Суффикс
| Основа
| Значение
| Примеры
| Сравн.: русск.
|
1 склонение
|
-ia
-itia
| Прилагательное
| Свойство, качество, состояние
| insanus, a, um нездоровый insania, ae f нездоровье; prudens мудрый -
prudentia, ae f мудрость
| стипендия, сентенция, юриспруден-ция
|
-ina
| Существительное
| 1. Занятие, искусства
2. Существо жен. пола
| medicus, i m врач – medicina, ae f врачевание
gallus, i m петух –
gallina, ae f курица
| медицина, доктрина
|
-(e)ntia -(a)ntia
-(t)ura
-(s)ura
| Глагол (основа инфекта)
Глагол (основа супина)
| Качество, состояние
Результат действия
| scire знать – scientia, ae f знание, наука
scribere писать – scriptura, ae f сочинение
| потенция
скульптура, ординатура
|
II склонение
|
-mentum
-ium
-(t)orium
-(s)orium
| Глагол
(основа инфекта)
Глагол
(основа инфекта)
Глагол (основа супина)
| Орудие или результат действия
Действие, состояние
Место действия
| instruere устраивать – instrumentum, i n инструмент;
ornare украшать – ornamentum, i n украшение
studere стремиться, заниматься – studium, i n стремление, занятие;
audire слушать – auditorium, i n аудитория, зал
| орнамент, аргумент
студия (ium > io)
лекторий, консервато-рия
|
-arius
| Существительное
| Профес-сия, занятие
| biblioteca библиотека – bibliotecarius, i m библиотекарь
| архивариус, нотариус
|
-arium
| Существительное
| Вместилище
| aqua вода – aquarium, i n водохранилище
| аквариум, террариум
|
III склонение
|
-(t)or
-(t)aris
-(s)or
-(s)oris
| Глагол
(основа супина)
| Действу-ющее лицо
| dico говорить – dictor, oris m диктор;
aggreditur нападать – agressor, oris m агрессор
| диктор, лектор
асессор
|
-ion
| Глагол
(основа супина)
| Абстракт-ное значение
| deformo изменять – deformatio, onis f изменение
| деформация, революция
|
IV склонение
|
-us
| Глагол
(основа супина)
| Абстрактное значение
| sentire чувствовать – sensus, us m чувство
| статус
|
| | | | | | |
Суффикс
| Основа
| Значение
| Примеры
| Сравн.: русск.
|
-iv-
| Глагол
(основа супина)
| Свойство
| pono, positum класть – positivus, a, um условный, произвольный
| Позитивный
|
-al-
| Существительное (основа Gen.s.)
| Свойство, качество
| vox, vocis голос – vocalis, e звучный
| Вокальный
|
-ari-
| Существительное (основа Gen.s.)
| Качество
| lapis, lapidis m камень – lapidarius, a, um каменный
| Лапидарный
|