Семантика текстов и дискурса

Семантика текстов основывается на анализе организации языковых знаков в более крупные единицы, чем высказывания (предложения) – сверхфразовые единства, объединяющие предложения (высказывания) и образующие тексты.

Любой текст характеризует семантическая целостность и семантическая связность. Семантическая и грамматическая организация текстов предполагает: а) когезию – связь элементов текста, при которой интерпретация одних элементов зависит от интерпретации других элементов текста; б) когерентность – связь элементов текста, привносимая внешними по отношению к тексту факторами (особенности ситуации, имеющиеся у общающихся лиц общие знания, установки).

Семантическая организация текстов:

1. Человек выражает свои мысли не только отдельными предложениями, но и связными последовательностями высказываний – текстами.

2. Основой, на которой строится текст, выступают: а) целостность – единство замысла, семантической программы; б) связность – линейная последовательность предложений (высказываний) грамматически и семантически связанных друг с другом в рамках общего замысла.

3. Отдельные предложения могут получить семантическую интерпретацию только с позиций смысловой целостности текста. Поэтому единицей семантического анализа может выступать только текст, а не отдельные предложения.

4. Связность текста – особенности соединения его элементов (предложений, сверхфразовых единств, фрагментов) – обеспечивается:

· Анафорическими отношениями – отсылками к ранее сказанному. Для этого используются прямые указания и ссылки; повторы лексических единиц; союзы «итак», «таким образом», «так как»; указательные и притяжательные местоимения «этот», «такой» и т.д.

· Катафорическими отношениями – отсылками или обращением к последующим элементам текста. Для этого используются прямые указания и ссылки; числительные «во-первых», «во-вторых»...; вопросительные слова; высказывания типа «далее будет изложено…» и т.д.

5. Связность предложений (высказываний) в текстах может быть двух типов:

· Формальная эксплицитная (грамматическая) связность, которая основана на повторениях лексических единиц в разных предложениях, а также в их замещениях синонимами и местоимениями.

· Семантическая (смысловая) связность, которая основана на связях между значениями разных высказываний, на связях между понятиями, которые должен устанавливать субъект.

6. В предложениях (высказываниях) текста содержатся элементы, отсылающие к уже сказанному – «тема», и семантически новые компоненты, или «рема». Этим обеспечивается семантическое развертывание текста.

· Тема выражает известное, изложенное, вытекающее из предыдущих фрагментов текста.

· Рема вводит новое, ранее неизвестное – то, что говорящий утверждает относительно темы высказывания.

7. Существуют разновидности актуального членения фраз (движение внутри текста новой, актуальной информации) в организации текстов (тематическая прогрессия).

Например:

Т - - Р Простая Т - - Р Тематическая

¯ линейная тематическая ¯ прогрессия

Т(= Р) - - Р… прогрессия. Т(= Т) - - Р… с константной темой.

3. ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ ПОДХОДЫ К АНАЛИЗУ И ОБЪЯСНЕНИЮ ГРАММАТИЧЕСКИХ СПОСОБНОСТЕЙ ЧЕЛОВЕКА

Исследование психологических закономерностей овладения способами использования языка (грамматикой) требует разрешения ряда проблем. Например, это проблема врожденных задатков и приобретенных умений и способностей при овладении языком. Это проблема установления связей и отношений между языковыми знаками, грамматическими средствами и значениями (предметным и семантическим содержанием, характеризующим окружающий мир): Как с помощью языковых (грамматических) средств выражается мысль и понимается смысл? Как семантическое содержание замысла связывается с синтаксическими структурами? Как из синтаксических структур извлекается смысл?

3.1. Теоретические основы отечественной психолингвистики (психологическая теория речевой деятельности)

3.1.1. Теоретические положения, которые лежат в основе психологического анализа языка и речи человека