Вступление
Жизнь не всегда прекрасна
Я был маленьким и запомнил все прекрасным. Я срывал цветы и дарил своей маме. Я вдыхал воздух и говорил любому, кто стоял рядом, что я люблю его. Я любил животных (даже мертвых) и был сладким малышом. Я помню, как лепетал что-то похожее на «Бог хороший». Тут история начинает путаться – на самом деле, единственное, что я запомнил, были слова «Нужно встать на колени и молиться Богу». Я верю в Бога, но не того, которого пропихивают в глотки невинных и «набожных» обывателей. И не помню, чтобы эта часть моей жизни была «благословенной». Кто-то скажет, что я проклят и демоны воют в моих сжатых кулаках, взывая к слушающим меня (и ты уже попался). Меня смущают некоторые вещи, кроме этой. Библия – книга лжи, грабеж моей индустрии, сладкие речи славы, влюбленность в собственную истеричность, святые-жертвы и душесосущие бляди, скажу я, скажу я сейчас, с распятием в руках, «спасибо» за прекрасные воспоминания. Боль – это красивое напоминание о том, что я пытаюсь забыть. Я изгнанник, возвращающийся к насесту и яйцам завтрашнего дня, зреющим в моей собственной славе. Вы ненавидите меня, вы обожаете меня, вы создали меня, а сейчас я внутри вас. Я болезнь, бродящая в вашем животе, и думаю, она вам нравится…
This is Gonna Hurt
Feels like your life is over
Feels like all hope is gone
You kiss it all away
Maybe maybe
This is a second coming
This is a call to arms
Your finest hour won't be wasted wasted
Hey hey hell is what you make make
Rise against your fate fate
Nothing's gonna keep you down
Even if it's killing you
Because you know the truth
Listen up listen up
There's a devil in the church
Got a bullet in the chamber
And this is gonna hurt
Let it out let it out
You can scream and you can shout
Keep your secrets in the shadows and you'll be sorry
Everybody's getting numb
Everybody's on the run
Listen up listen up
There's a devil in the church
Got a bullet in the chamber
And this is gonna hurt
You got your hell together
You know it could be worse
A self-inflicted murder
Maybe maybe
You say it's all a crisis
You say it's all a blur
There comes a time you've gotta face it face it
Hey hey hell is what you make make
Rise against your fate fate
Nothing's gonna keep you down
Even if it's killing you
Because you know the truth
Будет больно
Кажется, что жизнь закончена,
Кажется, вся надежда ушла
Но ты зацеловываешь все это
Может быть, может быть
Это второе пришествие
Это призыв к оружию
Твой самый лучший час не должен быть потерян
Эй, что за ад ты тут вытворяешь?
Восстань против своей судьбы
Ничто не сможет тебе помешать
Даже если это тебя убивает
Потому что ты знаешь правду
Слушайте, слушайте,
Это дьявол в церкви,
С заряженным оружием,
И это будет больно
Выстрели, выстрели
Ты можешь кричать
Оставь свои секреты в тени и ты будешь сожалеть
Все цепенеют
Все убегают
Слушайте, слушайте,
Это дьявол в церкви,
С заряженным оружием,
И это будет больно
Ты собрал свой ад воедино
Ты знал, что могло быть хуже
Это самоубийство
Может быть, может быть
Ты говоришь, что это кризис,
Ты говоришь, что это туман,
Приходит время встретиться с этим лицом к лицу
Эй, что за ад ты тут вытворяешь?
Восстань против своей судьбы
Ничто не сможет тебе помешать
Даже если это тебя убивает
Потому что ты знаешь правду
Я саркастично рассуждаю о взрослении и меч правосудия всегда висит над моей головой… Я рассмеюсь тебе в лицо в ответ на насмешку «Ты просто безумно прекрасен». Я посмеялся над тобой… снова… Это была месть через бумагу ручкой. Я не знаю, что может быть очевиднее, чем яд, капающий с кончика моего языка. Но в тоже время я не могу его увидеть. Нет, я конечно его чувствую, но это две большие разницы… Я больше не устраиваю бунтов (ну, может, только иногда). Сейчас я знаю, что мы все в путешествии и моя задача в этом путешествии не столько быть другим, сколько показывать другим красоту различий.
Я проповедую бред, трясу и толкаю тебя словами, чтобы заставить тебя чувствовать. Заставить тебя увидеть, что все, что было до – не всегда правда. Я толкаю тебя и задаю себе вопросы, почему бы не сделать то же самое с вами? Сейчас, говоря вместе на одной странице, мы можем не соглашаться друг с другом и это нормально.
Некоторые приставучие вещи не всегда пристают.
Сегодня я ехал на своем хот-роде ’32 Ford, с ревом мотора, гуляющим в моих полу глухих ушах, кофе в руке, когда я остановился на светофоре и увидел прохожего читающего Автобиографию Йога. Подул ветер Санта Аны (Это город в Калифорнии, где дуют очень сильные ветра) и я попал в один из застывших моментов, когда вся жизнь проноситься перед глазами. Я читал эту книгу, когда жил в Глендейле, Калифорния. Книгу мне прислала моя бабушка Нона. Я думал, что это самая странная вещь, которую можно прислать подростку нюхающему слоновий транквилизатор, пьющему виски и сидящему на спидах. Она долго лежала на столе, я даже, наверное, несколько дорожек успел снюхать с нее, или я положил ее под дверь, чтобы последняя не закрывалась. Но в один день она очутилась в моих потных руках (о, спид просто великолепный наркотик). Я приклеился к этой книге, увяз в ее содержании. Я не мог оторваться от нее. Я вот тридцать лет спустя я вспоминаю, как легко книга заставила меня чувствовать. Но я не был готов к миру. Я хотел войны, и я ее получил. Разве это не удивительно, как жизнь играет на струнах нашего сердца – иногда нежно, иногда нет? Это было нежное напоминание о том, что я сейчас другой человек. Та часть души, которую я ясно «вижу» - это красота того, что ты это ты. Когда я фотографирую тебя, я надеюсь увидеть в тебе это… Только честные сейчас стоят передо мной.