Русская диалектология. 3 страница

5. Сде­лать вы­вод о тер­ри­то­ри­аль­ной при­над­леж­но­сти дан­но­го ти­па во­ка­лиз­ма.

При не­ко­то­ром на­вы­ке ра­бо­ты с тек­ста­ми ко­ли­че­ст­во опе­ра­ций мо­жет быть со­кра­ще­но пу­тем их объ­е­ди­не­ния.

31. Оп­ре­де­ли­те, ка­кие глас­ные про­из­но­сят­ся в пер­вом пре­ду­дар­ном сло­ге пе­ред твер­дым и пе­ред мяг­ким со­глас­ным в со­от­вет­ст­вии с фо­не­ма­ми не­верх­не­го подъ­е­ма:

Зʼелʼо́ный лʼесо́к. Пʼато́к робʼатʼи́шок. Прʼама́jа до­ро́га. Тʼопло́ и свʼотло́. Сʼеро́тка рʼеки́. Снʼешко́м занʼесло́. Бʼерʼо́за над рʼеко́j. Далʼоко́. Нʼосу́ рʼемʼе́нʼ. Jого́ зʼемлʼа́. Рʼека́ обмʼелʼе́ла. Вʼосно́j и зʼимо́j.

32. Оп­ре­де­ли­те тип во­ка­лиз­ма пер­во­го пре­ду­дар­но­го сло­га по­сле мяг­ких со­глас­ных:

1. Обʼаза́тʼелʼно ло́шатʼ запрʼагʼи́. Бадʼjу́ за­ка­за́ла, отнʼосла́ ф ку́зʼнʼицʼу. Сно­пы́ вот та́к в два́ рʼада́. Ф сʼе́м цʼасо́в ро­с­творʼи́, а ф цʼеты́рʼе уш мʼисʼи́, пʼе́чʼку топʼи́. По­по­ло́шшэм да по­ко­ло́тʼим бʼилʼjо́-то. Вот пʼиту́х запʼе́л. Фсʼа́ дʼерʼе́внʼа згорʼе́ла.

2. На двʼена́цътом го­ду́. Вʼерʼо́вочʼку тʼану́лʼи. Тʼенʼи́ сʼилʼнʼе́j. Трʼеску́ ловʼи́лʼи. Трʼи чʼеловʼе́ка собʼерʼо́мса. На про́мысʼел фсʼо рав­но́ выjежжа́лʼи. Сʼебʼе́ на́ зʼиму при­вʼезу́т пу­до́ф по трʼи́цатʼ. Фсʼу зʼи́му jидʼи́м. В мастʼерско́j сʼечʼа́с ро­бо́таjу.

3. Одʼи́н пʼечʼнʼи́к дав­но́ жывʼо́т, а фто­ро́й фчʼора́сʼ jавʼи́лсʼи. Двʼе́ пʼе́чʼи кла­ду́т. Му́ш у мʼенʼа́ по́мʼер ра́но. Пʼатна́цатʼ го­до́ф с робʼа́там жы­ла́. Таjе́ дʼерʼе́внʼу jа зна́jу. Робʼатʼи́шкоф мно́го, сʼемʼjа́ болʼша́ бы­ла́.

33. Поль­зу­ясь кар­той ДА­РЯ (Вып. I, карта № 3), сде­лай­те вы­вод о тер­ри­то­ри­аль­ной при­кре­п­лен­но­сти ти­пов во­ка­лиз­ма пер­во­го пре­ду­дар­но­го сло­га по­сле мяг­ко­го со­глас­но­го.

34. В сле­дую­щих ни­же фра­зах дай­те транс­крип­цию про­из­но­ше­ния глас­но­го пер­во­го пре­ду­дар­но­го сло­га, ха­рак­тер­но­го для го­во­ров:

1) Вла­ди­мир­ско-По­волж­ской, Нов­го­род­ской групп;

2) Ла­до­го-Тих­вин­ской груп­пы;

3) онеж­ских, лач­ских, юго-за­пад­ной час­ти ар­хан­гель­ских;

4) во­ло­год­ских, юж­ной час­ти ар­хан­гель­ских;

5) ар­хан­гель­ских (кро­ме их юж­ной и юго-за­пад­ной час­ти), ко­ст­ром­ских, вят­ских:

Ря­бая дев­чон­ка. Бе­ги к бе­ре­зе. Лес­ная ря­би­на. Не гля­ди на ля­гуш­ку. Бе­ру вес­ло. Бе­ри вед­ро и бе­гом к ре­ке. Раз­де­ли пе­че­нье. Не­су пе­ри­ну. Пе­ри­на из пе­ра.

При вы­пол­не­нии это­го за­да­ния ре­ко­мен­ду­ет­ся сле­дую­щая по­сле­до­ва­тель­ность опе­ра­ций:

1) Оп­ре­де­лить фо­нем­ную при­над­леж­ность пре­ду­дар­но­го глас­но­го (например, весло – /о/, раз­де­ли – /е/, ря­бая – /а/).

2) Сгруп­пи­ро­вать сло­ва по общ­но­сти фо­нем­ной при­над­леж­но­сти пре­ду­дар­но­го глас­но­го.

3) Раз­бить ка­ж­дую груп­пу на две под­груп­пы в за­ви­си­мо­сти от ка­че­ст­ва по­сле­дую­ще­го со­глас­но­го.

4) За­пи­сать сло­ва в транс­крип­ции, со­от­вет­ст­вую­щей про­из­но­ше­нию их в го­во­рах с из­вест­ны­ми вам ти­па­ми во­ка­лиз­ма.

ТЕК­СТЫ ДЛЯ АНА­ЛИ­ЗА

1. Оп­ре­де­ли­те тип во­ка­лиз­ма пер­во­го пре­ду­дар­но­го сло­га по­сле твер­дых со­глас­ных.

2. Оп­ре­де­ли­те тип во­ка­лиз­ма пер­во­го пре­ду­дар­но­го сло­га по­сле мяг­ких со­глас­ных. Ус­та­но­ви­те на­бор реа­ли­за­ций ка­ж­дой из фо­нем не­верх­не­го подъ­е­ма а) пе­ред твер­дым со­глас­ным; б) пе­ред мяг­ким со­глас­ным. Мож­но ли ут­вер­ждать, что ка­ж­дая из фо­нем име­ет свой осо­бый на­бор реа­ли­за­ций?

3. Объ­яс­ни­те при­чи­ны ва­ри­ант­но­сти про­из­но­ше­ния глас­но­го пер­во­го пре­ду­дар­но­го сло­га по­сле мяг­ко­го со­глас­но­го в пре­де­лах од­но­го го­во­ра.

4. Дай­те оп­ре­де­ле­ние ёка­нья.

I. А фсʼо́-тъкʼи вʼенʼчʼа́jуц̄ъ, навʼе́рнъ. Навʼе́рнъ, та́г жъ и в го́ръдʼи вʼенʼчʼа́jуцъ. Вʼенцы́ нʼи нъдʼева́лʼи на́ гълъ­ву, а э́тъ шъфʼерʼи́лʼи, дʼержа́лʼи нъд гъло­во́j, а на́ гълъ­ву нʼи нъдʼева́лʼи. Со сла́воj трʼи ра́с кру́к на­ло́jу оп­хо́дʼут. Трʼи смʼе́ны рʼебʼа́т-тъ уш. Трʼи смʼе́ны долж­ны́ вʼенцы́ мʼенʼа́ц̄ъ дʼержа́тʼ. Шэ́сʼтʼ чʼилавʼе́к парнʼе́j штоб бы́лъ, и мʼинʼа́jуц̄ъ, аɣа́. Ра́с обоjду́т, дру­га́jа па́ръ бʼерʼо́т. А то на́ гълъ­ву нъдʼева́лʼи, э́тъ помʼе́ншэ платʼи́лʼи свʼаш̄э́нʼику. Трʼи ра́с оп­хо́дʼът, но нъ гълавʼе́ вʼинʼе́ц. Нʼе́ктрыjе гъворʼи́лʼи – ну ка́к-эт нъ гъловʼе́ нʼе́ был вʼинʼе́ц, э́тъ как нʼе вʼе́нʼчʼины.

Вла­ди­мир­ская обл., Со­бин­ский р-н, д. Вер­хов­ка.

За­пись Р.Ф. Ка­сат­ки­ной, 1968 г., фо­но­ар­хив ИРЯ РАН.

II. Во­ды́-то мно́го бʼижы́т. Она́ помʼерла́, мнʼе́ иш̄о́ лʼе́т пʼатна́ц̄атʼ бы́ло. На́с вʼетʼ то́жэ учʼи́лʼи, што­бы мы́ го­ворʼи́лʼи «здра́ствуj», как тʼипʼе́рʼ дʼитʼе́j у́чʼиш. Ф шэ́сʼ по­ло́тнʼиш шы́лʼи, ту́т в збо́рачʼку, а зʼдʼе́сʼ прорʼе́с. И вод зʼдʼе́сʼ по­то́м збʼору́т, а ту́т шну­ро́чʼек зʼдʼе́лаjут. Фсʼо́ ру­кодʼе́лʼно дʼе́лалʼи, вы­шы­ва́лʼи, крʼучʼко́м вʼаза́ли. И прʼа́лкʼи у мʼинʼа́, по­то́м вʼирʼе́тна jе́сʼ, фсʼо́ иш̄о ос­та́фшы. А фсʼо́-рно, как нʼи зʼдʼе́лаjу, так мнʼе́ ба́jна – по­падʼо́т. Вʼе́нʼик вы́таш̄а да насʼтʼога́ит.

Нов­го­род­ская обл., Кре­стец­кий р-н, д. Ру­чьи.

За­пись Л. В. Кут­ко­вой, 1967 г., фо­но­ар­хив ИРЯ РАН.

III. У мʼинʼа́ зу́бы вʼе́чʼиром болʼе́лʼи. У Ива́на Ива́новʼичʼа, дʼе́ вы сʼичʼа́с на хватʼе́рʼе, чʼа́сто зу́п одʼи́н болʼе́л. Рʼешы́л jо́н jого́ вы́дратʼ. Но ў болʼнʼи́цу нʼе по­шо́л, а ста́л са́м дʼе́рʼɣатʼ. А по­то́м са́м вʼесʼ как за­болʼе́л. Вʼи́дно, за­ра­жэ́нʼjо бы́ло. Отвʼизлʼи́ ў болʼнʼи́цу. Прʼиjе́хал здо­ро́воj, а то го­до́ў двʼена́ц̄атʼ у jово́ болʼе́ло. Ма́ма жы­ва́ бы­ла́, дак у jо́j нʼи одʼи́н зу́п вы́таш̄эно. А jа́ боjу́сʼ-от ит̄ʼи́ ў болʼнʼи́ца, и фсʼо́. По­то́м чʼо́j-то ру­ка́ но́jот. Назʼму́ у́тросʼ по­возʼи́лʼи. И ру́ку нат­садʼи́ла.

Во­ло­год­ская обл., Бе­ло­зер­ский р-н, д. Ра­ме­нье.

За­пись М. Н. Бу­валь­це­вой, 1954 г., ар­хив МГУ.

IV. Хотʼ и нʼе ис своjе́j дʼерʼе́внʼи, фсʼо ров­но́ поjду́т глʼадʼи́тʼ, какʼи́jе там да́ры да, цʼево́ вырʼажа́тʼ бу́дут из нʼивʼе́сты. Ра́нʼшэ да́ры вырʼажа́лʼи с нʼивʼе́сты-то, да­ровʼи́цʼи-тʼи. По­сва́талʼисʼ, мʼе́сто поглʼадʼи́лʼи, подʼе́lа­лʼисʼ ка́г бы. Нацʼина́т оцʼу́ и ма́ткʼе прʼицʼита́тʼ, пʼенʼа́тʼ на и́х бу́эт. Jа́ вы­ходʼи́lа: мʼе́сто ходʼи́лʼи глʼадʼи́тʼ, иду́т дак. А jа́ сʼижу́ насʼерʼедʼе́, там сʼижу́ нʼевʼесʼо́ла. Ка́к нʼе сва́дʼба, фсʼе́ роспʼjенʼо́шонʼкʼи прʼишлʼи́. Вʼина́ за­го­то́вʼилʼи, пʼи­ро­го́ў напʼеклʼи́. Jа́ и зарʼевʼе́lа то́жо и запрʼицʼита́lа, запʼенʼа́lа то́жо. Оц­тро́цʼку да́лʼи, што ко­гда́-от, до вʼинʼцʼа́. Jа́ сʼидʼе́lа трʼи́ нʼидʼи́лʼи, нʼикуда́ нʼе ходʼи́lа, ра́с уж за­про­сва́­тана. А jа́ сʼижу́ да рʼевлʼу́. Опʼа́тʼ мʼенʼа́ повʼелʼи́ до­мо́j в дру­гу́jу ко́мнату. Прʼиjе́халʼи поjежа́на, на́дъ jе́хатʼ к вʼинʼцʼу́. По нʼевʼе́сту прʼиjе́халʼи, по мʼенʼа́. Вʼинʼцʼе́нʼjа мно́го, дʼевʼетна́ц̄ʼатʼ вʼинʼцʼе́нʼиj бы́lо на одʼи́н дʼе́нʼ. На́до бы́lо поспʼе́тʼ, шо́бы не зʼева́тʼ.

Во­ло­год­ская обл., Во­же­год­ский р-н, д. Со­би­ны.
За­пись Р. Ф. Ка­сат­ки­ной, 1968 г., фо­но­ар­хив ИРЯ РАН.

V. По­то́м за­варʼи́ш кʼипʼатко́м. По­то́м за­ва́рʼивам, кладʼо́м пʼеску́. Жы́тʼнʼикʼи, мʼаку́шкʼи, намнʼо́м, намнʼо́м, вы́здынуцʼа, и ф пʼе́чʼку. Зды́манцʼи? Нʼе́т, jежэдʼо́н̄ы! Ра­с̄ы­па́чʼкʼи то́жэ пʼеклʼи́, мʼа́хʼкʼи, хо­ро́­шы. На пах­ты́ пʼеклʼи́. Ра́нʼшэ в э́тʼих в дʼерʼевʼа́ных пʼеклʼи́. О́j, ско́лʼко лʼеш̄э́j ловʼи́лʼи, ры́бы так, отʼе́цʼ ловʼи́л. Дак о́j, ско́лʼко. Вы́­тʼа­пам, по­ло́жым ры́бʼину, краjа́ загнʼо́м, во́т тʼе ры́бнʼик. Су­харʼи́ пʼерʼе­жгʼо́ш, нʼе пʼерʼежгʼо́ш, а пʼерʼежа́рʼиш, онʼи́ дʼе́лаjуц̄ʼъ румʼа́ны, ис квашнʼи́-то подʼнʼима́лʼи, ф пʼе́чʼку-то садʼи́тʼ. Такʼи́ то́жо по­хта­лу́хʼи бы́лʼи здʼе́ланы из дʼе́рʼева, так по́хтам жы́тʼнʼичʼек. Он пʼерʼевʼо́р­ты­вац̄ʼа, пʼерʼевʼо́ртывац̄а. Дʼерʼевʼа́н̄о да глʼи́нʼан̄о фсʼо ра́нʼшэ бы́ло. Э́то творʼи́ло, мʼеша́лʼи тво́рок. Ма́сло по­ло́жым. Да смʼета́ну.

Ар­хан­гель­ская обл., Онеж­ский р-н, д. Сы­рья.

За­пись Т. Род­зин­ской, 1996 г., фо­но­ар­хив МГУ.

VI. У мʼенʼа́ отʼе́ц иш̄о жы́ф, дʼивʼано́стъ чʼеты́рʼе го́да, дʼивʼано́стъ пʼа́тоj по­шо́л. Мы хо́дʼим к нʼому́, но́сʼим jому́ фсʼово́ из мъгазʼи́нъ, он пʼе́нʼсʼиjу болʼшу́jу пълучʼа́эт, вот, но́сʼим фсʼово́, jа́ испʼоку́ вот чʼово́, мы́ jему́ но́сʼим. Отʼе́ц нʼе жэнʼи́лсъ.

Ива­нов­ская обл., д. Гав­ри­лов По­сад.

Ау­дио­за­пись С. Л. Ни­ко­лае­ва.

VII. Дʼевʼа́та пʼа́тʼнʼицʼа ку­да́ ус­коцʼи́ла далʼо́ко. Што́-то во́фсʼе утʼану́ласʼ. Jе́та Дʼевʼа́та по­пол­зу́цʼа. Та́ по­ра́нʼе жывʼо́т, а сʼево́дʼнʼа утʼану́ласʼ. Ро́бʼит, ро́бʼит по­ко́jнʼик, а вʼесно́j поjдʼо́т вʼеснова́тʼ. Прʼиjе́халʼи два па́рнʼа на вʼесно́фку вʼесно́j. Фчʼера́ как по­го́да хватʼи́ло, да полʼетʼе́ло. Как по­тхватʼи́ло то́роком да полʼетʼе́ло на­за́т. До­ро́гу розвʼело́, то́лʼко бры́згʼи лʼетʼи́лʼи. Испʼекʼетʼе́сʼ на со́лнышкʼе. Да испʼекʼе́сʼе, коцʼеры́га ста́ра. Мнʼе Jего́р поглʼену́лсʼа. Поjду́ скорʼа́ ло­потʼо́шко мытʼ да пʼерʼеды́зʼjешко мытʼ. И фсʼо́ с од­ны́ма робʼетʼи́ш̄амʼи. Jево́ захлʼебну́ло, ло́тка-то бʼежа́ла. Ко­шэлʼо́к бро́сʼим, дак опʼа́тʼ утʼерʼа́м. А jа́ вот нʼе бы­ва́ла, нʼе jеда́ла.

Ар­хан­гель­ская обл., Пи­неж­ский рай­он, д. Шар­до­немь.

За­пись Е. А. Не­фе­до­вой, 1983 г., ар­хив МГУ.

VIII. Ро­бо́чʼим варʼи́ла, кон­то́ру убʼира́ла. На́тʼ тʼилʼа́т на­корʼмʼи́тʼ, на́тʼ тʼилʼа́там сварʼи́тʼ. Мʼенʼа́ в лʼе́с-от нʼи бʼеру́т. Мы́ сʼ нʼим лʼидʼа́нкоj возʼи́лʼи лʼе́с, чʼеты́рʼе ло́шадʼи гонʼа́лʼи из лʼе́су да на лʼидʼа́нку. Вʼесно́j мʼенʼа́ нʼе спусʼтʼи́лʼи до­мо́j-ту опʼа́тʼ. Тут на пʼека́рʼнʼе мʼенʼа́ по­ста́вʼилʼи да кон­то́ру убʼира́тʼ. Jа до́ма по­жы­ла́ двʼе́ нʼидʼи́лʼи. Двʼе́ нʼидʼи́лʼи jа то́лʼко по­жы­ла́. Два́ па́рʼнʼа, чʼеты́рʼе дʼе́фкʼи бы́лʼи. В дʼекабрʼе́ мʼе́сʼацʼи вы́шла за́муш. Ф трʼи́ц̄ʼатʼ сʼемо́м го­ду́ Та­ма́ру родʼила́. Сʼе́но во­ро́ц”атʼ на по́жнʼе, на полʼа́х jеч”мʼе́нʼ убʼира́тʼ. В лʼесу́ луч”ко́воj пʼило́j пʼилʼи́ла, раскрʼежа́ивъла. Хлы­сто́ф два́ц̄ътʼ, ко­гды́ пʼетна́ц̄ʼетʼ, какʼи́ дʼерʼо́ва.

Ар­хан­гель­ская обл., Пи­неж­ский р-н, д. Ча­ко­ла.

За­пись О. А. Ма­хо­вой, 1996 г., фо­но­ар­хив МГУ.

IX. От­ла́сʼнʼик обʼеза́тʼелʼно, от­ла́сʼнʼик. Нʼивʼе́ста ф па́рʼе бы­ла́ в от­ла́сноj. Прʼида́но-то мно́го возʼи́лʼи. Ну фсʼа́ко мʼи́сто, одʼиjа́лʼjа да. О́н та­ко́j ру́пчʼиком, как шырʼсʼтʼано́j. Ну, одʼива́лʼисʼ красʼи́во, нʼе ска́жэш. Штоп кол­досʼва́ ка­ко́ва нʼе прʼинʼесʼлʼи́. Jе́сʼлʼи как наврʼидʼи́тʼ на́до. Здʼе́сʼ у на́с на Пʼиску́. Та́к-то бы­ва́ла ф цэ́рквʼи, а на вʼинʼчʼе́нʼjи нʼе бы­ва́ла. Зʼимо́j дак на са́нках вʼизу́т, а лʼе́том-то на та­ран­та́сʼе. Обы́чʼии мʼинʼа́jуца. А жынʼи́х то́жэ вот рʼа́дом жы́л. Jе́сʼлʼи нʼивʼе́ста со­гла́сна – ф та­ран­та́с, и увʼезу́т. А на болʼшо́j бʼисʼо́дʼе мы́ уш нʼе́ былʼи. А на бʼисʼо́дʼи бы́ло хо­ро­шо́. Гу­ла́лʼи вофсʼу́, по вы­ход­ны́м-то, воскрʼисʼе́нʼjо. Ту́т и плʼеса́лʼи. Па́рʼнʼи иду́т фпʼирʼидʼи́, а дʼе́ушкʼи з̄а́дʼи.

Ар­хан­гель­ская обл., Кар­го­поль­ский р-н, д. Ух­та.

За­пись Е. А. Не­фе­до­вой, 1993 г., фо­но­ар­хив МГУ.

X. Ужэ́ роспʼjаны́м-пʼjано́ у нʼево́. Jа́ повʼерну́ласʼ, поглʼедʼе́ла на нʼи́х. Дʼа́дʼа Во­ло́дʼа пʼи́л с парнʼако́м и ска­за́л, што у ва́с мно́го кар­то́ш­кʼи. Вʼедро́ фчʼера́ на­ло­жы́ла, што вʼедро́. Дʼе́сʼетʼ вʼе́дʼер jа ос­та́вʼила. Г дʼивʼетʼи́-то наз зва́лʼи. А на дʼижу́рку [по­езд], дʼижу́рка в два чʼаса́. На­до́л­го лʼи хва́тʼит, збʼижы́т. Збʼижы́т, убʼижы́т. Да фсʼо́ ра́нʼшы пʼишко́м ходʼи́лʼи. А jа́-то jеj нʼе взʼала́, конʼе́чʼно. Ну, в дʼирʼе́внʼи у на́с лу́чʼшэ фсʼо рав­но́. Нʼидʼе́лʼку по­гош̄ʼу́ и до­мо́j. У нʼи́х-то зʼилʼо́ныj раjо́н. О́сʼенʼjу про­болʼи́ла и прʼиjе́хала до­мо́j. Нʼе на­до́лго в а́вгусʼтʼи обʼиш̄ʼа́л­сʼа. И́ра прʼиjе́хала с рʼибʼо́ночʼком. А чʼево́ ты рос­порʼежа́ис̄ʼе?

Ар­хан­гель­ская обл., Кар­го­поль­ский р-н, д. Ух­та.

За­пись Е. А. Не­фе­до­вой, 1993 г., фо­но­ар­хив МГУ.

XI. Зна́эш, врʼе́мʼа-то ка­ко́ бы́ло напрʼежо́но. На́с уш по­то́м на вʼечʼерʼе́нʼкʼи-тʼе нʼе ста́лʼи уш спус­ка́тʼ-то, фсʼу зʼи́мочʼку в лʼе́сʼи. А убʼежы́ш, дак сра́зу со­оп­ша́т в э́ту, ф кон­то́ру, што вы­сы­ла́jтʼе на­об­ра́тно, збʼежа́лʼи дʼе́фкʼи да рʼебʼа́та из лʼе́су. А мы́ на вʼечʼерʼе́нʼкʼи, на́до вʼе­чʼе­рʼе́нʼкʼи. Мо­ло­ды́ дак мо­ло­ды́, вот тʼепʼе́рʼ нʼе побʼежы́ш на вʼечʼерʼе́нʼкʼи. Плʼеса́лʼи бʼерʼо́зу. Ка́к? А вот два́, дʼе́ушка с ка­валʼе́ром, и фто­ра́jа. Та́к вот и ходʼи́лʼи плʼеса́лʼи. Пʼе́лʼи: ты бʼерʼо́за на́ша кудрʼа́ва. До то­го́ воспʼева́лʼи, то́жо гулʼа́лʼи.

Ар­хан­гель­ская обл., Ви­но­гра­дов­ский р-н, д. Звоз.

За­пись Л. Л. Шес­та­ко­вой, 1977 г., фо­но­ар­хив МГУ.

Не­раз­ли­че­ние глас­ных не­верх­не­го подъ­е­ма
в пер­вом пре­ду­дар­ном сло­ге (ака­нье)

По­сле твер­дых со­глас­ных

Су­ще­ст­ву­ет два ти­па не­раз­ли­че­ния фо­нем /a/ и /o/ в пер­вом пре­ду­дар­ном сло­ге по­сле твер­до­го со­глас­но­го: сов­па­де­ние их в глас­ном [a] при лю­бом удар­ном глас­ном (не­дис­си­ми­ля­тив­ное ака­нье – тип I); сов­па­де­ние в глас­ных [a] или [ъ (э, ы)] в за­ви­си­мо­сти от подъ­е­ма удар­но­го глас­но­го (дис­си­ми­ля­тив­ное ака­нье) – тип II (см. схе­му):

 

		I		II
/а/ /о/		[а]	–	[а || ъ]

 

При дис­си­ми­ля­тив­ном ака­нье глас­ный пер­во­го пре­ду­дар­но­го сло­га и удар­ный глас­ный на­хо­дят­ся в от­но­ше­ни­ях дис­си­ми­ля­ции по подъ­е­му. См. схе­му, от­ра­жаю­щую об­щий прин­цип дис­си­ми­ля­тив­но­сти:

 

глас­ный 1-го пре­ду­дар­но­го сло­га	удар­ный глас­ный
ниж­не­го подъ­е­ма	верх­не­го подъ­е­ма
не­ниж­не­го подъ­е­ма	ниж­не­го подъ­е­ма

35. Оха­рак­те­ри­зуй­те за­ви­си­мость глас­но­го пер­во­го пре­ду­дар­но­го сло­га oт удар­но­го глас­но­го в двух ти­пах го­во­ров:

1. Пъ ɣара́м, пъ да­ла́м хо́дʼитʼ шу́бъ дъ каф­та́н. У на́шъj Па­ра́шы со́рък ру­ба́шък.

2. Два кънца́, два́ кълʼца́, пъсʼирʼо́тʼки ɣво́зʼдʼик. Знъхарʼи́-тъ ɣъвърʼа́тʼ, как уɣаро́т ɣъръдʼа́тʼ. Кто́ ка­му́ дъ на́с, къɣда́ пра́зʼнʼичʼик у на́с.

 

Раз­но­вид­но­сти дис­си­ми­ля­тив­но­го ака­нья оп­ре­де­ля­ют­ся ха­рак­те­ром глас­но­го пер­во­го пре­ду­дар­но­го сло­га при удар­ных глас­ных сред­не-верх­не­го и сред­не­го подъ­е­ма (см. табл.):

 

глас­ный 1-го пре­ду­дар­но­го сло­га	удар­ные глас­ные
[а]	[и]     [у]	[и]     [у]	[и]    [у]
	[ê]     [ô]	[ê]     [ô]	[ê]     [ô]
[ъ]	[е], [ʼо] [о]	[е], [ʼо] [о]	[е], [ʼо] [о]
	[а]	[а]	[а]
тип ака­нья	ар­хаи­че­ский	жиз­д­рин­ский	про­хо­ров­ский

36. Как про­из­не­сут пре­ду­дар­ные глас­ные в сле­дую­щих фра­зах в го­во­рах с 1) не­дис­си­ми­ля­тив­ным акань­ем; 2) дис­си­ми­ля­тив­ным акань­ем ар­хаи­че­ско­го ти­па; 3) дис­си­ми­ля­тив­ным акань­ем жиз­д­рин­ско­го ти­па; 4) дис­си­ми­ля­тив­ным акань­ем про­хо­ров­ско­го ти­па? Дай­те транс­крип­цию фраз.

1. Хо­чу пи­ро­га с ка­пус­той. По­дай ско­рей пи­ро­жок, хо­чу го­ря­че­го пи­рож­ка. По­ра мыть по­су­ду. По­дай та­бак па­па­ше. Отец по­ехал на ко­не в тот ко­нец. Дав­но по­ехал?

2. Сто­ит свек­ровь на то­ку и гро­зит­ся на сно­ху. Под по­рож­ком ка­та­ют­ся два го­рош­ка. Ма­лень­кий чер­па­чок, крас­нень­кий кол­па­чок. Сто­ит стол­бом, гро­зит ог­нем. Ко­си ко­са, по­ка ро­са. Ро­са до­лой, ко­сец до­мой. У по­па был двор, на дво­ре был столб, на стол­бу мо­ча­ло, на­чи­най сна­ча­ла.

37. На ос­но­ве кар­ты ДА­РЯ (вып. I, карта № 1) оха­рак­те­ри­зуй­те ареа­лы ти­пов ака­нья.

Для оп­ре­де­ле­ния ти­па ака­нья в тек­сте ре­ко­мен­ду­ет­ся сле­дую­щая по­сле­до­ва­тель­ность опе­ра­ций:

1) Вы­пи­сать из тек­ста при­ме­ры на по­зи­цию пер­во­го пре­ду­дар­но­го сло­га для фо­нем не­верх­не­го подъ­е­ма, ус­та­но­вить, раз­ли­ча­ют­ся они или сов­па­да­ют в од­ном зву­ке (на­при­мер, за­ры́т – /а/, снахʼế – /о/, обе фо­не­мы пред­став­ле­ны глас­ным [а]).

2) Вы­яс­нить ха­рак­тер пре­ду­дар­но­го глас­но­го при удар­ном [a]. Ес­ли в пер­вом пре­ду­дар­ном сло­ге в этой по­зи­ции про­из­но­сит­ся [а] (на­при­мер, сна­ха́, зва­ла́), ака­нье не­дис­си­ми­ля­тив­ное.

3) Ес­ли в тек­сте пред­став­ле­ны при­ме­ры и с [a] и с [ъ] в пер­вом пре­ду­дар­ном сло­ге (на­при­мер, самôj, к снахʼế, стълбо́м, к стал­бу́, за­ры́тʼ, сълʼо́ныj, звъла́, сълʼе́нʼjъ), рас­пре­де­лить их по груп­пам в за­ви­си­мо­сти от подъ­е­ма удар­но­го глас­но­го. Со­ста­вить таб­ли­цу, по­ка­зы­ваю­щую ха­рак­тер за­ви­си­мо­сти пре­ду­дар­но­го глас­но­го от удар­но­го.

 

 

глас­ный 1-го пре­дударного  сло­га	удар­ный глас­ный
[а]	[ы] – за­ры́тʼ, [у] – стал­бу́ [ô] – самôj, [ê] – снахʼế
[ъ]	[о] – стълбо́м, [ʼо] – сълʼо́ныj [е] – сълʼе́нʼjе, [а]  – звъла́

 

 

Сде­лать вы­вод о ти­пе пре­ду­дар­но­го во­ка­лиз­ма (дис­си­ми­ля­тив­ное ака­нье ар­хаи­че­ско­го ти­па).

4) Ес­ли при­ме­ров с удар­ным [a] в тек­сте нет, а в пер­вом пре­ду­дар­ном сло­ге при дру­гих удар­ных глас­ных пред­став­ле­но [a], (на­при­мер, самôj, к снахʼế, стал­бо́м, к стал­бу́, за­ры́тʼ, салʼо́ныj, салʼе́нjъ), оп­ре­де­лить тип ака­нья не пред­став­ля­ет­ся воз­мож­ным, так как та­кое про­из­но­ше­ние воз­мож­но и при не­дис­си­ми­ля­тив­ном ака­нье, и при дис­си­ми­ля­тив­ном ака­нье жиз­д­рин­ско­го ти­па.

ТЕК­СТЫ ДЛЯ АНА­ЛИ­ЗА

1. Оп­ре­де­ли­те тип во­ка­лиз­ма пер­во­го пре­ду­дар­но­го сло­га по­сле твер­дых со­глас­ных.

2. Как на­зы­ва­ют­ся ус­та­нов­лен­ные в тек­стах ти­пы ака­нья?

3. Ка­ко­ва тер­ри­то­рия их рас­про­стра­не­ния?

I. …вот jа́ jаво́ взʼа́л в два́ц̄ътʼ фта­ро́м ɣаду́. Jаму́ бу­ло́ двʼана́ц̄ътʼ лʼе́т. О́н па­жы́л у-мʼенʼа́ дъ трʼиц̄а́тъвъ ɣо́да. Ф трʼиц̄а́тъм ɣаду́ jа́ jаво́ жанʼи́л, сва́дʼбу сыɣра́л. Э́тъ дʼе́лъ бы­ло́ васʼмо́ва нъjибрʼа́. Сва́дʼба бы­ла́ вʼесʼо́лаjа, фсʼе́ пʼjа́ныjе па­ло́зʼилʼи, плʼаса́лʼи и иɣра́лʼи. [Не­вес­та] ха­ро́шаjа, на ад­ну́ но́ɣу хра­ма́jа.

Там­бов­ская обл., Жер­дев­ский р-н, д. Кру­тая.

За­пись С. В. Бром­лей, 1964 г., фо­но­ар­хив ИРЯ РАН.

II. Jа́ у jе́тъм ш̄ʼа́с съма́ сʼибʼе́ винʼу́. Jа́ сʼо хатʼе́лъ съма́. А ɣълъва́-тъ ишʼ нʼи ра­бо́тълъ. Ну́, и вʼитʼ тʼо́тушка мʼинʼе́ ат̄ъ­ска́ла за́ късы. Jа́ пъслʼа́ jе́j блъɣъдарʼи́лъ. Тъɣда́ мы́ уш с нʼе́jу зʼдʼе́лълʼи, как па­ло́жынъ, ну́, тъɣда́ jа́ зъчʼила́ тка́тʼ. Тку́, нʼи́тка абарвʼе́ц̄ъ, иш̄у́, иш̄у́ э́ту мʼисʼтʼе́чʼкʼу. Э́тъ мʼисʼтʼечʼкʼа нʼи наjду́. Jа́ съма́ сʼибʼе́ нʼи ъпра́вдъвъjу, jа́ бы­ла́ нʼипакло́нлʼива. Jа́ усʼо ду́мълъ, jа́ бу́ду съма́. У са­мо́j нʼичʼиво́ нʼи пълучʼа́лъсʼ.