V. Угодливый

...позвать хозяйских детей... - Дети (как и женщины) обычно не еливместе с мужчинами. Va Он очень часто стрижется и т. д. - И средневековые рукописи, и дажепапирусный отрывок, найденный в Геркулануме, включают начинающийся этойфразой текст в главу "Угодливый". Тем не менее почти все издатели считают,что он пенал сюда по ошибке. Одни (в том числе и О. Наварр) переносят этоттекст в главу XXI ("Тщеславный"). Осторожнее, нам кажется, те, кто видит внем конец особой главы. В таком случае обрисованный здесь характер следовалобы определить так: Это человек с дурным вкусом, но притязающий наизысканность. Гимнасий - общественное место для телесных упражнений. Гимнасиистроились с большим двором, с беговой дорожкой, с площадками и залами длязанятий разными видами спорта, с помещениями для раздевания, банями и т. д. Эфебы - в классическую эпоху юноши восемнадцати - двадцати лет,проходившие военную подготовку. Ко времени Теофраста пребывание в эфебах,видимо, не было уже обязательным и сократилось до года. Это были богатые изнатные юноши, получавшие под надзором государства общеобразовательную ифизическую подготовку. Титир - по одним толкованиям, порода короткохвостых обезьян, по другим- какая-то редкая птица. Бабки (овечьи) - употреблялись как игральные кости; газельи бабки -причуда. Лекиф - небольшой керамический сосуд для благовоний и масел, которымиумащали тело. Имел форму кувшинчика с очень узкой шейкой. Обычная формалекифа - вытянутая, стройная, но встречаются и раздутые, почти шарообразныелекифы. Палестра - строение с центральным двориком, усыпанным песком ипредназначенным для борьбы, кулачного боя и т. п. Борцы - точнее "гопломахи", боровшиеся в полном вооружении.

VI. ОТЧАЯННЫЙ

Кордак - пляска хора в комедии и вообще непристойный танец. Медяки - мелкие монеты в 1/8 обола. Матери он не кормит... - преступление, наказывавшееся по судупоражением в правах.

VII. БОЛТУН

...в палестры... - См. прим. к гл. Va. В палестрах обучали мальчиковгимнастике и борьбе, здесь же они беседовали с учителем, который нередко были владельцем палестры....при Аристофонте... - в 330 г. до н. э., когда знаменитые ораторыДемосфен и Эсхин выступили друг против друга в политическом процессе....во главе с Дисандром... - спартанский полководец Лисандр погиб еще в395 г. до н. э. Таким образом "новости" болтуна - многолетней давности.

Понравилась статья? Добавь ее в закладку (CTRL+D) и не забудь поделиться с друзьями:  



double arrow
Сейчас читают про: