Трудности адаптации иностранных студентов при получении образования в Российской Федерации

Я как иностранная гражданка приезжая из Греции, и теперь проживавшие в России и учащиеся в данном учебном заведении столкнулась с нектарами трудности, которое возникли на моем пути за время моего прозвания в России. Я рассмотрела проблемы с которыми я встречалась на примере моего личного опыта, такие как: вхождения в новою социальною среду и систему обучения в нашим вузе. Я начну мои доклад с тем что встречают все иностранные граждане в чужих городах и не только в России. Как и многим приезжим, также и мне новое место причинило культурной шок. Я была вынуждена приспосабливаться к новому порядку, при котором не работают ранее усвоенные культурные ценности и модели поведения. В основном человек получает культурный шок, когда попадает в другую страну, отличающуюся от страны, где проживает, хотя и с подобными ощущениями может столкнуться и в собственной стране при внезапном изменении социальной среды. В рамках собственной культуры создается стойкая иллюзия собственного видения мира, образа жизни, менталитета и т. п. как единственно возможного и, главное, единственно допустимого.

Люди по-разному переживают культурный шок, неодинаково осознают остроту его воздействия. С культурным сокам мне была не легко справится, но постепенное привыкание нового образа жизни показало что шок можно обойти и продолжить дальше. Как и в любой другой стране, в России есть свои минусы и плюсы.

Я, как студент, учащийся в данном университете (ГУМРФ им. адм. Макарова), хочу рассмотреть особенности культурного шока, с которыми встречаются иностранные студенты в учебных заведениях. Нашу повседневную жизнь, жилищные условия, принятия языка, и еще множества других проблем — это трудности которые встречаются на нашем пути. Во-первых, временная виза, которую нужно не забывать переоформлять, иначе возникнет угроза выезда из страны, и многие другие документы, которые надо всегда носит с собой такие как: (паспорт,временную регистрацию, удостоверения студента. Во-вторых, наша медицинская страховка, не предоставляет некоторые виды медицинской помощи, за которые приходится платить отдельно. В-третьих, социализация, другой совершено уровень соц. жизни, проблемы в отношениях с новыми людьми (не все люди достаточно коммуникабельны, по сравнение с Грецией, не очень общительные, не высокий уровень знания иностранных языков). Теперь можно рассмотреть остальные проблемы, которые я встречаю в повседневной жизни (и уверена, что с этим сталкиваюсь не только я). Данная проблема хорошо просматривается в примере с изучением русского языка, как в нашем вузе, так и во многих других.

Главная проблема в изучении русского языка заключается в его непохожести, с греческим произношением (ударение в словах, чтение), алфавит, огромной разницы между разговорным и письменным языком. Трудности в восприятии информации, которую выдают преподаватели особенно на лекциях. Также возникают проблемы в общении между русскими и иностранными студентами. Главная трудность заключается в языковом барьере и разной культуре, на которой воспитаны студенты, т.е. разные традиции, разные понятия общения между сверстниками. Продолжая рассмотрение других проблем, с которыми встретилась я и многие другие иностранные студенты, можно затронуть проблему с жилищными условиями. Совершенно другой образ жизни. Например, всем нам известны жилищные условия в общежитиях. Самая главная проблема возникает тогда, когда в одной комнате живут студенты с разными интересами. Однако, общежитие — это своеобразная жизненная школа. Там я нашла много новых друзей, учусь общаться с русскими студентами, а также со студентами из других государств, таким образом, я набираюсь опытом знаний, связанных с изучением других языков. Кроме множества проблем, с которыми сталкиваются иностранные граждане, существует огромное количество плюсов, которые подтолкнули меня поехать получать высшее образование именно в Россию. В первую очередь меня заинтересовала ее культура, которая отличается от других европейских стран. Она индивидуальна, она предоставила миру великое множество не просто талантливых личностей, а гениальных. Большую роль играет религия, где и у России и у Греции православия, также общие культурные наследия, которые идут со времен Византии.

Меня очень привлекло образование в Санкт-Петербурге, а именно наш университет, потому что он предоставляет достаточное количество знаний, связанных не только с юриспруденцией, но еще с различными науками, связанными с морем. Несмотря на трудности, возникающие с адаптацией в новой стране, иностранные студенты получают возможность выучить отлично русский язык и владеть им свободно. При изучении русского языка меня привлекло его богатство, красота произношения, знакомство с литературой, и изучения великих личностей. Все трудности, которые мы испытываем, получая образование в другой стране, делают нас более сильными, целеустремленными, трудолюбивыми по жизни. Трудности приучают нас преодолевать любые препятствия, связанные с проживанием в этом замечательном городе. Делая выводы, хочу сказать, что, несмотря на проблемы, с которыми мне пришлось столкнуться и с которыми, я уверена, столкнулись и другие иностранные студенты, я получила богатый опыт, коммуникативного вхождения в новою среду общения. В целом я имею, преимущества перед сверстниками своей страны, я получила возможность выучить новый язык, подробнее познакомиться с культурой России, так же посетить знаменитые исторические места, которые мечтают увидеть и многие другие люди. Адаптация не так уж и страшна в сравнении с теми плюсами, которые мы с вами приобрели. Как и во всех странах, если не нарушать законы данного государства, то серьезных проблем в повседневной жизни не возникнет. Важно учитывать обычаи и традиции страны и не противоречить им.

С. Г. Фотопулу

студентка ГУМРФ им. адм. С.О. Макарова