Безличная оборот «il y a» - есть, имеется, находится

Он используется для того, чтобы указать, где находится какой-то предмет. Данный оборот не изменяется, на число указывает только артикль.

Сам оборот состоит из местоимения «il», наречия «y» и глагола avoir в 3-ем лице единственного числа.

Глагол avoir меняется в зависимости от того времени, в котором употреблено то или иное предложение, например: Il y aura un nouveau quartier dans notre ville. – В нашем городе будет новый квартал.

Оборот «il y a» может стоять как в начале предложения, так и после обстоятельства места.

Dans la ville il y a un musée. — В городе находится музей.

Il y a une place au centre de la ville. – В центре города находится площадь.

В вопросительных предложениях возможны два варианта: инверсия «y a-t-il…?» или оборот «est-ce qu’il y a…?», например: Y a-t-il un cinéma dans la ville?— В городе есть кинотеатр?

Еще один из возможных вопросов с данным оборотом, это вопрос, начинающийся с « Qu’est-ce qu ’il y a…»:
Qu’est-ce qu’ il y a dans la rue?— Что находится на улице?

Отрицательная форма образуется при помощи частиц «ne…pas»- il n’y a pas de… Запомните, что после оборота артикль не употребляется, вместо него ставится предлог de: Il n’y a pas de pont dans la ville.— В городе нет моста.

3. Regardez cette image d’après le sujet «La ville».

Lisez et écrivez ces mots avec  leur  traduction.

 

cinéma (m) –	boucherie (f) -	aéroport (m) -
théâtre (m) –	confiserie (f) - кондитерская	gare (f) –
musée (m) -	supermarché (m) -	fabrique (f) –
école (f) -	librairie (f) -	usine (f) – завод
collège (m) -	centre commercial (m) —	parc (m) -
lycée (m) -	monument (m) -	pont (m) — мост
université (f) -	château (m) -	rivière (f) — река
bibliothèque (f) -	église (f) – церковь	quartier (m) -
stade (m) –	banque (f) -	rue (f) -
piscine (f) -	mairie (f) -	place (f) - площадь
centre sportif (m) -	café (m), bistro (m) -	autobus (m) -
pharmacie (f) -	poste (f) –	trolleybus (m) -
magasin (m) –	hôtеl (m) -	tram (m) -
boulangerie (f) -	hôpital (m) -	métro (m) -

4. Faites des phrases d’après ce modèle.

Dans cette ville
il y a …..	il n’y a pas de ….

5. Vous êtes Français. Vous posez des questions à votre guide sur ce qu’il y a dans votre ville. Используйте наречия: beaucoup de… (много), peu de …(мало).

Modèle: Est-ce qu’il y a beaucoup de restaurants dans votre ville? - Y a-t-ilbeaucoup de restaurants dans votre ville?

- Oui, dans notre ville il y a beaucoup de restaurants.

- Non, dans notre ville il n’y a pas de restaurants.

Сложное предложение.

а) Сложносочиненное предложение.

Оно состоит из двух простых и чаще соединяется союзом et – и.

La ville embellit et sa population s’agrandit chaque année. – Город хорошеет, и его население увеличивается каждый год.

в) Сложноподчиненное предложение.

Оно состоит из главного и придаточного предложения. Оба предложения соединяются сложноподчиненными союзами, например: que – что, parce que – потому что, où – где.

Notre ville est verte parce qu’il y a beaucoup de parcs. – Наш город зеленый, потому что есть много парков.

7. Complétez ces phrases.

1.	Notre ville est le centre culturel parce qu’il y a
2.	Notre ville est le centre scientifique parce qu’il y a
3.	Notre ville est le centre sportif parce qu’il y a
4.	Notre ville est le centre commercial parce qu’il y a
5.	Notre ville est le centre industriel parce qu’il y a
6.	Notre ville est le centre administratif parce qu’il y a
7.	Notre ville est animée (оживленный) parce qu’il y a
8.	Notre ville est moderne parce qu’il y a
9.	Notre ville est verte parce qu’il y a

8. Parlez de votre ville d’après ce plan:

a)	le centre culturel	e)	le centre industriel
b)	le centre scientifique	f)	le centre administratif
c)	le centre sportif	g)	la ville moderne et verte
d)	le centre commercial	h)	le transport

 

9. Devoir. Напишите 10 - 15 предложений о городе, используя план из задания №8.

   Начните так: La ville de …. se trouve sur la rivière ….

 

Leçon 28

Thème: Город. Простые о тноситель ные местоимения qui и que. Вопросительные слова: qu’est-ce que и qu’est-ce qui.

 

1. Простые о тноситель ные местоимения.

Относитель ное местоимение qui заменяет лица и предметы, выступая в роли подлежащего придаточного предложения, и переводится как который, которая, которые. После него всегда идет сказуемое.

Относитель ное местоимение que присоединяет придаточное предложение и выполняет функцию прямого дополнения. Переводится как которые, который, которую, которого. После него всегда идет подлежащее.

 

Роль в предложении	Местоимение	Пример
подлежащее	qui	Regardez le monument qui se trouve sur cette place. Посмотрите на памятник, который находится на этой площади.
прямое дополнение	que	Regardez le monument que nous voyons sur cette place. Посмотрите на памятник, который мы видим на этой площади.