Найдите в правой колонке перевод слов, приведенных в левой.
1. поселение
2. независимость
3. здание
4. реставрация
5. содействующий
6. замененный
7. значение
8. предположение
9. летчик
10. мощный
11. медленно
12. вес
a) settle, b) settlement, с) settler, d) settles
a) dependence, b) independent, c) depend,
d) independence
a) builder, b) builds, c) building, d) build
a) restoration, b) restorative, c) restore, d) restores
a) promote, b) promoting, c) promotion, d) promotes
a) replacement, b) place, c) replace, d) replaced
a) mean, b) meaning, c) meant, d) means
a) supposes, b) suppose, c) supposed, d) supposition
a) flyer, b) fly, c) flight, d) flying
a) power, b) powerless, c) powerful, d) proper
a) slower, b) slowly, c) slow, d) slowest
a) weighty, b) weightlessness, c) weight, d) weightless
8. а) Проанализируйте модели образования слов, прочтите и переведите слова, созданные на их основе, б) Затем найдите в тексте слова, имеющие общий корень со словами перед текстом, определите, к какой части речи они относятся и каковы их значения. Прочпгге и переведите текст.
МОДЕЛЬ 19
основа существительного/прилагательного + -ize-> глагол
vapour - пар
character - характер oxygen - кислород critic – критик
|
|
real - реальный magnet - магнит fraternal - братский general - общий
to vaporize - испарять
to characterize -______
to oxidize -______
to criticize -______
to realize -______
to magnetize -______
to fraternize -______
to generalize -______
Computer
To pollute- загрязнять
To detect - обнаруживать to Indicate - указывать
To predict - предсказывать
Abnormal -ненормальный
Local - локальный
Industrial
Chemistry
Meteorology
A computerized air pollution control has been installed in the Netherlands between Rotterdam and the North Sea The area is densely
populated and highly industnalized Thirty-one detectors have been installed m the district. They are sensors (датчики) measuring levels of chemical substances considered to be indicators of general level of pollution. Signals of the sensors which also include meteorological information are sent electronically to a warning centre computer The computer then gives predictions based on information from the sensors as well as on more general meteorological information An abnormally high source of pollution can be localized within a minute. Plant operations are then curtailed (сокращать) or shut down through previous agreements with air pollution control authorities.