2015-06-30
311
«Три мушкетера»
В этот момент дверь, скрытая гобеленом, отворилась, и вошла женщина. Бэкингем увидел ее в отражении в зеркале и вскрикнул. Это была королева!
Анне Австрийской тогда было двадцать шесть или двадцать семь, и она находилась в самом расцвете своей красоты.
У нее была осанка королевы или богини. Прекрасные глаза ее, сияющие, как изумруды, были полны нежности, но в то же время и величия.
Ее маленький алый ротик совсем не портила даже нижняя губа, которая была слегка выпячена, как у всех представителей австрийского королевского дома. Она очаровательно улыбалась, но так же хорошо могла выразить и презрение.
Мягкостью ее кожи восхищались, а ее руки превосходной красоты поэты того времени воспевали как несравненные.
Наконец, волосы, которые с годами потемнели и из светлых стали каштановыми, завитые и густо припудренные, прелестно обрамляли ее лицо. Самый суровый критик мог бы указать лишь на чрезмерное количество румян, а самый придирчивый скульптор —- только на недостаточно изящную линию носа.
|
|
|
Александр Дюма
«Оцеола, вождь семинолов»
А вот и она сама!
Крохотная ножка в вышитом мокасине, стройный стан необычайной гибкости, бронзовое лицо с прозрачной кожей, румяные щеки, алые губы, черные глаза, оттененные длинными, загнутыми вверх ресницами, густые брови и прекрасные черные волосы...
Представьте себе девушку, одетую со всем изяществом и изысканностью, на которые способна индейская изобретательность, представьте себе ее походку, соперничающую с неуловимой грацией арабской лошадки, — и вы только в отдаленной степени получите представление о Маюми.
Майн Рид
«Айвенго»
Ровена была прекрасно сложена и высока ростом, но не настолько высока, однако ж, чтобы это бросалось в глаза. Цвет ее кожи отличался ослепительной белизной, а благородные очертания головы и лица были таковы, что исключали мысль о бесцветности, часто сопровождающей красоту слишком белокожих блондинок. Ясные голубые
106
ПЕРСОНАЖИ
глаза, опушенные длинными ресницами, смотрели из-под тонких бровей каштанового цвета, придававших выразительность ее лбу. Казалось, глаза эти были способны как воспламенять, так и умиротворять, как повелевать, так и умолять. Кроткое выражение больше всего шло к ее лицу. Однако привычка ко всеобщему поклонению и к власти над окружающими придала этой саксонской девушке особую величавость, дополняя то, что дала ей сама природа. Густые волосы светло-русого оттенка, завитые изящными локонами, были украшены драгоценными камнями и свободно падали на плечи, что в то время было признаком благородного происхождения. На шее у нее висела золотая цепочка с подвешенным к ней маленьким золотым ковчегом. На обнаженных руках сверкали браслеты. Поверх ее шелкового платья цвета морской воды было накинуто другое, длинное и просторное, ниспадавшее до самой земли, с очень широкими рукавами, доходившими только до локтей. К этому платью пунцового цвета, сотканному из самой тонкой шерсти, была прикреплена легкая шелковая вуаль с золотым узором. Эту вуаль при желании можно было накинуть на лицо и грудь, на испанский лад, или набросить на плечи.
|
|
|
Вальтер Скотт
«Голдфингер»
— Кто эта Пусси Галоре из Гарлема?
— Это единственная женщина в Америке — предводитель банды. Это женская бан
да, а мне для операции потребуются женщины. Она очень толковая. В свое время
была акробаткой, работала на трапеции вместе со своей труппой, которая называ
лась «Пусси Галоре и ее акробашки», — Голдфингер даже не улыбнулся. — Посколь
ку дела шли плохо, она сделала из них взломщиц, точнее форточниц. Труппа* очень
быстро выросла в гангстерскую банду. Это лесбийская организация, называющаяся
теперь «Бетономешалки». Их уважают даже крупные американские группировки. Вы
дающаяся женщина.
Ян Флеминг
«Жизнь дается лишь дважды»
Бонд вспотел, даже плавки промокли. Кисеи сняла с головы платок, наклонилась и осторожно вытерла ему лицо и грудь. Бонд улыбнулся ей в глаза и впервые близко увидел ее вздернутый нос и яркий рот.
Грима на ней не было, да он и не требовался, румянец проступал сквозь золотистую кожу — как у персика, такое часто встречается у японок. В черных волосах крупно вились каштановые пряди; мягкая челка нависала над прямыми тонкими бровями. Ровные красивые зубы европейской девушки совершенно не выдавались вперед, что часто портит японские лица. Руки и ноги были длиннее и не такие мускулистые, как у большинства местных девушек, и еще вчера Бонд заметил высокую грудь, красивые ягодицы
ТЕОРИЯ НАРРАТИВА
и плоский живот — прекрасная фигурка, не хуже звездочек кордебалета из токийских кабаре. Но ладони и ступни ног грубы и покрыты шрамами, а ногти, хотя и очень коротко остриженные, были обломаны. Бонд нашел это весьма соблазнительным.
Ян Флеминг
