| 1. With the demise of the western Roman Empire about the year 475 AD (Christian Era), medicine in Europe declined into a torpor. | a. Мини-импланты появились в Европе в 1963г. благодаря работе доктора Черчива. |
| 2. Dr. Leonard I. Linkow graduated in 1952 from NewYork College of Dentistry and soon after began pioneering the modern field of implant dentistry. | b. Его стоматологическое устройство, состоявшее из двигающейся ручки и наконечника для бормашины, к которому крепилось сверло, приводилось в движение ножным приводом. |
| 3. We can trace the origin of mini implants in Europe with the work of Dr. Chercheve in 1963. | c. С упадком западной Римской Империи (475 год от Рождества Христова), медицина в Европе остановилась в своем развитии. |
| 4. However, their use spread slowly to stabilization of partials and in some cases, fixed teeth. | d. Доктор Леонард Линков закончил Нью- Йоркский стоматологический колледж в 1952 году и вскоре после окончания начал разрабатывать современное направление стоматологии - имплантологию. |
| 5. Dr. Linkow placed his first implant prosthesis, a complete unilateral subperiosteal implant to support a posterior unilateral fixed restoration, weeks after his graduation from dental school. | e. В начале XVII века ряд брадобреев, занимающихся кровопусканием, стали заниматься только хирургией; таким образом слово “цирюльник” из названия профессии исчезло, и они стали называть себя хирургами. |
| 6. He also marketed the dental chair throughout Europe and continued to make improvements to its design which he also patented. | f. Постепенно их начали использовать для стабилизации частично съемного протеза и в некоторых случаях для стабилизации несъемного протеза. |
| 7. His dental engine consisted of a moveable arm and hand piece onto which a drill was attached and was powered by a foot treadle. | g. Благодаря великим ученым, в XX веке в стоматологии появилось множество новых технологий, материалов и методов. |
| 8. By the early 1700's, dentistry was considered a lesser part of medicine | h. К началу XVIII века стоматологию стали считать частью медицины. |
| 9. In the 1600s a number of barber-surgeons began restricting their activity and dropped the word “barber,” simply calling themselves surgeons. | i. Вскоре после окончания обучения на стоматологическом факультете Доктор Линков установил первый имплант (односторонний поднадкостничный имплант) для поддержания заднего одностороннего протеза. |
| 10. The 20th century saw an explosion of new materials, techniques and technology in dentistry thanks to great scientists. | j. Он также занимался продажей стоматологических кресел в Европе, и продолжал совершенствовать запатентованный им дизайн. |






