тому же в года, когда юность цветет, когда хочется радость увидеть.

Из-за ваших походов как вдовы мы спим.

Ну про нас говорить я не стану.

Наших девушек бедных мне жалко до слез, что стареются, сидя за прялкой.

Исполненные неподдельной горечи слова Лисистраты о жен­ской доле — это очевидная перекличка с тем, что говорила Ме­дея Еврипида, хотя последний не раз бывал предметом ирони­ческих уколов в комедиях Аристофана. На замечание Советника, человека недалекого, о том, что мужчины также не молодеют, Лисистрата резонно отвечает:

У мужчин это дело другое.

Он домой возвратится с седой головой и возьмет

Себе девочку в жены

А у женщины бедной пора недолга, и когда не

Возьмут ее к сроку. Уж потом не польстится никто на нее, и старуха