Субъектный причастный оборот

Схема построения субъектного причастного оборота полностью совпадает со схемой субъектного инфинитивного оборота, только на месте инфинитива стоит Причастие I (Причастие II практически не используется в обороте):

гдеформа Причастия I обозначает действие как процесс (инфинитив в таком же обороте обозначает действие как факт):

They were seen smoking.Þ Видели, как они курили.

They were seen to smoke.Þ Видели, что они курят.

Субъектный причастный оборот используется в основном после следующих глаголов: to see Þвидеть / to hear Þслышать / to feel Þчувствовать / to watch Þнаблюдать / to find Þнаходить, обнаруживать / to observe Þнаблюдать и др.:

Не was found sleeping. ÞЕго нашли спящим.

They were watched playing cards.ÞЗа ними наблюдали в то время, когда они играли в карты.