Раздел 12

12.1. Общие принципы¹⁸

(1) Положения данного Кодекса применяются к корпорации таким же образом, как и к физическим

18 В Австралии впервые корпорация была привлечена к уго­ловной ответственности на основе принципа «субститутив-ной ответственности» (vicarious responsibility) в 1921 г. См.:

King and the Minister for Customs v. Australasian Films Limited and Anor (1921) CLR 195.

лицам. Он также применяется с теми модификация­ми, которые изложены в данной Части, и другими модификациями, которые стали необходимыми в свя­зи с тем фактом, что к уголовной ответственности привлекается прежде всего корпорация, а не отдель­ные индивиды.

(2) Корпорация может быть признана виновной в совершении любого преступления, включая те из них, которые наказуемы лишением свободы.

Примечание. Статья 4В Закона о федеральных преступ­лениях 1914 г. предоставляет возможность налагать штраф за преступления, совершение которых предполагает лишение свободы в качестве наказания.

Физические элементы

Если физический элемент преступления осуще­ствлен служащим, агентом или чиновником корпо­рации, действующим в пределах фактической или очевидной сферы его или ее служебных обязаннос­тей либо фактической или очевидной сферы его или ее компетенции, то такой физический элемент дол­жен быть приписан данной корпорации.