2020-10-12
168
«Коренные жители, татары племени еушта, первоначально заселяли Юрточную гору. С развитием города постепенно местное население вытеснялось с лучших мест купечеством, таким образом весь район Заисточья преимущественно был заселен татарами. Социальный состав населения был примерно однородный: мещане, ремесленники, мелкое купечество, работные люди.
Близость большой воды была и плюсом, и минусом этого района. Частое весеннее половодье затапливало почти весь район, что наносило урон постройкам, хозяйству. В 1915 году по предложению инженера Сорокина была построена дамба от Завьяловского пер. до водоподъемной станции.
Но не только наводнения были бедствием Татарской слободы. Пожары не раз выжигали целые кварталы деревянной застройки.
Застройка района, некогда начинавшаяся хаотично, постепенно выравнивалась, приобретала правильные очертания кварталов. Этому способствовал утвержденный в 1830-х гг. план города Томска и ряд «высочайше утвержденных» указов, например, в 1862 г., 2 февраля, в Томских губернских ведомостях было опубликовано правило об использовании строительных работ.
Застройка Татарской слободы многогранная. В ней ярко прослеживаются особенности сибирского деревянного зодчества – тип крупных доходных домов, кроме того, в этом районе благодаря преобладанию определенного национального состава - татар - в архитектуре отчетливо прослеживается влияние восточных культур. Это выражается не только в культовых сооружениях, но и в рядовой застройке.
Мусульманская культура не знает человекоподобного изображения. Растительный и геометрический орнамент стал определяющим в декоративном оформлении жилища – этим объясняется и изобилие деревянной резьбы в районе Татарской слободы. Характерна и любовь татар к ярким цветам.
Многочисленные памятники архитектуры и сравнительно хорошо сохранившаяся фоновая застройка позволили включить этот район в охранную зону центра города, и в настоящее время институтом «Спецпроектрестреставрация» разработан план реконструкции жилого района Татарской слободы».
В материалах института «Томскспецпроектреставрация» после общей справки по каждому району мы находим, во-первых, планы каждой улицы с современной нумерацией домов. Среди домов каждой улицы выделяются:
1. здания наиболее ценные, с ярко выраженными стилевыми признаками, архитектурно-художественными достоинствами, выполненными в лучших традициях народного творчества, охраняемые государством как памятники архитектуры; например, дом Карым-бая по ул. Горького, 35; дом по ул. Татарской, 46;
2. здания ценные, имеющие ярко выраженные стилевые или традиционные признаки, несущие индивидуальные черты творчества известного архитектора; содержащие фрагменты или признаки более ранней постройки; здания, рекомендованные к постановке на госохрану. Такими постройками в Заисточье оказались дома по ул. Татарской, 21, 24, на ул. Горького, 14,18, 22 и др.
3. памятники истории.
В планах улиц отмечены здания малоценные, не имеющие архитектурной ценности, современные здания и сооружения, промышленные комплексы.
Каждый дом описывается с точки зрения стилевой характеристики, указывается время (чаще всего век, когда было построено здание), домовладельцы, какие-либо дополнительные сведения. Например, дом по ул. Горького, 5: жилой дом. Традиционный для Томска тип дома. Наличники со сложной конфигурацией навершья. Постройка конца XIX в. Домовладельцем на 1915 г. значился Белов Василий Григорьевич. Дополнительные сведения: в 1912 г. в этом доме проживал портной Коваленко Д.Ф.
Пер. Трифонова, 4 (пер. Татарский, 4): жилой дом. Традиционный тип дома с интересной обшивкой и двойным междуэтажным поясом. Постройка второй половины XIX в. В 1915 году в этом доме был постоялый двор М.П. Цыганова. Подвальный этаж выселен в 1983 г. и заделан кирпичами.
История еще одного здания, отраженная в материалах «Томскспецпроектреставрация», - здания Магометанской мечети, расположенной по ул. Татарской, 24. Мечеть построена на месте сгоревшей деревянной мечети в 1904 г. Эта первая каменная Томская Мусульманская Соборная мечеть заложена была в 1901 г.
Восточные мотивы орнамента … соседствуют … с главками, венчающими узлы храма и михраб. В результате образовался сложный по восприятию образ восточной архитектуры с переработкой местных традиций.
Архитектурные документы 1855 г. свидетельствуют, что место это более 100 лет бесспорно находится во владении мечети, и на нем существующая мечеть построена в третий раз. Частые пожары и наводнения уничтожали недолговечный материал – дерево, но неизменно на этом месте возводилась новая мечеть.
В 1900-х гг. появилась уже кирпичная Магометанская мечеть. И печально, что не стихийные бедствия, а непочтительное отношение людей к своему прошлому довело объект до такого современного состояния.
В некоторых случаях приводятся планы земельных участков.
Материалы «Томскспецпроектрестреставрация» - исключительно надежный и достоверный источник для краеведов, тем более, что после ряда сообщений в нем приводится литература или материалы архивов, что позволяет получить более полные сведения по описываемому объекту. Так, например, после описания здания Красной мечети приводится ссылка на конкретные документы ГАТО, ф.6, оп. 1, д. 869, д.1617, после описания водоразборной будки по пер. Трифонова (пер. Татарский) приводится литература: Отчет по Томскому городскому водопроводу за 1914 г.; ЦГИА СССР, ф. 1293, оп. 99, д. 326.
Массовые именования и переименования в городах за последнее десятилетие стали большой проблемой для городских топонимических комиссий, поэтому одним из источников исследования топонимической системы любого города, в том числе Томска, становятся планы и карты города. Картографическое изображение выгодно отличается от текста наглядностью и «измеримостью» получаемых сведений и позволяет собрать богатый топонимический материал, точно привязанный к местности. Сказанное можно отнести не только к картам мелкого масштаба (1:1 000 000), изображающим физические объекты, но и к картам более крупного масштаба (1: 25 000), на которых дается изображение всего города. Для изучения топонимов Томска нами использовались все имеющиеся карты и планы города.
В качестве примера такого источника рассмотрим карты города Томска 1909 г. и 1984 г. Назначение этих карт следует из их названий: «План города Томска, 1909 г.», «Томск. Туристическая схема (1984)». Они призваны помочь ориентироваться в городе жителям Томска, а также приезжим, туристам. Именно поэтому на такие планы наносятся основные объекты города, перечисленные в специальных списках. Рассмотрим указанные карты в сравнении:
| План 1909 г. | План 1984 г. |
| 1. Размер - 26 – 17,5 см | 1. 72 – 90 см |
| 2. Масштаб – 1: 25 000 | 2. 1: 50 000 |
| 3. Более схематичен, условен. | 3. Более красочен в оформлении, выделены основные магистрали города. |
| 4. Все объекты вынесены в специальные списки. На плане показан только университет, церкви, монастыри, некоторые объекты за чертой города: ипподром, водонапорная башня и др. | 4. Также имеются специальные списки, но объекты отмечены и на плане при помощи условных обозначений. |
| 5. Из объектов указаны в основном правительственные учреждения, полицейские участки, банки, различные магазины, рестораны, клубы и собрания. | 5. Основное внимание уделено памятникам архитектуры, театрам, домам культуры, высшим учебным заведениям. |
| 6. Город разделен на 5 районов по полицейским участкам: 1 полиц. участок - Юрточный 2 полиц. участок - Песочный 3 полиц. участок - Воскресенский 4 полиц. участок - Болотный 5 полиц. участок - Заисточный | 6. Город разделен на 4 района: Советский Кировский Ленинский Октябрьский |
| - | 7. Обозначены линии городского транспорта, зеленые зоны. |
На основе представленных различий можно сделать вывод: план города 1984 г. обладает бóльшими информативными возможностями, чем план 1909 г. Количество названий за 80 лет увеличилось с 65 до 140 за счет новых объектов.
Планы представляют топонимическую систему города двух периодов и позволяют увидеть произошедшие изменения:
1. Так, в большинстве случаев (87 %) улицы оказались переименованными:
ул. Акимовская – ул. Шишкова,
ул. Монастырская - ул. Крылова,
ул. Тюремная - ул. Клиническая,
пер. Хомяковский - пер. 1905 года;
2. По масштабу плана определяются географические границы. Кроме того, планы показывают расположение улиц относительно друг друга.
Географические границы в большинстве своем совпадают, но есть и различия. Так, пр. Ленина (Садовая ул., 1909 г.) в 1984 г. достигает ул. Нахимова (пер. Лагерный, 1909 г.) на юге и ул. Профсоюзной на севере. На плане 1909 г. границы Садовой ул. иные: от пер. Лагерного до Соборной пл. (пл. Революции, 1984), от Соборной пл. улица называется уже Почтамтской.
Другой пример: ул. Яковлева (ул. Петровская, 1909 г.) начинается от ул. Красноармейской (ул. Солдатская, 1909 г.) и тянется до пересечения с ул. Пушкина в 1984 г. На плане 1909 г. она достигает лишь ул. Новокарповской, т.е. короче в два раза.
Кроме названий улиц, переулков и других линейных топонимов планы отображают и другие внутригородские объекты, многие из которых интересны тем, что явились основой для именования той или иной улицы. Например, на плане 1909 г. обозначен мужской монастырь и Монастырская ул., военный лагерь и Лагерный пер., на плане 1984 г. – река Томь и ул. Набережная Томи.
Из сказанного можно сделать вывод, что планы г. Томска являются достаточно информативным источником изучения топонимии. Этот первичный неадаптированный источник содержит хронологические сведения, например, период существования того или иного топонима, время смены названия и т.п. Но в то же время планы и карты в качестве источника обладают рядом недостатков, которые нельзя не учитывать. Во-первых, это источник, который не отражает целого ряда лингвистических факторов: в нем нет объяснения причин наименования и переименования, в отличие от, например, архивных данных, газет, журналов и др. Необходимо также учитывать и недостатки в оформлении старых планов и карт. В частности, план 1909 г. не является идеальным в этом смысле источником для топонимических исследований. Из-за уникальности планов старых изданий приходится пользоваться фотоснимками, открытками с планами города. Поэтому большие затруднения возникают при уточнении названий и границ топообъектов по причине отсутствия четкости изображения. Сложно разобраться и в сокращениях, обозначениях различных объектов. Но все перечисленные недостатки компенсируются главными свойствами карт и планов – их наглядностью, измеримостью и прикрепленностью к определенному месту.
Анализ семантики наименований рассматриваемого источника позволяет выделить шесть типов.
Первый тип – наименования в честь отдельных лиц. На плане 1909 г. он представлен малым количеством топонимов. В это время названия очень часто образовывались, как принято говорить, «по домовладельцам»; основой именования становилась фамилия владельца первого дома или земельного участка именуемой улицы. По плану невозможно идентифицировать личность человека для ответа на вопрос, в честь кого названы такие улицы, как Никитинская, Новокарповская, Семеновская, Бочановский пер., Русаковский пер., кто эти люди; то есть необходимо привлечение других источников.
В послереволюционный период топонимия города пополнилась большим количеством мемориальных названий. В них запечатлена память о людях, которые сыграли значительную роль в жизнедеятельности Советского государства, в мировом революционном процессе, истории России, развитии ее культуры, науки, искусства. Количество таких топонимов на плане 1984 г. значительно: ул. Пушкина, ул. Пирогова, ул. Лыткина и мн. др. В этой группе выделяются названия, данные в честь группы лиц, объединенных по социальному составу, профессии, совершенному подвигу:
| План 1909 г. | План 1984 г. |
| Торговая ул., Жандармская ул., Солдатская ул., Миллионная ул. и др. | Ул. Героев Чубаровцев, ул. Челюскинцев и др. |
Второй тип наименования микротопонимов – по названиям населенных пунктов - широко распространен и в 1909 г., и в 1984 г.
| План 1909 г. | План 1984 г. |
| Киевская ул. Новгородская ул. Московский тр. и др | Иркутский тр. Московский тр. Тверская ул. и др. |
Третий тип наименований микротопонимов города – по искусственно созданным объектам (постройкам, торговым точкам и др.). Особенно многочисленна группа таких топонимов в 1909 г.: ул. Тюремная, пл. Соборная, ул. Монастырская и др.
На плане 1984 г. представлен лишь один топоним такого типа – ул. Обруб.
Четвертый тип – наименования по объектам природной микротопонимии.
| План 1909 г. | План 1984 г. |
| Ул. Болотная Ул. Белоозерская Пер. Заозерный и др. | Источный пер. Ул. Лесопитомник Ул. Нижнелуговая Ул. Загорная и др. |
Пятый тип – по внешнему виду или производимому впечатлению: ул. Кривая (1909 г.), пер. Тихий, пер. Светлый (1984 г.)
Шестой тип - символические топонимы. Это новый тип названий, связанных с идеями и реалиями нового общества, выявлен он только на плане 1984 г.: ул. Красноармейская, ул. Октябрьская, ул. Интернационалистов и под.
Таким образом, по описываемым источникам можно составить достаточно подробную классификацию топонимов г. Томска и выявить следующую закономерность: если на плане 1909 г. преобладают топонимы, названные по именам населенных пунктов и групп лиц, то на плане 1984 г. большое место занимают наименования в честь отдельных лиц.
Однако изолированный семантический анализ является недостаточным без рассмотрения топонимов в системе всего языка. Географические названия, к числу которых относятся и названия улиц, являются словами русского языка, входят в его общую систему, отражают его фонетические, морфологические, синтаксические и др. особенности. Формирование топонимов происходит уже в рамках словообразовательной системы русского языка, но приспособленной для топонимических целей: по замечанию В.А. Никонова, топонимия не изобретала собственных суффиксов, она брала имевшиеся в языке (Никонов, 1966).
Наиболее продуктивный способ образования томских топонимов - морфологический. Славянским топонимам свойственна прежде всего суффиксация: большинство топонимов в русском языке образуется при помощи суффиксов. Основным структурным типом названий улиц Томска являются имена прилагательные, образованные от самых разных слов (как имен собственных, так и аппелятивов) при помощи суффиксов -ск-, -овск-, -евск-, -инск- и др.
Суффикс -ск- выражает отношение названия улицы или переулка к искусственному и географическому объектам, лицу, историческим событиям, которые послужили в качестве производящих основ для топонимов. Например:
| План 1909 г. | План 1984 г. |
| Ул. Мухинская Ул. Никольская Ул. Буткеевская Ул. Монастырская и др. | Белозерская ул. Сибирская ул. и др. |
Менее продуктивными являются производные от -ск- суффиксы -овск-, -евск-, -инск-:
| План 1984 г. | |
| Ключевской проезд Горшковский пер. |
Нередко томские топонимы образуются при помощи суффикса -н-:
| План 1909 г. | План 1984 г. |
| Бульварная ул. Лагерный пер. Картасный пер. | Аэродромная ул. Источный пер. |
Префиксально-суффиксальный способ образования отражается только в единичных случаях: Предвокзальная ул., Завокзальная ул., Загорная ул.
Весьма продуктивной словообразовательной моделью в 1984 г., по данным плана, является форма родительного падежа существительного. Это связано с тем, что в послереволюционный период появилась тенденция присвоения названий в честь отдельных лиц, например: пл. Ленина, ул. Пушкина, ул. Вицмана, ул. Розы Люксембург и др. На плане 1909 г. такая модель не встречается. В отличие от других городов (Москвы, Санкт-Петербурга и др.), в топонимии современного Томска не получила распространения модель – прилагательное, образованное от фамилии (имени) + суффикс -ск-, что было характерно для старого Томска: пер. Акуловский, пер. Русаковский, пер. Хомяковский, ул. Королевская, ул. Нечаевская, ул. Гоголевская и др. Крайне редко в качестве наименований выступает модель – существительное в именительном падеже. Это явление зафиксировано только на плане 1984 г .: пер. Каштак, ул. Лесопитомник, ул. Обруб.
В томской топонимии встречаются названия, образованные при помощи словосложения или основосложения.
| План 1909 г. | План 1984 г. |
| Приюто-Духовская ул. (один пример) | Дальнеключевская ул. Новостанционный пер. Пос. Крутоовражный |
Таким образом, анализируя словообразовательную систему топонимов по планам и картам 1909 и 1984 гг., мы можем наблюдать, что в начале века большинство названий образовывалось суффиксальным способом. В 1984 г. эта форма была присуща только топонимам, образованным от названий населённых пунктов. Наиболее же продуктивным является именование улицы в форме существительного в родительном падеже.
С точки зрения частеречной принадлежности карты и планы г. Томска позволяют выделить только названия-существительные, названия-прилагательные и названия-числительные (в сочетаниях), поскольку любой топоним – это имя. Как уже отмечалось ранее, на плане 1909 г. находим подавляющее большинство имен существительных в родительном падеже. Особо следует сказать о числительных, которые, согласуясь с существительными, образуют топонимы-словосочетания. В годы советской власти словосочетаний с числительными становится очень много: если же сравнивать планы за 1909 и 1984 гг., то их соотношение: 2: 10. Например:
| План 1909 г. | План 1984 г. |
| Кузнечный взвоз № 1 Кузнечный взвоз № 2 | 2-я Заречная ул. 5-я Усть-Киргизка ул. 1-я Новодеповская ул. и др. |
Следует также отметить наличие в томской топонимии символических названий с использованием числительных, в основе которых лежит то или иное историческое событие: пер. 1905 г., ул. 79 Гвардейской Дивизии, ул. 350-летия города Томска. Подобные названия относятся к труднопроизносимым, в то же время характеризуются исторической значимостью. В топонимических конструкциях «сочетание порядкового числительного с существительным в именительном падеже или с прилагательным» более значимой становится первая часть, т.е. числительное. О других топонимах, образованных на базе словосочетаний, была получена следующая информация. На плане 1984 г. отмечен топоним, соответствующий конструкции «сочетание двух существительных в родительном падеже множественного числа» - ул. Героев Чубаровцев и «сочетание прилагательного и существительного в именительном падеже единственного числа» – Октябрьский взвоз, Кузнечный взвоз. В томской топонимии указанные конструкции не получили широкого распространения.
Источником лингвистического изучения томской топонимии явилась и маршрутная (туристическая) карта г. Томска, из которой выбирались топонимы, образованные от фамилий.
Маршрутная карта Томска – это единица опосредованного (графического) запечатления географических названий, формируемая исследователями. Внешне этот источник выглядит очень скромно: в развернутом виде это лист бумаги форматом 72х90 см. Но, несмотря на это, здесь очень емко представлен материал о Томске. Наряду со сведениями о гостиницах и музеях, учреждениях, транспорте и магазинах, ресторанах и кафе, здесь содержится краткая справка о г. Томске (от его основания до наших дней). Особо отмечены памятники и памятные места, которые дороги томичам. Это «Памятники и памятные места, связанные с революционным движением» (это тоже наша история!), «Памятники воинам, погибшим в годы Великой Отечественной войны», «Памятники и памятные места, связанные с именами замечательных людей». Прилагаются фотографии отдельных уголков г. Томска.
На обратной стороне листа приводится схема Томска, в разном цвете оформлены линии путей сообщения, ярко вырисовываются районы города, чётко выделены улицы. Схема составлена с целью помочь ориентироваться в городе при знакомстве с ним и подготовлена к печати фабрикой № 3 ГУГК (Главное управление геодезии и картографии) в 1978 г., исправлена в 1981 г. Карта выпущена под редакцией А.Г. Чимшидова, В.Д. Топчилова, фотографии сделаны В.А. Кондратьевым, Б.И. Подгорным, технический редактор Т.В. Кравченко, издана в Москве в 1982 г.
Объективность источника бесспорна. По карте сегодня можно изучать и изменения и утрату объектов.
На туристической карте-схеме г. Томска отражено 58 названий улиц, образованных от фамилий выдающихся людей:
· деятелей мирового революционного и рабочего движения (Маркс, Ленин, Люксембург, Бакунин, Кун, Мюнних, Ванцетти);
· деятелей Советского государства (Калинин, Дзержинский, Куйбышев, Артем, Беленец, Косарев);
· активных участников революции и героев гражданской войны (Киров, Елизаровы, Войков, Котовский, Мамонтов, Лазо, Иванов, Ильмер, Лыткин, Наханович, Мокрушин);
· Героев Советского Союза и Героев Великой Отечественной войны (Гагарин, Говоров, Джалиль, Матросов, Кошевой);
· деятелей культуры (Айвазовский, Белинский, Герцен, Гоголь, Горький, Достоевский, Жуковский, Крылов, Батеньков, Макушин, Лыгин);
· деятелей науки (Ломоносов, Менделеев, Мичурин, Григорьев, Карташов, Лебедев, Кулев, Кузнецов, Вершинин);
· исторических личностей (Болотников, Минин, Кутузов, Беринг, Лазарев, Макаров, Нахимов);
· руководителя строительства железных дорог в Сибири (Кошурников).
Биографии людей, в честь которых названы улицы г. Томска, уточнялись с опорой на сведения, представленные в Большой советской энциклопедии, Сибирской энциклопедии, различных справочниках, словарях, газетах, журналах.
Например, об улице Кошурникова и о самом Кошурникове извлечена следующая информация: «Кошурников Александр Михайлович (13.3.1905 – 4.10.1943). Родился в селе Харабали Астраханской губернии в семье строителя железных дорог. В Сибирь семья Кошурниковых приехала в 1913 г. С Томском Кошурникова связывало многое. Здесь он начал учиться, сначала в реальном училище, а затем в 1-й губернской гимназии и 2-й советской школе.
В 1923 г. поступил на инженерно-строительный факультет Томского Технологического института. Его первой самостоятельной трассой была железная дорога Томск – Асино. Прожив 37 лет, он сумел завоевать известность, спроектировать и построить около 20 народнохозяйственных и железнодорожных объектов. Последняя работа – изыскания на трассе БАМа.
Через год после гибели группы Кошурникова 4 октября 1943 г. рыбак поселка Нижнеказырский Иннокентий Степанов нашел останки Кошурникова и его дневник.
В сентябре 1972 г. на месте захоронения А. Кошурникова (в поселке Нижняя Тридцатка Курагинского района Красноярского края) силами Сибгипротранса построен памятник» (по материалам музея ТГПУ).
«Ряд томских улиц, названных именами первопроходцев-томичей, венчает улица Александра Кошурникова, выпускника Томского технологического института», - отмечает в своей широко известной повести «Серебряные рельсы» Владимир Чивилихин.- «Этот на редкость одаренный человек прожил на свете всего 37 лет, но успел изыскать, спроектировать или построить около двадцати железнодорожных объектов. В их числе дороги Томск – Асино, Новосибирск – Полысаево, ветки к Абазинским и Сучанским рудникам. Кроме того, он наметил и третий железнодорожный переход через Урал».
«С именем замечательного инженера связано строительство Сортировочной горки в Свердловске, моста в Забайкалье и самое главное – изыскание всей восточной части Южсиба от Кулунды до Лены.
Многие ли люди оставляют после себя столь заметный след на земле? (А. Кошурников и его друзья К. Стофато и А. Журавлев погибли при изыскании ныне действующей дороги Абакан – Тайшет)» (Заплавный, 1984: 239-240).
Выписка из решений Исполнительного Комитета г. Томска от 16.02.1972 г.: «Присвоить улице, расположенной между 2-м микрорайоном и микрорайоном техникумов, имя Кошурникова – томича, инженера, совершившего героический трудовой подвиг в годы Великой Отечественной войны при изыскательской работе на трассе Абакан – Тайшет».
Оценивая туристские карты, в качестве недостатка этого источника можно отметить, что на маршрутной карте-схеме обозначены не все улицы г. Томска, нет небольших улиц и переулков. Однако использование карт, маршрутных схем и планов города в качестве источника изучения топонимии также даёт разнообразный материал.
В качестве источников изучения топонимов г. Томска использовались также неопубликованные материалы фондохранилищ библиотеки Томского областного краеведческого музея. В процессе сбора материала были просмотрены, например, дело № 115 – тематико-экспозиционный план по теме «Томск в XVII –XVIII вв.»; дело № 295 – пособие экскурсоводу «Памятные места г. Томска»; дело № 166 – хроника революционных событий 1905 года в г. Томске; дело № 277 – списки памятников культуры г. Томска и Томской области; дело № 437 – Исторические справки о памятных местах, связанных с жизнью и деятельностью В.В. Куйбышева в Томске; дело № 469 – документы о кулачных боях и борьбе; дело № 353 – паспорта и к ним объяснительная записка по памятникам истории революционного движения и археологии; дело № 309 – материалы по охране памятников, дело № 332 –тексты радиопередач, посвященных памятным местам города и области, за разные годы и многие другие дела (№№ 296, 297, 303, 322, 350, 387, 482, 484, 501, 513, 502, 508, 511 и др.).
Некоторые из перечисленных документов связаны с деятельностью видных русских ученых и писателей, с историей декабристского движения и, в частности, с деятельностью декабриста Г.С. Батенькова. Исследовательский интерес представляют конспекты экскурсий различной тематики, списки, статьи о церквях, священнослужителях, религиозных праздниках, вероисповеданиях, описания томских часовен, очерки об отдельных исторических местах города, путеводители по памятным местам, воспоминания современников о прошлом г. Томска, документы о стихийных бедствиях, статьи о заселении русскими Томского уезда и многое другое. Ряд архивных документов содержал в приложениях чертежи, схемы, фотографии, зарисовки – не менее важные и интересные материалы. Но, к большому сожалению, даже архив не смог сохранить ряд документов, представляющих интерес для краеведов, например, дело № 322 содержало когда-то материалы о прошлом Томска, о старых названиях улиц города, дело № 111 – материалы по истории города XIX в., дело № 156 – документы по Томску XVII в., дело № 307 – переписку с гражданами о прошлом нашего города. Указанные документы утрачены.
Какой же материал по топонимии г. Томска был извлечен из архивов Томского областного музея? Это прежде всего урбанонимы – названия внутригородских объектов. Среди них – эргонимы – названия предприятий и учреждений: Томское арестантское управление (ул. Советская, 37,бывшая Еланская), Технологический институт (пр. Тимирязева, в настоящее время часть пр. Ленина), часовня Иверской божьей матери; годонимы – названия улиц, переулков: Уржатский пер. (Кононова), Хомяковский пер. (1905 года), агоронимы – названия площадей: Соборная пл., Базарная пл.
По мотивировочным признакам, лежащим в основе топонимических названий, зафиксированных в данном источнике, все улицы можно разделить на несколько групп:
· улицы, названные в честь исторических дат и событий: переулок 1905 года, улица 350-летия города Томска, улица 19 партсъезда, пл. Революции;
· улицы, получившие названия по объектыам, расположенным на них: Базарный пер., Банный пер., Белозерская ул., Больничная ул,, Клинический пер., Мельничная ул., Магистратская ул., Монастырская ул., Приюто-Духовская ул.
· улицы, названия которых даны по имени или фамилии выдающихся людей: ул. Б.Хмельницкого, пер. Фурманова, ул. Баумана, ул. Тимирязева, ул. Тургенева, ул. Ломоносова, ул. Мамонтова, ул. Белинского;
· улицы, названия которых мотивированы именем собственным или числительным: Макаровский пер., Вторая ул., Шестая ул.;
· названия, мотивированные двумя словами, из которых первое указывает а) на размер: Большая Подгорная ул., Большая Каштачная ул., Малая Болотная ул.;
б) на близость к объекту: Дальнеключевская ул.,
в) на время или порядок образования: Ново-Карповская ул., Ново-
Киевская ул., Ново-Ачинская ул., Ново-Деповская ул., 1-я Заречная
ул., 2-я Заречная ул., 2-я Рабочая ул., 1-й Аникинский пер, 2-й Казанский
пер.;
г) на географический ориентир: Северо-Казанская ул.;
· улицы, названия которых даны по роду занятий жителей и по сословному признаку: Ямской пер., Ремесленная ул., Дворянская ул.
В основном все названия образованы суффиксальным способом, наиболее часто встречаются топонимы с суффиксами -ск- (Татарская слобода, Карповский пер., Советская ул., Еланская ул., Жандармская ул., Монастырская ул. и др.) и -н- (Базарный мост, Лагерный сад, Кузнечный взвоз, Миллионная ул.). Реже названия образуются префиксально-суффиксальным и префиксальным способами: Замавлюкеевская ул., Надысточная ул., Заозерный пер., Загорная ул.
В описываемом источнике встречаются названия всевозможных объектов и частей города, которые иногда позволяют более точно выявить мотивировочные признаки топонимов и топообъектов, например:
Дальний и Ближний Ключи. «Улицы Дальне- и Ближне-Ключевская названы так по близости к объекту – Дальнему и Ближнему Ключам» (опись № 83 «Описание томских часовен у Дальнего и Ближнего Ключа»).
Загородная тюрьма. «Томская загородная тюрьма: 19 июля 1905 г. был в нее заточён С.М. Киров» (опись № 353 «Паспорта и к ним объяснительная записка по памятникам истории революционного движения»). Далее отмечается, что одна из улиц носит название Тюремная ул., один из переулков – Тюремный.
Татарская слободка. «Нынешний город стоит частью на высоком берегу реки Тома, частью же на низких ее берегах, по обеим сторонам, по Истоку Ушайки и притоку берегового озера ниже Ушайки: эта часть города имела название Татарской слободки» (опись № 82 «Очерки отдельных мест и возникновения г. Томска»). Это название выявляет мотивировку более поздних наименований: Татарская ул., Татарский пер.
Или: по названию Мавлюкеевского озера названа улица Замавлюкеевская, по названию Белого озера – улица Белозерская.
Таким образом, объекты играют немаловажную роль в изучении названий улиц и переулков.
Встречаются общеизвестные в то время объекты, которые давали указание на то или иное место (о том, что объекты были общеизвестны, можно судить по очень частому упоминанию о них). Обычно это словосочетания со словами дом, мост, усадьба, гостиница, пассаж: гостиница Второва, гостиница «Европа», гостиница «Россия»; Дом Свободы, Губернаторский дом, дом Макушина; усадьба Грацианова, Второвский пассаж; Базарный мост, Думский мост.
С точки зрения морфологической классификации в описываемом источнике доминируют:
· топонимы и топообъекты – прилагательные: Ямской пер., кинотеатр «Интимный», Ремесленная ул., Уржатский пер.;
· топонимы и топообъекты – существительные: площадь Революции, гостиница «Европа», дом Свободы и др.
Кроме простых топонимов типа Миллионная ул., ул. Дзержинского, Макаровский пер., данный источник фиксирует:
· сложные топонимы и топообъекты: Петропавловская ул., Духосошественская церковь, Железнодорожная поликлиника, Красноармейская ул., Совпартшкольный пер.;
· топонимы и топообъекты – словосочетания: Октябрьский взвоз, Польский костел, Богоявленская церковь, Преображенское кладбище и др.
Таким образом, неопубликованные материалы Областного краеведческого музея являются достаточно информативными и ценными.
Для сбора и изучения топонимов и топообъектов дореволюционного Томска в качестве источника использованы материалы периодической печати г. Томска XIX в. – XX вв. Были изучены:
1. газеты «Вестник Сибири» 1906 г., «Голос Томска» 1907 – 1908 гг., «Сибирская жизнь» 1897 – 1920 гг., «Сибирская газета» 1857 – 1917 гг., «Томские губернские ведомости» 1857 – 1917 гг., «Томские епархиальные ведомости» 1880- 1919 гг., «Томский вестник» 1912 – 1915 гг., «Томский вечерний листок» 1906 г., «Томский справочный листок» 1894 - 1897 гг., «Голос Сибири» 1918 – 1919 гг., «Народная газета» 1918 –1919 гг., «Сибирский вестник политики, литературы и общественной жизни» 1885 –1905 гг., «Сибирская мысль» 1906 - 1907 гг., «Сибирская правда» 1908 – 1915 гг., «Утро Сибири» 1911-1913 гг., «Вестник томского губернского исполкома Совета рабочих, крестьянских и солдатских депутатов» 1918 г., «Вестник томской губернии» 1918 – 1919 гг., «Заря» 1918 – 1919 гг., «Знамя революции» 1917 –1921 гг. (впоследствии «Красное знамя»), «Красное знамя» за разные годы, начиная с 1921 г., «Молодой ленинец» за разные годы, «Народный вестник» 1919 г., «Русский голос» 1919 г. и мн. др.;
2. журналы «Сибирский наблюдатель» 1901 – 1905гг., «Известия Томского городского общественного управления»1887 –1889 гг., 1903 – 1917 гг., «Памятная книжка Томской губернии» 1871 – 1916 гг., «Сибирская новь» 1910 г., «Сибирский студент» 1914 –1916 гг., «Былое Сибири» 1922-1923 гг. (впоследствии «Путь борьбы»), литературно-художественный альманах «Томск» 1945 –1958 гг., «Труды общества изучения Томского края» 1927, «Школа и жизнь Сибири» 1917 – 1918 гг. и мн. др.
Не имея возможности в рамках данной книги описать все использованные газеты и журналы, остановимся на источниковедческих возможностях некоторых из них.
Так, газета «Сибирский вестник политики, литературы и общественной жизни», издававшаяся с 1885 г., – одна из первых газет, которая попала в поле нашего источниковедческого поиска. Это вторая официальная газета после «Томских губернских ведомостей». Избегая глубоких политэкономических разысканий, газета давала материал о состоянии дел в Сибири: глушь, неисправимые купеческие нравы, тяжелые на подъем благотворители, ссыльные, воры, «каторжники пьют, скрывают винопродажу, у обывателей в трубах горит сажа, дума медлительна». Станюковичу и его неофициальной «Сибирской газете» (1886 – 1888 гг.) «особенно тяжело было выработать тактику борьбы с реакционным официозным Томским «Сибирским вестником», редактором которого был уголовный ссыльный адвокат Е. Корш, а издателем – присяжный поверенный В. Картамышев, которого А.П. Чехов, будучи в Томске проездом, в свое время назвал «местным Ноздревым», пьяницей и забулдыгой (А.П. Чехов. Письма, т. 15, с. 85).
Известно, что описываемая газета была очень «заземленной». «Местный отдел» (половина первой, половина или вся вторая и четвертая страницы) кроме рассмотрения всевозможных, касающихся Томска проектов, спорных вопросов, обсуждавшихся на заседаниях Думы, официальных оповещений, фельетонов на сибирское захолустье, многочисленных путевых очерков в картинках и колоритных диалогах, в большом количестве содержала обывательские объявления, рекламы товаров, мастерских и магазинов, жалобы, происшествия, краткие отчеты уголовной хроники, городские заметки и т.д., названные несколько преувеличенно «Сибирской летописью».
Восьмидесятые годы, в которые начала издаваться газета, – важное десятилетие в жизни города: с возведением университета и затем восьми зданий Технологического института, т.е. с обустройством ул. Большой Садовой, и не просто обустройством – с созданием ансамблей,
окраинные районы города начинают развиваться на юг и на восток; после 1900-х гг., с открытием Томской ветки железной дороги, получает развитие привокзальный район. К концу 80-х - началу 90-х гг. возводятся двухэтажные деревянные дома со сложными резными украшениями и часто сложной, «дворцовой» архитектурой на пустующих или отдающихся под снос участках на Преображенской (Дзержинского), Солдатской (Красноармейской), Казанской (Комсомольским пр.) улицах, формируя здесь новые улицы.
Газета «Сибирский вестник …» является ценным источником для изучения топонимии города. Прежде всего, из этого источника были извлечены сведения о старых названиях районов г. Томска, об их мотивировке. Встретившиеся названия можно распределить по нескольким группам:
1. названия «большого ряда» - собственно топографические;
2. названия «среднего ряда» - это исторически сложившиеся ориентиры, обусловленные ходом расселения по какому-либо признаку – национальному, промышленному и т.д.;
3. названия «малого ряда» - мелкие топографические ориентиры, которые носят локальный характер, являются малоизвестными для города и существуют в ограниченном промежутке времени.
Первая группа топонимов в «Сибирском вестнике …» представлена названиями районов:
Пески. Такое название района всегда соотносимо с приречным районом в городе; в Томске это еще и междуречье Томи и Ушайки, с востока ограниченное протяженным обрывом Воскресенской горы – центром городского расселения, а с запада - истоком (= озеро из истока). Именно сюда, на Пески, двинулся город, «переросший» острог. Это стратегически важный для города район (пристани, базар, торговля), и такая историческая первостепенность не потребовала уточнения в названии - всякое другое песчаное место нуждалось бы в определениях.
Болото. Так же, как и Пески, район первоначального расселения, название его также топографическое, без определителя, потому что он был определен и исторически, и по местоположению – как бы охвачен горой. С течением времени, когда историческое содержание названия потускнело, (а возможно, это связано со стремлением городской администрации к упорядочению наименований в городе), в адресах стало появляться: Болото, Воскресенской части; ср.: Белое озеро, на Воскресенской горе. Другие названия районов (Белозерье, Заозерье) не имели при себе определителей (на горе, на Песках), - по крайней мере, в «Сибирском вестнике …» 1855 – 1877 гг. не отражены. Возможно, уточнение-«определитель» стали использовать с целью избежать смешения имени собственного Болото с нарицательным.
Заозерье/ За-озером – точка отсчета дана с Воскресенской горы, от центра. К Заозерью отходит все, что западнее истока и самого озера (иногда о нем же: «высохшее озеро, берет начало из истока»; на старинной гравюре г. Томска так и указано – озеро из истока), ситуация, подобная За-Истоку.
Исток/ За-Исток/ Заисточье – в названиях определителя нет, но одновременно существует параллельное название Татарская слободка, несущая в себе историческую информацию, отчего За-Исток не смешивается ни с каким другим местом.
Верхняя Елань противостоит Елани (параллельное название Подгородная Елань или Подгорная Елань), так как рельеф на участке современных улиц Карташова – Кирова плавно забирает вверх.
Белозерье. Название района получено перенесением на него названия Белое озеро – достопримечательности района.
Уржатка, Ямное предместье – дотопонимическое значение этих названий по источнику не выяснено.
Названия Воскресенская и Юрточная гора являются переходными от «больших» к «средним». Необходимость различения требовала определений, и оба определения приводят эти топонимы к названиям «среднего» ряда.
Воскресенская гора. Название было дано после 1622 г., когда на горе появилась Воскресенская церковь. По церкви и гора стала называться Воскресенской.
Юрточная гора. По свидетельству историков, напротив города Томска был расположен Тоянов городок, где жили подвластные городу эуштинцы. Жили они и на правом берегу Томи, в непосредственной близости от крепости, и по левую сторону Ушайки, на горе, в юртах. Позже юрты татар были вытеснены с Юрточной горы в Заисточье. Русские поселенцы обозначили обе татарские стоянки как значимое для себя соседство. Таким образом, это один из первых томских топонимов, соединивший топографический признак (гора) с историческим - со временем прихода русских и возведения крепости.
Монастырская роща (шире, по И.Е. Лясоцкому,(1952)) Монастырское место, с юго-востока окаймленное рощей) – место между улицами Монастырской, Жандармской, Никитинской. Название дано по монастырскому комплексу. Впоследствии данная территория бывшего мужского монастыря и сама роща были частично заняты городом под сад для гуляний у Приказа общественного призрения.
Войлочное предместье, Кирпичное предместье (Кирпичи), Кузнецы (в Заисточье) представляют собой ряд названий, обусловленных местоположением производства.
Картасное предместье / Картас, за-Картасом – по словообразовательной модели входит в тот же ряд (Заисточное, Заозерное предместье), но дотопонимическое значение слова «картас» по рассматриваемому источнику не выявлено.
Малая / Ремесленная и Солдатская слободки (часто общее название - Слободка) – названия по роду занятий населения.
Татарская слободка – местность, названная по национальному признаку людей, заселявших территорию.
Места, связанные с некрупными топографическими объектами – холмами, буграми, рвами, рощицами, – входят в «малый» ряд. Например, Мухин бугор - отыменное название, которое И. Е. Лясоцкий связывает с разбойником и грабителем Мухиным (Лясоцкий, 1952). К этому же ряду относится Орловский бугорок (возле Монастырской рощи). Привязать топоним к карте, по-видимому, можно, только сопоставив это название с современным названием Орловского пер., расположенного между пер. Шумихинским и ул. Алтайской.
Кроме приведенных наименований районов города, в «Сибирском вестнике…» нами отмечены Дальние Ключи, Новая деревня на Ямах.
Многие названия улиц, извлеченные из «Сибирского вестника …», теснейшим образом связаны с наименованием районов, местечек и т.д., например: Болото – Болотно-Загорная ул., пер. Болотный; Кирпичи – Большая Кирпичная, Средне-Кирпичная, Малая Кирпичная ул.; Кузнецы – 1-ый, 2-ой Кузнечные ряды; Монастырская роща – ул. и пер. Монастырский, Монастырский луг; Воскресенская гора – Воскресенский взвоз, Воскресенский Раскат и др.
Большое число названий внутригородских и примыкающих к ним улиц связано смысловым соотношением с названиями районов, например: Монастырская роща - Рощинская ул., Воскресенская гора – 1-ый, 2-ой Кузнечные взвозы, Воскресенский взвоз, Большая (Малая) Подгорная улицы, Загорная ул., Нагорная ул., Раскат на Большой Подгорной ул. и др.
Уже в 80-е гг. XIX в. появляется тип названий улиц по населенным пунктам: улицы Тверская, Киевская, Казанская и др.; очень показательна для этого периода группа «сословных» наименований: Дворянская, Жандармская, Офицерская, Солдатская ул.
По данным источника, в ряде районов можно найти примеры улиц с похожими названиями, отражающими сквозной тип наименования по сходству природно-географических, промышленных или каких-либо других условий: Кузнечные ряды (Исток) – Кузнечные взвозы (Воскресенская гора); Береговая/ Набережная ул. (Заозерье) – Береговая (За-Исток) – Набережная р. Ушайки (Юрточная часть); Большая Подгорная (Пески) – Малая Подгорная (там же) – пер. Подгорный (Юрточная часть) – Подгорная (Болото); у л. Бульварная (Юрточная часть) – Бульварная Магистратская (вариант к Магистратской, Пески); Большая Садовая (Садовая, Большая ул. – Юрточная часть) - Большая (Пески, по-видимому, продолжение Большой Садовой) – Большая Болотная ул. (Болото) - Большая Магистратская (Пески) – Большая Татарская (Заисток) – Большая Кирпичная (Кирпичи) – Большая Иркутская (Воскресенская гора) и др.
Таким образом, описываемый источник предоставляет в распоряжение исследователей большой и очень интересный материал по топонимии г. Томска. Так, в научный оборот удалось ввести неизвестные по другим источникам названия: Орловский бугорок, Кузнецы, Исаевская ул., Конная улица и площадь (помимо Конного базара) и др.
Одним из наиболее важных для топонимии г. Томска источников является газета «Томские губернские ведомости», начавшая издаваться раньше других газет - с 1857 г. К сожалению, многие номера её не сохранились ни в томских библиотеках, ни в томских архивах.
Проанализируем для примера источниковедческие возможности газеты «Томские губернские ведомости» за 1901 и 1912 гг., которая освещала вопросы международной жизни, публиковала материалы местной хроники и состояла из двух частей. Первая часть – официальная, где печатались объявления, приказы губернатора, вице-губернатора о назначении на ту или иную должность, о продвижениях по должностям, о предоставлении отпусков и т.д., а также важные правительственные указы, сообщения о запрещенных книгах, подлежащих аресту и уничтожению. Вторая часть, неофициальная, состояла из различных объявлений о торгах, аукционах, утерянных документах, о том, какие дела слушаются в суде, о розыске лиц и т.п. Последняя страница обычно посвящалась рекламе. Словом, газета содержала большое количество информации о самых разных сторонах жизни города. Являясь отражением прошлого, она представляет обширный материал для исследований как лингвистов, так и историков. Наиболее информативной для изучения топонимов является неофициальная часть. В исследованных номерах газеты нами было выявлено более 200 различных видов топонимов:
· названия улиц, переулков - Акимовская, Бочановская, Королёвская и др. улицы, Хомяковский, Войновский, Дроздовский и др. переулки;
· названия городских площадей, рынков – Базарная, Конная площади и др.;
· собственные имена любой территории, области, района – Болото, Уржатка др.;
· собственные имена путей сообщения – Московский тракт, Иркутский тракт и т.д.
· собственные наименования водных объектов – р. Томь, р. Басандайка и т.д.
· различные топообъекты - Лавка Голдобина, Губернаторский дом, Римско-Католическая церковь и др.
Если говорить о семантике выявленных микротопонимов и топообъектов, то ее мотивирующие признаки очень разнообразны, но большая часть из них связана с именами и фамилиями людей: купцов, мещан (Акимовская, Филевская ул. и др.), деятелей культуры, образования (Буткеевская ул., Гоголевская ул. и др.), людей, занимавшихся преступной деятельностью (ул. Мухинская, озеро Мавлюкеевское) и др., а также с родом занимаемой должности, социального положения (ул. Дворянская, Офицерская, Солдатская и др.), с национальной принадлежностью (ул. Татарская), с вероисповеданием (Католическая церковь), с естественно возникшими объектами (ул. Загорная, Луговая, Белая), с названиями населенных пунктов (ул. Иркутская, Киевская, Колпашевская), с близостью к искусственно созданным объектам (ул. Вокзальная, Магистратская, Садовая), с названиями улиц (например, многие переулки названы по ближайшим улицам: пер. Нечаевский, Знаменский), с признаками, качествами самого объекта (ул. Кривая, Большая Карповская, Малая Подгорная, Ново -Мариинская, Белое озеро и мн. др.)
Рассмотрим в качестве источника газету «Знамя революции» за 1917 – 1921 гг., отразившую переломные в жизни нашей страны в связи со сменой политического и экономического строя, годы, когда появляется много новых наименований.
Газета «Знамя революции» за 1917 г. дает богатый материал для исследования микротопонимов, в частности, хорошо представлены:
· гидротопонимы: Чистый ручей, Поганый ручей, р. Томь, р. Ушайка и др.;
· урбанонимы (собственное имя любого внутригородского топографического объекта), а именно: агоронимы (Базарная пл., пл. Революции); годонимы (Набережная р. Ушайки, Белозерский пер., Бульварная ул.);
· городские хорони мы (собственное имя любой природно-ландшафтной области города, части территории города, в том числе района, квартала, парка, кладбища): р-н Бочановка, Каштак, Военное кладбище;
· экклезионимы (собственное имя места совершения обряда, места поклонения любой религии, в том числе названия церквей, часовен): Каменерская синагога, Иверская часовня.
Одним из важнейших источников изучения томских топонимов являются протоколы Томского горисполкома с 1965 по 1984 гг., хранящиеся в отделе главного архитектора и фиксирующие в основном переименования старых названий улиц в новые (см. Приложение 2), например, решением горисполкома № 301 от 15.05.1978 г. ул. Береговая переименована в ул. Мусы Джалиля; № 595 от 27.20.1978 г. принято предложение комиссии о переименовании улиц Ипподромной и Чуйской в улицу Косарева – в память о партийном советском и государственном деятеле. Данные этих протоколов по достоверности и информативности приближаются к материалам архивов.
Исследование многочисленных и разнообразных материалов показало, что для изучения топонимической системы города, для точного установления состава изучаемых географических имен необходимо детальное изучение максимального числа источников, их внешняя и внутренняя критика и с учётом отмеченных факторов выявление степени информативности источника.
