Часть V

ТОПОНИМИЯ ПАВЛОВСКОГО РАЙОНА И ЕГО ОКРЕСТНОСТЕЙ

Люблю старинные названья Российских рек и городов, Они как будто изваянья Во мгле растаявших годов.

В. Сидоров.

В связи с тем, что топонимика Павловского района наиболее полно была изучена воронежским топонимистом Валентином Андреевичем Прохоровым, то за основу были взяты его исследования из краткого историко-топонимического словаря «Вся воронежская земля», изданного в Воронеже в 1973 году. Вторая причина, которая побудила нас обратиться к его книге, заключалась еще в том, что автора уже нет в живых, и второе издание его словаря вряд ли будет издано повторно, и эта книга через 5-10 лет станет библиографической редкостью, недоступной для читателей Павловского района. И вот тут-то топонимические данные нашего района, помещенные теперь уже в нашей книге, будут крайне необходимы. Это как бы повторное издание словаря В.А. Прохорова, но только относительно одного нужного нам района - Павловского, тем более что этой книги уже сейчас нет ни в краеведческом музее, ни в районной библиотеке имени А.С. Пушкина, не говоря уже о сельских библиотеках.

С момента издания словаря прошло более 30 лет. За это время произошли многие изменения в жизни Павловского района, поэтому мы осмелились внести некоторые дополнения в текст данного словаря, которые еще не были известны В.А. Прохорову, а для расширения понятия при изучении топонимического объекта внесены пояснения других исследователей: В.П. Загоровского, В.А. Никонова, архимандрита Димитрия Самбикина, а также использованы топонимические пояснения из походных журналов путешественника Самуила Гмелина. Происхождение названий некоторых сел и хуторов даны автором этой книги. Все дополнения и уточнения показаны отдельно от текста В.А. Прохорова и не смешиваются с его исследованиями, за исключением таких названий, как Бабка, Березки и некоторых других.

Автор.