Фрагмент интервью А. Кораблева (перечислено много имен донецкой литературы)

РЖ: На вашем авторском вечере в Зверевском центре современного искусства поэт Алексей Сосна спросил вас об особенностях донецкой литературы…

А.К.: Это непростой вопрос. Пишущих у нас много, как, наверное, и везде, и все они пишут по-разному. Но некоторые общие черты, предварительно и навскидку, все же можно назвать.

Донецкая поэзия достаточно традиционна, но не потому, что провинциальна, а потому, что стремится к подлинности. В городе, который много и тяжело трудится, как-то неловко заниматься пустяками. Не зря же возникла поговорка: «Донбасс порожняк не гонит». Если пишешь стихи, то они должны быть настоящие, честные. Им простится простоватость и неказистость, но не фальшь, пустота, подделка. Признанные донецкие поэты – традиционалисты (Борис Ластовенко, Елена Лаврентьева, Наталья Хаткина, Светлана Куралех, Владимир Авцен, Петр Свенцицкий, Петр Адамовский, Сергей Алымов, Николай Чайковский, Людмила Буратынская), а если традиция с левым уклоном, то незначительным и тоже традиционным (Лев Беринский, Сергей Боенко, Светлана Заготова, Элина Свенцицкая, Виктория Савенкова, Владимир Рафеенко, Олег Завязкин, Юлия Костина, Юлия Сиромолот…).

Донецкая поэзия часто философична (Владимир Гланц, Валентина Ботева, Александр Савенков, Игорь Борисов), реже гражданственна (Теодор Гланц, Вячеслав Пасенюк, Игорь Галкин, Александр Товберг). Сосредоточена в себе. Погружена в неизъяснимые глубины и оттого нередко мрачновата (Андрей Максименко), или разбавлена иронией (Евгений Мокин), или просвечена высокими смыслами – христианскими (Дмитрий Трибушный), буддийскими (Елена Морозова, Сергей Самаров, отчасти Наталья Мягкова), даже исламскими (Олег Соловей).

Донецкий авангард – умеренный, работающий на уровне смыслов (Григорий Брайнин, Люся Константинова, Сергей Шаталов, Алексей Шепетчук, Юрий Меняйло, Саша Протяг, Михаил Дикушин, Владислав Ламаш). Иногда – игровой, скомороший (Иван Ревяков), утонченно-изысканный (Олег Юров), утрированно-урбанистический (Олег Соловей, Виктор Семернин, Арсений Александров), визуальный (Юр-Ко Соняч). Даже поэтические театрализации не столько авангардны, сколько экстравагантны (Юля Финтиктикова, Анна Ревякина, Екатерина Мирошниченко).

РЖ: Как я понимаю, вы перечисляете вперемешку имена пишущих на русском и на украинском?..

А.К.: Это принципиально. Поэзия как сверхприродная субстанция не зависит от природных различий – национальных, возрастных, половых и т.д. Как ток, который течет в разных проводниках. Как дух, который веет, где и как хочет. Различия начинаются на уровне поэтики, воплощения. Когда мы говорим «донецкая поэзия» – это необходимая условность, позволяющая обобщать разнородные явления в целостный феномен.

Языковые различия – хоть и особая дифференциация, но тоже природная, производная от природных закономерностей. Как говорят философы, язык – «дом бытия», «колыбель души», «тонкое тело сознания». Поэтому и языковые проблемы – тонкие, болезненные, экзистенциальные. Донбасс – многонациональный регион, но в основном русскоязычный, и понятно, что насильственная украинизация не вызывает здесь оваций.

Если не вдаваться в частности, то можно сказать, что донецкая литература двуязычна. Языки в ней не конфликтуют, а резонируют, взаимоотзываются. Некоторые литераторы мастерски пишут на двух языках (Э. Свенцицкая, О. Завязкин, А. Чупа).

А еще донецкая поэзия филологична – всё-таки сказывается школа. Чувство языка, культура слова, онтология творчества (кроме уже названных Н. Хаткиной, В. Авцена, С. Шаталова, Э. Свенцицкой, Д. Трибушного, О. Соловья, В. Рафеенко, О. Завязкина, Н. Мягковой, И. Ревякова, Е. Мирошниченко, это Мария Хаткина, Иван Волосюк, Екатерина Сокрута, Ксения Першина, Мария Панчехина, Наталья Колтакова, Мария Пронина, Ия Кива, Алексей Чупа, Олег Миннуллин, Тимур Хайрулин, Анна Грувер и др.).

И это я ещё ничего не сказал про прозаиков, а они тоже интересны: Александр Монастыренко, Элина Свенцицкая, Елена Стяжкина, Дмитрий Билый, Владимир Рафеенко, Олег Завязкин, Дмитрий Пастернак, Леся Орлова, Владимир Демичев, Вячеслав Верховский, Владимир Скобцов…